담마(蕁麻)[본초강목]

담마(蕁麻)[본초강목]

 

 

 

애기쐐기풀/담마(蕁麻)

 

 

 

애기쐐기풀

 

이명:작은잎쐐기풀, 아기쐐기풀, 쐐기풀

학명:Urtica laetevirens Maxim

분류군:Urticaceae(쐐기풀과)

일명:コバノイラクサ(Kobano ira kusa)

영명:Broadleaf Nettle

 

잎

잎은 대생하고 밝은 녹색이며 길이 5-10cm, 나비 2.5cm이고 난형이며 끝이 뾰족하고 가장자리에 뾰족한 톱니가 있으며 양면에 털과 선점이 있다. 엽병은 잎 길이의 1/3이상이고 탁엽은 4개이며 길이 6-7mm로서 선형이다.

 

 

열매

열매는 수과로 녹색이고 길이 2mm정도이며 난상 원형이다.

 

꽃

꽃은 일가화로서 7-10월에 피고 녹색이며 웅화서는 가지 끝에, 자화서는 밑부분에 달린다. 꽃부분은 4수이고 수꽃은 지름 2mm정도이다.

 

줄기

높이 50-100cm이고 줄기는 네모지며, 위를 향한 잔털이 있고 여러대가 한군데에서 나오며 가지가 갈라져서 큰 포기로 된다.

 

원산지

한국

 

분포

전국 각처 산지에 분포한다.

 

형태

다년생 초본

 

크기

높이 50-100cm로 자란다.

 

 

 

 

생육환경

산간 숲가장자리에서 자란다.

 

결실기

9월,10월

 

 

이용방안

 

▶가는잎쐐기풀, 애기쐐기풀의 전초(全草)는 蕁麻(담마), 근(根)은 蕁麻根(담마근)이라 하며 약용한다.

 

⑴蕁麻(담마)

①전초를 여름, 가을에 채취하여 썰어서 햇볕에 말린다.

 

②성분 : 전초에는 다종의 비타민과 tannin이 함유되어 있고, 경피(莖皮)에는 蟻酸(의산), 酪酸(락산) 및 자극성이 있는 산성 물질 등이 함유되어 있다.

 

③약효 : 류머티즘에 의한 疼痛(동통), 소아마비, 産後抽風(산후추풍), 疝痛(산통), 小兒驚風(소아경풍), 蕁麻疹(담마진)을 치료한다.

 

④용법/용량 : 3-9g을 달여 복용하거나 고기와 같이 삶아서 복용한다. <외용> 짓찧어서 붙이거나 혹은 煎液(전액)으로 씻는다.

 

⑵蕁麻根(담마근)

①약효 : 祛風(거풍), 活血(활혈), 止痛(지통)의 효능이 있다. 류머티성 疼痛(동통), 고혈압, 수족마비, 습진, 痲風(마풍-Hansen씨병)을 치료한다.

②용법/용량 : 3-9g을 달여서 복용하거나 술에 담가 복용한다. <외용> 煎液(전액)으로 씻는다.

 

유사종

▶가는잎쐐기풀(U. angustifolia Fischer): 줄기는 둔한 사각형, 잎은 긴 타원형, 피침형, 길이 6-12㎝, 양 면에 털이 약간 있다.

▶쐐기풀(U. thunbergiana S. et Z.): 줄기에 능선이 있다. 잎은 난형, 난상 원형, 길이 5-12㎝, 표면에 황색의 드문 털, 뒷면 맥위에 짧은 털이 있다.

 

특징

온몸에 쐐기 가시털이 퍼져 난다.

 

 

 

 

 

 

 

 

학명 Urtica laetevirens Maxim.

Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 22 : 236 (1877)

1. Urtica cyanescens Kom.

Fl. URSS 5 : 392, 714 (1936)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

2. Urtica pachyrrhachis Hand.-Mazz.

Symb. Sin. 7 : 113 (1929)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

3. Urtica silvatica Hand.-Mazz.

Symb. Sin. 7 : 113 (1929)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

4. Urtica thunberiana Siebold & Zucc.

Bot. Jahrb. 29 : 301 (Diels, 1900)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

국명 애기쐐기풀

1) 한국식물명고 (이우철, 1996)

2) 한국식물도감(하권 초본부) (정태현, 1956)

3) 대한식물도감 (이창복, 1980)

1. 쐐기풀

2. 아기쐐기풀

1) 조선식물명집 (정태현, 도봉섭, 심학진, 1949)

3. 작은잎쐐기풀

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

영문명 : Broadleaf Nettle

일본명 : コバノイラクサ

북한명 : 쐐기풀

 

 

 

 

Urtica laetevirens Maxim.

Bull. Acad. Petersb. xxii. (1877) 236.

xxii. (1877) 236. 0

Original Data:

Notes: Japon

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

寬葉蕁麻(관엽담마)

Urtica laetevirens Maxim.

 

異名(이명)

 

Urtica laetevirens subsp. dentata (Hand.-Mazz.) C. J. Chen

Urtica silvatica Hand.-Mazz.

Urtica dentata Hand.-Mazz.

Urtica pachyrrhachis Hand.-Mazz.

 

 

多年生草本。莖高40-100厘米，疏生螫毛和微柔毛，不分枝或分枝。葉對生；葉片狹卵形至寬卵形，長4-9厘米，寬2.5-4.5厘米，先端短漸尖至長漸尖，基部寬楔形或圓形，邊緣有銳牙齒，兩面疏生短毛，基出脈3條；葉柄長1-3厘米；托葉離生，條狀披針形。雌雄同株；雄花序生於莖上部，長約達8厘米；雄花花被片4，雄蕊4;雌花序生於雄花序之下，較短；雌花花被片4，柱頭畫筆頭狀。瘦果卵形，稍扁，長達1.5毫米。

 

分布在華北和東北；朝鮮，日本也有。生於山地林下或溝邊。莖皮纖維供紡織和制繩索用；全草供藥用，治風濕、蟲咬等。

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

가는잎쐐기풀/담마(蕁麻)

 

 

가는잎쐐기풀

 

이명:가는쐐기풀, 꼬리쐐기풀

학명:Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.

분류군:Urticaceae(쐐기풀과)

일본명:ホソバイラクサ(Hosoba ira kusa)

영명:Narrowleaf Nettle

 

잎

잎은 대생하고 긴 타원형 또는 피침형이며 길이 6-12cm, 나비 1.5-5cm로서 짙은 녹색이고 끝이 뾰족하며 가장자리에 톱니가 있고 밑부분이 둥글며 양면에 털이 그다지 많지 않고 뒷면 맥 위에 잔털이 있다. 엽병은 길이 1-3cm로서 짧은 털이 있거나 없으며 기부 양쪽의 탁엽은 4개로서 길이 7-8mm이고 선형이다.

 

 

열매

수과는 납작한 난형으로 길이 1mm 가량이고 매끈하며 8-9월에 성숙한다.

 

꽃

꽃은 대개 일가화로서 7-8월에 피고 녹색이며 수상화서는 각 엽액에서 2개씩 나오고 윗부분에서 나온 화서에는 암꽃, 밑부분에서 나온 화서에는 수꽃이 달린다. 수꽃은 화피열편과 수술이 각각 4개이다. 자화서(雌花序)는 액생하며 암꽃은 4개의 화피열편과 1개의 암술이 있다. 화피는 숙존한다.

 

줄기

높이 50-100cm이고 가지가 다소 갈라지며 총생하고 둔하게 네모지며 자모(刺毛)가 있다.

 

원산지

한국

 

분포

▶한국, 중국, 일본, 시베리아에 분포한다.

▶전국 각처의 산지에 분포한다.

 

형태

다년초.

 

크기

높이 50-100cm이다.

 

 

 

 

생육환경

숲 가장자리에서 자란다.

 

이용방안

▶줄기의 섬유는 직포와 펄프공업에 쓰인다.

▶가는잎쐐기풀, 애기쐐기풀의 전초(全草)는 蕁麻(담마), 근(根)은 蕁麻根(담마근)이라 하며 약용한다.

 

⑴蕁麻(담마)

①전초를 여름, 가을에 채취하여 썰어서 햇볕에 말린다.

②성분 : 전초에는 다종의 비타민과 tannin이 함유되어 있고, 莖皮(경피)에는 蟻酸(의산), 酪酸(락산) 및 자극성이 있는 산성 물질 등이 함유되어 있다.

③약효 : 류머티즘에 의한 疼痛(동통), 소아마비, 産後抽風(산후추풍), 疝痛(산통), 小兒驚風(소아경풍), 蕁麻疹(담마진)을 치료한다.

④용법/용량 : 3-9g을 달여 복용하거나 고기와 같이 삶아서 복용한다. <외용> 짓찧어서 붙이거나 혹은 煎液(전액)으로 씻는다.

 

⑵蕁麻根(담마근)

①약효 : 祛風(거풍), 活血(활혈), 止痛(지통)의 효능이 있다. 류머티성 疼痛(동통), 고혈압, 수족마비, 습진, 痲風(마풍-Hansen씨병)을 치료한다.

②용법/용량 : 3-9g을 달여서 복용하거나 술에 담가 복용한다. <외용> 煎液(전액)으로 씻는다.

 

 

유사종

▶애기쐐기풀(U. laetevirens Maxim.): 줄기는 네모지며 위를 향한 잔털이 있다. 잎은 길이 5-10㎝, 난형, 가장자리에 거친 톱니, 양면에 털과 선점이 있다.

▶쐐기풀(U. thunbergiana S. et Z.): 줄기에 능선이 있다. 잎은 난형, 난상 원형, 길이 5-12㎝, 표면에 황색의 드문 털, 뒷면 맥위에 짧은 털이 있다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

학명 Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.

Suppl. Hort. Hafn. 107 (1819)

1. Urtica dioica var. angustifolia Ledeb.

Fl. altaic. 4 : 240 (1833)

1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)

2. Urtica foliosa Blume

Mus. Bot. 2 : 142 (Blume, 1856)

1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)

2) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

국명 가는잎쐐기풀

1) 한국식물명고 (이우철, 1996)

2) 대한식물도감 (이창복, 1980)

3) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

1. 가는쐐기풀

1) 우리나라식물명감 (박만규, 1949)

2. 꼬리쐐기풀

1) 한국쌍자엽식물지(초본편) (박만규, 1974)

영문명 : Narrowleaf Nettle

일본명 : ホソバイラクサ

북한명 : 가는잎쐐기풀

 

 

 

 

 

Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.

Suppl. Hort. Bot. Hafn. 107. 1819

107 1819

Links:

basionym of:Urticaceae Urtica dioica L. var. angustifolia (Fisch. ex Hornem.) Ledeb. Fl. Altaic. [Ledebour]. 4: 241. 1833 [Jul-Dec 1833]

 

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

狹葉蕁麻(협엽담마)

Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.

 

 

異名(이명)

Urtica foliosa Blume

 

 

 

多年生草本。莖高40-150厘米，四稜形，有螫毛，分枝或不分枝。葉對生；葉片披針形或狹卵形，長4-10厘米，寬1.2-2.8厘米，先端漸尖，基部圓形，邊緣有尖牙齒，上面疏生短毛，下面沿脈有疏生短毛；葉柄長0.5-2厘米；托葉分生，條形。雌雄異株，花序約長達4厘米，多分枝；雄花直徑約2毫米，花被片4，雄蕊4;雌花較雄花小，花被片4，在果期增大，柱頭畫筆頭狀。瘦果卵形，扁，長約1毫米，光滑。

 

 

分布在山西、河北、內蒙古、遼寧、吉林和黑龍江；朝鮮，蘇聯西伯利亞地區，日本也有。生於山地林邊或溝邊。莖皮纖維是很好的紡織品和紙張原料；莖、葉含鞣質，可提制栲膠；民間供藥用。

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

담마(蕁麻)/담마(蕁麻)

 

蕁麻(담마)

Urtica fissa E. Pritz.

 

異名(이명)

Urtica pinfaensis H. Lév. et Blin.

 

 

 

 

多年生草本。莖高60-100厘米，生螫毛和反曲的微柔毛。葉對生；葉片寬卵形或近五角形，長及寬均5-12厘米，先端漸尖，基部圓形或淺心形，近掌狀淺裂，裂片三角形，有不規則牙齒，下面生微柔毛，沿脈生螫毛；葉柄長1-7厘米；托葉合生，卵形。雌雄同株或異株；雄花序長約達10厘米，生稀疏分枝，在雌雄同株時生雌花序之下；雄花直徑約2.5毫米，具4花被片；雌花序較短，分枝極短；雌花小，長約0.4毫米，柱頭畫筆頭狀。 分布在雲南中部、貴州、四川東南部、湖北和浙江。生於山地林中或路邊。

 

 

 

Urtica fissa E.Pritz. ex Diels

Bot. Jahrb. Syst. 29(2): 301. 1900 [4 Sep 1900]

29(2): 301 1900

Original Data:

Notes: China

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

마엽담마(麻葉蕁麻)/담마(蕁麻)

 

 

 

마엽담마(麻葉蕁麻)

Urtica cannabina Linn.

 

 

 

異名(이명)

Urtica cannabina f. angustiloba Chu

 

 

 

 

多年生草本。莖高達150厘米，有稜，生螫毛和緊貼的微柔毛。葉對生；葉片輪廓五角形，長4-12厘米，寬3.5-12厘米，3深裂或3全裂，一回裂片再羽狀深裂，兩面疏生短柔毛，下面疏生螫毛；葉柄長2-8厘米；托葉離生，狹三角形。雌雄同株或異株。花序長達12厘米，雄花序多分枝；雄花直徑約2毫米，花被片4，雄蕊4;雌花花被片花後增大，長達2.5毫米，有短柔毛和少數螫毛，柱頭畫筆頭狀。瘦果卵形，扁，長約2毫米，光滑。

 

分布在西北、華北、東北；蒙古，蘇聯西伯利亞地區，歐洲也有。生於幹燥山坡或沙丘坡上。莖皮纖維可作紡織原料；全草可人藥，治風濕，解蟲咬等；小堅果含油約20%，供工業用。

 

 

 

 

Urtica cannabina L.

Sp. Pl. 2: 984. 1753 [1 May 1753] View page [BHL]

2: 984 1753

Original Data:

Notes: As. bor.; Persia

 

 

 

출처:IPNI

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

蕁麻

 

（ 宋《圖經》）

 

 

【釋名】

 

毛䕭。

 

時珍曰︰ 蕁字，本作䕭。杜子美有除蕹草詩，是也。

 

蕁字(담자)는 원래 䕭(섬)이라고 쓴다. 杜子美(두자미)의 詩(시)에 蕹草(옹초)를 除(제)하는 詩(시)라는 것이 있다. 이 草(초)를 가리킨다.

 

 

【集解】

 

頌曰︰ 麻生江寧府山野中。

 

時珍曰︰川黔諸處甚多。其莖有刺，高二、三尺。葉似花桑，或青或紫。背紫者入藥。 上有毛芒可畏，觸人如蜂蠆螫 ，以人溺濯之即解。有花無實，冒冬不凋。 投水中，能毒魚。

 

【氣味】

 

辛、苦，寒，有大毒。吐利人不止。

 

 

【主治】

 

蛇毒，搗塗之（蘇頌）。

 

蛇毒(사독)에 찧어서 바른다.

 

 

風疹初起，以此點之，一夜皆失（時珍）。

 

風疹(풍진)의 初起(초기), 이것을 붙이면 一夜(일야)에 모두 없어진다.

 

 

[本草綱目]