해금사(海金沙)[본초강목]

해금사(海金沙)[본초강목]

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

海金沙

 

（宋《嘉祐》）

 

 

【釋名】

 

竹園荽。

 

時珍曰︰其色黃如細沙也。謂之海者，神異之也。俗名竹園荽，象葉形也。

 

그 色(색)이 黃(황)으로 細沙(세사)와 비슷하다. 그 名稱(명칭)에 海(해)라는 文字(문자)를 冠(관)한 것은 神聖視(신성시)하는 意味(의미)가 있다. 흔히 竹園荽(죽원유)라고 互稱(호칭)하는 것은 葉象(엽상))의 形容(형용)이다.

 

【集解】

 

禹錫曰︰出黔中郡，湖南亦有。生作小株，高一、二尺。七月收其全科，於日中暴之，小乾，以紙襯承，以杖擊之，有細沙落紙上，且暴且擊，以盡為度。

 

時珍曰︰江浙、湖湘、川陝皆有之，生山林下。莖細如線，引於竹木上，高尺許。其葉細如園荽葉而甚薄，背面皆青，上多皺紋。皺處有沙子，狀如蒲黃粉，黃赤色。不開花，細根堅強。其沙及草皆可入藥。方士采其草取汁，煮砂、縮賀。

 

【氣味】

 

甘，寒，無毒。

 

 

【主治】

 

通利小腸。得梔子、馬牙硝、蓬沙，療傷寒熱狂。或丸或散（《嘉祐》）。

 

小腸(소장)을 通利(통리)하고 治者(치자), 馬牙硝(마아초), 硼砂(붕사)를 配合(배합)하면 傷寒(상한)의 熱狂(열광)을 療(요)한다. 혹은 丸(환)으로 혹은 散(산)으로 使用(사용)한다.

 

 

治濕熱腫滿，小便熱淋、膏淋、血淋、石淋莖痛，解熱毒氣, (時珍)

 

濕熱腫滿(습열종만), 小便熱淋(소변열림), 膏淋(고림), 血淋(혈림), 石淋(석림), 莖痛(경통)을 治(치)하고 熱毒氣(열독기)를 解(해)한다.

 

 

 

【發明】

 

時珍曰︰海金沙，小腸、膀胱血分藥也。熱在二經血分者宜之。

 

海金沙(해금사)는 小腸(소장), 膀胱(방광)의 血分藥(혈분약)으로서 熱(열)이 二經(이경)의 血分(혈분)에 있는 것에 適合(적합)하다.

 

 

【附方】舊一，新五。

 

熱淋急痛︰海金沙草陰乾為末，煎生甘草湯，調服二錢，此陳總領方也。一加滑石。（《夷 堅志》）

 

小便不通，臍下滿悶︰海金沙一兩，蠟面茶半兩，搗碎。每服三錢，生薑甘草煎湯下，日二服。亦可末服。（《圖經本草》）

 

膏淋如油︰海金沙、滑石各一兩，甘草梢二錢半。為末。每服二錢，麥門冬煎湯服，日二次。 （《仁存方》）

 

血淋痛澀，但利水道，則清濁自分︰海金沙末，新汲水或砂糖水服一錢。（《普濟方》）

 

脾濕腫滿，腹脹如鼓，喘不得臥︰海金沙散︰用海金沙三錢，白朮四兩，甘草半兩，黑牽牛(頭末) 一兩半, 作末 服倒流水調煎一錢.得妙. (東垣蘭室秘藏)

 

痘瘡變黑︰歸腎用竹園荽草煎酒，敷其身，即發起。（《直指方》）

 

 

[本草綱目]