구척(狗脊)[본초강목]

구척(狗脊)[본초강목]

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

狗脊

 

（《本經》中品）

 

 

【釋名】

 

強膂（《別錄》）、扶筋（《別錄》）、百枝（《本經》）、狗青（《吳普》）。

 

 

恭曰︰此藥苗似貫眾，根長多歧，狀如狗之脊骨，而肉作青綠色，故以名之。

 

이 藥(약)은 苗(묘)는 貫衆(관중)을 닮고 根(근)은 길며 갈라져 있다. 形狀(형상)이 개의 脊骨(척골)모양이고 肉(육)이 靑綠色(청록색)을 띠고 있다. 그래서 이런 이름이 되었다.

 

 

時珍曰︰強膂、扶筋，以功名也。

 

強膂(강려), 扶筋(부근)은 功力(공력) 때문에 붙은 이름이다

 

 

《別錄》又名扶蓋，乃扶筋之誤。《本經》狗脊一名百枝，《別錄》萆薢一名赤節，而《吳普本草》謂百枝為萆薢，赤節為狗脊，皆似誤也。

 

 

 

【集解】

 

 

《別錄》曰︰狗脊，生常山川谷。二月、八月採根，曝乾。普曰︰狗脊如萆薢，莖節如竹有刺，葉圓赤，根黃白，亦如竹根，毛有刺。《岐伯經》云︰莖無節，葉端圓青赤，皮白有赤脈。

 

弘景曰︰今山野處處有之，與菝 相似而小異。其莖葉小肥，其節疏，其莖大直，上有刺，葉圓有赤脈，根凸凹 KT 如羊角強細者是。

 

頌曰︰今太行山、淄、溫、眉州亦有之。苗尖細碎青色，高一尺以來，無花。其莖葉似貫眾而細。其根黑色，長三、四寸，多歧，似狗之脊骨，大有兩指許。其肉青綠色。春秋採根，曝乾。今方亦有用金毛者。陶氏所說乃有刺萆薢，非狗脊也，今江左俗猶用之。

 

斅曰︰凡使狗脊，勿用透山藤根，形狀一般，只是入頂苦，不可餌也。

 

時珍曰︰狗脊有二種︰一種根黑色，如狗脊骨，一種有金黃毛，如狗形，皆可入藥。其莖細而葉、花兩兩對生，正似大葉蕨，比貫眾葉有齒，面背皆光。其根大如拇指，有硬黑鬚簇之。吳普、陶弘景所說根苗，皆是菝 ；蘇恭、蘇頌所說，即真狗脊也。

 

按張揖《廣雅》云︰菝 ，狗脊也。張華《博物志》云︰菝 ，與萆薢相亂，一名狗脊。觀此則昔人以菝為狗脊，相承之誤久矣。然菝 、萆薢、狗脊三者，形狀雖殊，而功用亦不甚相遠。

 

 

 

根

 

【修治】

 

斅曰︰凡修事，焚火燎去須，細銼了，酒浸一夜，蒸之，從巳至申，取出晒乾用。

 

무릇 修治(수치)할 때에는 焚火(분화)에 그을려서 털을 除去(제거)하고, 가늘게 다져서 술에 하룻밤 재워서 午前(오전) 十時(십시)부터 午後(오후) 四時(사시)까지 찌고 曬乾(쇄건)하여 使用(사용)한다.

 

 

時珍曰︰今人惟銼炒，去毛須用。

 

요즘은 一般(일반)에서 다지고 볶아서 毛鬚(모수)를 除去(제거)하고 使用(사용)한다.

 

 

 

【氣味】

 

苦，平，無毒。

《別錄》曰︰甘，微溫。

 

普曰︰神農︰苦；桐君、黃帝、岐伯、雷公、扁鵲︰甘，無毒；李當之︰小溫。

權曰︰苦、辛、微熱。

之才曰︰萆 為之使，惡敗醬、莎草。

 

 

【主治】

 

腰背強，關機緩急，周痺寒濕膝痛，頗利老人（《本經》）。

 

腰背强(요배강), 關機緩急(관기완급),周痺寒濕膝痛(주비한습슬통),頗利老人(파리노인), [本經]

 

 

療失溺不節，男子腳弱腰痛，風邪淋露，少氣目暗，堅脊利俯仰，女子傷中關節重（《別錄》）。

 

療失溺不節(료실닉부절),男子脚弱腰痛(남자각요통),風邪淋露(풍사림로),少氣目暗(소기목암), 堅脊利俯仰(견척이부앙), 女子傷中關節痛(여자상중관절통),[別錄]

 

 

男子女人毒風軟腳，腎氣虛弱，續筋骨，補益男子（甄權）。

 

男子女人毒風軟脚(남자여인독풍연각),腎氣虛弱(신기허약),續筋骨(속근골),補益男子(보익남자), [甄權]

 

 

強肝腎，健骨，治風虛（時珍）。

 

强肝腎(강간신),健骨(건골),治風虛(치풍허)[時珍]

 

 

【附方】新四。

 

男子諸風︰四寶丹︰用金毛狗脊（鹽泥固濟， 紅去毛）、蘇木、萆 、川烏頭（生用）等分。為末，米醋和丸梧子大。每服二十丸，溫酒、鹽湯下。（《普濟方》）

 

室女白帶，衝任虛寒。鹿茸丸︰用金毛狗脊（燎去毛）、白蘞各一兩，鹿茸（酒蒸，焙）二兩。為末，用艾煎醋汁打糯米糊丸梧子大。每服五十丸，空心溫酒下。（《濟生方》）

 

固精強骨︰金毛狗脊、遠志肉、白茯神、當歸身等分。為末，煉蜜丸梧子大。每酒服五十丸。（《集簡方》）

病後足腫，但節食以養胃氣。外用狗脊，煎湯漬洗。（吳綬《蘊要》）

 

 

[本草綱目]