석명(菥蓂)[본초강목]

석명(菥蓂)[본초강목]

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

菥蓂

 

（《本經》上品）

 

 

【校正】

 

自草部移入此。

 

 

【釋名】

 

大薺（《別錄》）、大蕺（《本經》）、馬辛。

 

時珍曰︰諸名不可解。

 

諸名(제명)의 뜻은 모두 알 수 없다.

 

《吳普本草》又雲︰一名析目，一名榮目，一名馬駒。

 

 

【集解】

 

《別錄》曰︰菥 生鹹陽川澤及道旁。四月、五月採，曝乾。

 

弘景曰︰今處處有之。是大薺子也。方用甚希少。

 

保升曰︰似薺葉而細，俗呼為老薺。

 

恭曰︰《爾雅》雲︰菥 ，大薺也。注雲︰似薺，俗呼為老薺。然其味甘而不辛也。

 

藏器曰︰《本經》菥 一名大薺。蘇氏引《爾雅》為注。案︰大薺即葶藶，非菥 也。

菥 大而扁，葶藶細而圓，二物殊別也。

 

頌曰︰《爾雅》︰葶藶謂之 （音典），子、葉皆似芥，一名狗薺。菥 ，即大薺。大抵二物皆薺類，故人多不能細分，乃爾致疑也。古今眼目方多用之。

 

時珍曰︰薺與菥 一物也，但分大、小二種耳。小者為薺，大者為菥 ，菥 有毛。故其子功用相同，而陳士良之本草，亦謂薺實一名菥 也。葶藶與菥 同類，但菥 味甘花白，葶藶味苦花黃為異耳。或言菥 即甜葶藶，亦通。

 

 

 

苗

 

【氣味】

 

甘，平，無毒。

 

【主治】

 

和中益氣，利肝明目（時珍）。

 

和中益氣(화중익기)하고 利肝明目(이간명목)한다.

 

 

菥蓂子

 

【氣味】

 

辛，微溫，無毒。

恭曰︰甘而不辛。

普曰︰神農、雷公︰辛；李當之︰小溫。

 

之才曰︰得蔓荊實、細辛良。惡乾薑、苦參。一雲︰苦參為之使。

 

蔓荊實(만형실), 細辛(세신)과 配合(배합)하면 좋다. 乾薑(건강), 苦參(고삼)을 惡(오)한다. 一雲(일운) 苦參(고삼)이 使(사)가 된다고 하였다.

 

 

【主治】

 

明目目痛淚出，除痺，補五臟，益精光。久服輕身不老（《本經》）。

 

明目(명목)하고 目痛(목통)하고 눈물이 나오는 경우, 除痹(제비)하고 五臟(오장)을 補(보)하고, 精光(정광)을 益(익)한다. 久服(구복)하면 經身不老(경신불노)한다.

 

療心腹腰痛（《別錄》）。

 

心腹腰痛(심복요통)을 療(요)한다.

 

治肝家積聚，眼目赤腫（甄權）。

 

肝患者(간환자)의 積聚(적취), 眼目赤痛(안목적통)을 治(치)한다.

 

 

【附方】

 

舊一，新一。

 

眼目熱痛，淚出不止︰菥蓂子，搗篩為末。臥時銅簪點少許入目，當有熱淚及惡物出，甚佳。

 

眼中弩肉︰方同上，夜夜點之。（崔元亮《海上方》）

 

 

 

[本草綱目]