단삼(동의보감)

2024. 8. 24. 02:19[동의보감]/탕액편(湯液編)

단삼(동의보감)

 

 

 

 

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

丹參

 

 

 

性微寒一云平味苦無毒

 

()은 미한(微寒)하고 ((()하다고도 한다) ()는 고()하며 무독(無毒)하다.

 

 

治脚軟疼痺四肢不遂排膿止痛生肌長肉破宿血補新血安生胎落死胎調婦人經怴不勻止崩漏帶下

 

각연동비(脚軟疼痺/다리가 약하면서 저리고 아픈 것), 사지불수(四肢不遂)르 치()한다. 또는 배농(排膿), 지통(止痛)하며 생기(生肌), 장육(長肉), 하며 숙혈(宿血)을 파()하고, 신혈(新血)를 생()하며, 생태(生胎)를 안정(安靜)하며, 사태(死胎)를 내리고, 부인(婦人)의 경맥부정(經脈不整)한 혈사(血邪), 심번(心煩)을 정조(整調)하고, 혈붕(血崩)대하(帶下)를 지()한다.

 

누락/추가

 

 

莖葉如薄荷而有毛三月開花紅紫色根赤大如指長尺餘一苗數根九十月採根暴乾本草

엽경(葉莖)은 박하(薄荷)와 비슷하나 모()가 있고 삼월(三月)에 자홍색(紫紅色)으로 개화(開花)한다. 근색(根色)은 붉고 두꺼운 손가락 정도 되며, 길이는 일척여(一尺餘)나 된다. 일본(一本)의 묘()에 수본(數本)의 근()이 생()하고 있다. 구월(九月)~십월(十月)에 채근(採根)하여 폭건(暴乾)한다.[본초].

 

 

 

酒浸服可逐奔馬故又名奔馬草酒洗望乾用入門

주침(酒浸)하여 복용(服用)한다. 가축분마(可逐奔馬)하므로 또한 분마초(奔馬草)라고도 한다

주선(酒洗)하여 망건(望乾)하여 사용(使用)한다.[입문].

 

丹參苦寒治熱狂主 痼結水鳴腸頭目腰腳諸瘡毒胎經崩帶益婦娘

赤參也無毒

治風邪留熱狂悶及冷熱勞熱主破 瘕心腹痼疾邪氣入腸鳴如走水頭痛目赤骨節痛腰脊強四肢不遂風腳軟痛者單用浸酒服之可逐奔馬故又名奔馬草惡瘡癭瘤腫毒排膿止痛生肌安生胎落死胎止血崩帶下調經脈不勻益氣養血通利關脈去舊生新之劑也莖方棱青色葉相對似薄荷有毛一苗數根根赤大如指長尺餘處處有之十月采根酒洗曬幹畏鹹水反藜蘆

 

醫學入門> 內集·卷二/ 本草分類/治熱門/丹參의 내용중에서..

 

 

 

 

丹參膏

 

 

治乳癰結核刺痛及潰後不厷

 

유옹결핵(乳癰結核)을 자통(刺痛)하는 것과 터진 뒤에 잘 아물지 않는 것을 치()한다.

 

 

 

丹參赤芍藥白芷各等分犫酒淹二宿入猪脂半斤煎令白芷焦黃則膏成矣去滓入黃蠟一兩攪勻候凝每取少許塗之入門

 

단삼(丹蔘), 적작약(赤芍藥), 백지(白芷) 각각 등분(等分). 위의 약들을 썰어서 술에 이숙(二宿)한 후 저지(豬脂) 반근(半斤)을 넣는다. 이것을 끓여 백지(白芷) 빛이 노랗게 되면 고약이 된 것이다. 찌꺼기를 버리고 황랍(黃蠟) 일량(一兩)을 두고 고루 저어서 엉키면 쓸 때마다 조금씩 떼어 바른다[입문].

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]

 

'[동의보감] > 탕액편(湯液編)' 카테고리의 다른 글

사상자(동의보감)  (0) 2024.08.28
지유(동의보감)  (0) 2024.08.25
목통(동의보감)  (0) 2024.08.24
목통(동의보감)  (0) 2024.08.24
석창포(동의보감)  (0) 2024.08.23