운실(雲實)[본초강목]

운실(雲實)[본초강목]

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

雲實

 

（《本經》上品）

 

 

 

【釋名】

 

員實（《別錄》）、雲英（《別錄》）、天豆（《吳普》）、馬豆（《圖經》）、苗名草雲母《唐本》臭草《圖經》粘刺《綱目》

 

時珍曰︰員，亦音雲，其義未詳。豆以子形名。羊石當作羊矢，其子肖之，故也。

 

 

원자(員字)의 意義(의의)는 詳細(상세)하지 않다. 豆(두)라는 것은 子形(자형)의 形容(형용)이다. 羊石(양석)이라 하는 것은 羊矢(양시)라고 記書(기서)해야 하는 것으로 그 子(자)의 모양이 羊糞(양분)과 흡사하기 때문이다.

 

 

 

【集解】

 

 

《別錄》曰︰雲實，生河間川穀。十月採，曝乾。

 

普曰︰莖高四、五尺，大莖中空。葉如麻，兩兩相值。六月花，八月、九月實，十月採。

 

弘景曰︰處處有之。子細如葶藶子而小黑，其實亦類莨菪。燒之致鬼，未見其法術。

 

恭曰︰雲實大如黍及大麻子等，黃黑似豆，故名天豆。叢生澤旁，高五、六尺。葉如細槐，亦如苜蓿。枝間微刺。俗謂苗為草雲母。陶雲似葶藶者，非也。

 

保升曰︰所在平澤有之。葉似細槐，花黃白色，其莢如豆，其實青黃色，大若麻子。五月、六月採實。

 

頌曰︰葉如槐而狹長，枝上有刺。苗名臭草，又名羊石子草。實名馬豆。三月、四月採 苗，十月採實，過時即枯落也。

 

時珍曰︰此草山原甚多，俗名粘刺。赤莖中空，有刺，高者如蔓。其葉如槐。三月開黃花，累然滿枝。莢長三寸許，狀如肥皂莢。內有子五六粒，正如鵲豆，兩頭微尖，有黃黑斑紋，濃殼白仁，咬之極堅，重有腥氣。

 

 

 

實

 

 

【修治】

 

雷斅曰︰凡采得，粗搗，相對拌渾顆橡實，蒸一日，揀出曝乾。

 

대개는 採取(채취)한 후에 바로 粗搗(조도)해서 顆(과)의 完全(완전)한 橡實(상실)과 相對(상대)하게 섞어서 하루 동안 찐 다음에 揀出(간출)하여 暴乾(폭건)한다.

 

 

 

【氣味】

 

辛，溫，無毒。

 

《別錄》曰︰苦。

普曰︰神農︰辛，小溫；黃帝︰鹹；雷公︰ 苦。

 

 

 

【主治】

 

 

泄痢腸澼，殺蟲蠱毒，去邪惡結氣，止痛，除寒熱（《本經》）。

 

泄痢腸澼(설리장벽), 蟲(충), 蠱(고)의 毒(독)을 殺(살)하고, 邪惡(사악)의 結氣(결기)를 去(거)하며 痛(통)을 멎게 하고, 寒熱(한열)을 除(제)한다.

 

 

消渴（《別錄》）。

 

消渴(소갈)

 

 

治瘧多用（蘇頌）。

 

瘧(학)을 治(치)하는데 많이 쓴다.

 

 

 

主下匿蟲膿血（時珍）。

 

匿蟲膿血(닉충농혈)에 主效(주효)가 있다.

 

 

 

【附方】新一。

 

匿蟲下不止︰雲實、女萎各一兩，桂半兩，川烏頭二兩，為末，蜜丸梧子大。每服五丸，水下，日三服。（《肘後方》）

 

 

 

花

 

 

 

【主治】

 

見鬼精物。多食令人狂走。久服輕身通神明（《本經》）。

 

鬼精(귀정)을 보게 된다. 多食(다식)하면 사람을 狂走(광주)하게 한다. 久服(구복)하면 몸이 가벼워지고 神明(신명)에 通(통)한다.

 

 

 

殺精物，下水。燒之致鬼（《別錄》）。

 

精物(정물)을 殺(살)하고, 水(수)를 下(하)한다. 이것을 태우면 鬼怪(귀괴)한 것이 나타난다.

 

 

 

 

【發明】

 

時珍曰︰雲實花既能令人見鬼發狂，豈有久服輕身之理，此古書之訛也。

 

雲實花(운실화)느 사람으로 하여금 자주 鬼怪(귀괴)한 것을 보게 하고 發狂(발광)시킨다고 한 以上(이상) 久服(구복)하면 輕身(경신)한다는 것은 矛盾(모순)된 話(화)이다. 이것은 古書(고서)의 잘못이다.

 

 

根

 

【主治】

 

 

骨哽及咽喉痛。研汁咽之（時珍）。

 

骨硬(골경) 및, 咽喉痛(인후통)에 硏汁(연즙)으로 삼킨다.

 

 

[本草綱目(본초강목)]