사과(絲瓜)[본초강목]

사과(絲瓜)[본초강목]

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

絲瓜

 

（《綱目》）

 

【釋名】

 

天絲瓜（《本事》）、天羅（《事類合璧》）、布瓜（同上）、蠻瓜（《本事》）、魚鰦。

 

 

時珍曰︰此瓜老則筋絲羅織，故有絲羅之名。昔人謂之魚鰦，或雲虞刺。始自南方來，故曰蠻瓜。

 

이 瓜(과)는 羅織(나직)되어 있기 때문에 絲(사), 羅(나)의 이름이 있다. 옛날에는 이것을 魚鰦(어자)라고 하였고, 혹은 虞刺(우자)라고도 하였다. 처음에는 南方(남방)에서 온 것이기 때문에 蠻瓜(만과)라고 한 것이다.

 

 

【集解】

 

時珍曰︰絲瓜，唐宋以前無聞，今南北皆有之，以為常蔬。

 

二月下種，生苗引蔓，延樹竹，或作棚架。其葉大於蜀葵而多丫尖，有細毛刺，取汁可染綠。其莖有棱。六、七月開黃花，五出，微似胡瓜花，蕊瓣俱黃。其瓜大寸許，長一、二尺，甚則三、四尺，深綠色，有皺點，瓜頭如鱉首。嫩時去皮，可烹可曝，點茶充蔬。老則大如杵，筋絡纏紐如織成，經霜乃枯，惟可藉靴履，滌釜器，故村人呼為洗鍋羅瓜。內有隔，子在隔中，狀如栝蔞子，黑色而扁。其花苞及嫩葉、卷須，皆可食也。

 

 

瓜

 

【氣味】

 

甘，平，無毒。

入藥用老者。

 

【主治】

 

痘瘡不快，枯者燒存性，入朱砂研末，蜜水調服，甚妙（震亨）。

 

痘瘡(두창)이 순조롭지 않는 것에는 시든 것을 燒(소)하여 性(성)을 남기고, 朱砂(주사)를 加(가)하여 硏末(연말)하고, 蜜水(밀수)로 調服(조복)하면 妙效(묘효)가 있다.

 

 

煮食，除熱利腸。老者燒存性服，去風化痰，涼血解毒，殺蟲，通經絡，行血脈，下乳汁，治大小便下血，痔漏崩中，黃積，疝痛卵腫，血氣作痛，癰疽瘡腫，齒 ，痘疹胎毒（時珍）。

 

煮食(자식)하면 除熱利腸(제열이장)한다. 늙은 것을 燒(소)하여 性(성)을 남겨 服用(복용)하면 祛風化痰(거풍화담)하고, 養血解毒(양혈해독)하며, 殺蟲(살충)하고, 經絡(경락)을 通(통)

하게 한다. 血脈(혈맥)을 行(행)하게 하고, 下乳汁(하유즙)한다. 大小便(대소변), 下血(하혈), 痔瘻(치루), 崩中(붕중), 黃積(황적), 疝痛(산통), 卵腫(난종), 血氣痛(혈기통), 癰疽(옹저), 瘡腫(창종), 瘡腫(창종), 齒䘌(치닉), 痘疹(두진), 胎毒(태독)을 治(치)한다.

 

 

暖胃補陽，固氣和胎（《生生編》）。

 

暖胃補陽(난위보양)하고 固氣和胎(고기화태)한다.

 

 

 

【發明】

 

穎曰︰絲瓜本草諸書無考，惟痘瘡及腳癰方中燒灰用之，亦取其性冷解毒耳。

 

絲瓜(사과)는 本草諸書(본초제서)에는 考證(고증)이 없다. 다만 痘瘡(두창) 및 腳癰(각옹)의 方中(방중)에 燒灰(소회)를 사용하고 있는데 역시 그 性(성)이 冷(냉)하고 解毒(해독)하는 點(점)을 利用(이용)한 것 뿐이다.

 

時珍曰︰絲瓜老者，筋絡貫串，房隔聯屬。故能通人脈絡臟腑，而去風解毒，消腫化痰，祛痛殺蟲，及治諸血病也。

 

絲瓜(사과)의 늙은 것은 筋絡(근락)이 貫串(관관)하고, 房隔(방격)이 聯屬(연속)해 있는 것이다. 그래서 곧잘 사람의 脈絡(맥락), 臟腑(장부)를 通(통)하여 祛風蟹毒(거풍해독)하고, 消腫化痰(소종화담)하며, 祛痛殺蟲(거통살충)한다. 또한 諸血病(제혈병)을 治(치)하는 것이다.

 

 

【附方】

 

新二十八。

痘瘡不快，初出或未出，多者令少，少者令稀︰老絲瓜（近蒂三寸）連皮燒存性，研末，砂糖水服。（《直指》）。

癰疽不斂，瘡口太深︰用絲瓜搗汁頻抹之。（《直指方》）。

風熱腮腫︰絲瓜燒存性，研末，水調搽之。（《嚴月軒方》）。

肺熱面瘡︰苦絲瓜、牙皂莢並燒灰，等分，油調搽。（《摘玄方》）。

玉莖瘡潰︰絲瓜連子搗汁，和五倍子末，頻搽之。（丹溪方）。

坐板瘡疥︰絲瓜皮焙乾為末，燒酒調搽之。（《攝生眾妙方》）。

天泡濕瘡︰絲瓜汁調辰粉，頻搽之。

手足凍瘡︰老絲瓜燒存性，和臘豬脂塗之。（《海上方》）。

肛門酒痔︰絲瓜燒存性，研末，酒服二錢。（《嚴月軒方》）。

痔漏脫肛︰絲瓜燒灰、多年鍛石、雄黃各五錢為末，以豬膽、雞子清及香油和調，貼之，收上乃止。（孫氏《集效方》）。

腸風下血︰霜後乾絲瓜燒存性，為末，空心酒服二錢。一名蠻瓜，一名天羅，一名天絲瓜是矣。（許叔微《本事方》）。

下血危篤不可救者︰絲瓜（即天羅）一個（燒存性），槐花減半。為末，每空心米飲服二錢。（《普濟方》）。

酒痢便血，腹痛，或如魚腦五色者︰乾絲瓜一枚（連皮燒研），空心酒服二錢。一方煨食之。俗名魚 是也。（《經驗良方》）。

血崩不止︰老絲瓜（燒灰）、棕櫚（燒灰）等分，鹽酒或鹽湯服。（《奇效良方》）。

經脈不通︰乾絲瓜一個為末，用白鴿血調成餅，曬乾研末。每服二錢，空心酒下。先服四物湯三服。（《海上名方》）。

乳汁不通︰絲瓜連子燒存性研。酒服一、二錢，被覆取汗即通。（《簡便單方》）。

乾血氣痛，婦人血氣不行，上沖心膈，變為乾血氣者︰用絲瓜一枚（燒存性），空心溫酒服。（《壽域神方》）。

小腸氣痛，繞臍沖心︰連蒂老絲瓜燒存性，研末。每服三錢，熱酒調下。甚者不過二、三服即消。卵腫偏墜︰絲瓜架上初結者，留下，待瓜結盡葉落取下，燒存性為末，煉蜜調成膏，每晚好酒服一匙。如在左左睡，在右右睡。（劉松石《保壽堂方》）。

腰痛不止︰天羅布瓜子仁炒焦，擂酒熱服，以渣炒熱敷之。（熊氏《補遺》）。

喉閉腫痛︰天羅瓜研汁灌之。（《普濟》）。

卒然中風︰防風、荊芥一兩，升麻半兩，薑三片，水一盞，煎半盞，以絲瓜子研，取漿半盞，和勻灌之。如手足麻癢，以羌活煎湯洗之。（唐瑤《經驗方》）。

化痰止嗽︰天羅（即絲瓜），燒存性為末。

棗肉和，丸彈子大。每服一丸，溫酒化下。（《攝生眾妙方》）。

風蟲牙痛︰經霜乾絲瓜燒存性為末，擦之。（《直指方》）。

風氣牙痛，百藥不效者用此，大能去風，惟蛀牙不效。天羅（即生絲瓜）一個，擦鹽火燒存性，研末頻擦，涎盡即愈。腮腫，以水調貼之。

馬敏叔雲︰此乃嚴月軒家傳屢效之方，一試即便可睡也。

食積黃疸︰絲瓜連子燒存性，為末。每服二錢，因面得病麵湯下，因酒得病溫酒下，連進數服愈。（《衛生易簡方》）。

小兒浮腫︰天羅、燈草、蔥白等分，煎濃汁服，並洗之。（《普濟方》）。

水蠱腹脹︰老絲瓜去皮一枚（剪碎），巴豆十四粒，同炒，豆黃去豆，以瓜同陳倉米再炒熟，去瓜，研米為末，糊丸梧子大。每服百丸，白湯下。蓋米收胃氣，巴豆逐水，絲瓜象人脈絡，借其氣以引之也。此乃元時杭州名醫宋會之之方。（鮮於樞《鉤玄》）。

 

 

 

葉

 

【主治】

 

癬瘡，頻 摻之。療癰疽疔腫卵㿗（時珍）。

 

癬瘡(선창)에는 頻繁(빈번)히 摻(참)한다. 癰疽(옹저), 疔腫(정종), 卵㿗(난퇴)를 療(요)한다.

 

 

 

【附方】

 

新六。

 

蟲癬︰清晨采露水絲瓜葉七片，逐片擦七下，如神。忌雞、魚、發物。（《攝生眾妙方》）。

陰子偏墜︰絲瓜葉（燒存性）三錢，雞子殼（燒灰）二錢，溫酒調服。（餘居士《選奇方》）

頭瘡生蛆，頭皮內時有蛆出︰以刀切破，擠絲瓜葉汁搽之。蛆出盡，絕根。（小山《怪証方》）。

湯火傷灼︰絲瓜葉焙研，入辰粉一錢，蜜調搽之。生者搗敷。一日即好也。（《海上名方》）。

魚臍疔瘡︰絲瓜葉（即虞刺葉也）、連鬚蔥白、韭菜等分，同入石缽內，研爛取汁，以熱酒和服。以渣貼腋下，病在左手貼左腋，右手貼右腋；病在左腳貼左胯，右腳，貼右胯；在中貼心、臍。用帛縛住，候肉下紅線處皆白則散矣。如有潮熱，亦用此法。卻令人抱住，恐其顫倒則難救矣。（危氏《得效方》）。

刀瘡神藥︰古鍛石、新鍛石、絲瓜根葉（初種放兩葉者）、韭菜根各等分，搗一千下作餅，陰乾為末，擦之。止血定痛生肌，如神效。侍禦蘇海峰所傳。（董炳《集驗方》）

 

 

藤根

 

【氣味】

 

同葉。

 

【主治】

 

齒䘌腦漏，殺蟲解毒（時珍）。

 

齒䘌(치닉), 腦漏(뇌루), 殺蟲解毒(살충해독)한다.

 

 

 

【附方】

 

新八。

 

預解痘毒︰五六月取絲瓜蔓上卷須陰乾，至正月初一日子時，用二兩半煎湯（父母只令一人知），溫浴小兒身面上下，以去胎毒，永不出痘，縱出亦少也。（《體仁匯編》）。

諸瘡久潰︰絲瓜老根熬水掃之，大涼即愈。（《應驗方》）。

喉風腫痛︰絲瓜根，以瓦瓶盛水浸，飲之。（《海上名方》）。

腦崩流汁，鼻中時時流臭黃水，腦痛，名控腦砂，有蟲食腦中也︰用絲瓜藤近根三、五尺，燒存性。每服一錢，溫酒下，以愈為度。（《醫學正傳》）。

牙宣露痛《海上妙方》︰用絲瓜藤陰乾，臨時火 存性，研搽即止，最妙。《惠生堂方》︰用絲瓜藤一握，川椒一撮，燈心一把，水煎濃汁，漱吐，其痛立住如神。咽喉骨鯁︰七月七日，取絲瓜根陰乾，燒存性。每服二錢，以原鯁物煮湯服之。（筆峰《雜興》）。

腰痛不止︰絲瓜根燒存性，為末。每溫酒服二錢，神效甚捷。（鄧筆峰《雜興》）。

 

 

【附錄】

 

天羅勒（《拾遺》）。

 

藏器曰︰生江南平地。主溪毒，捼碎敷之。

時珍曰︰陳氏注此不詳。又江南呼絲瓜為天羅，疑即此物，然無的據，姑附之。

 

 

 

[本草綱目]