밀몽화고(密蒙花膏)

밀몽화고(密蒙花膏)

 

 

 

양안(養眼)의 밀몽화고(密蒙花膏)

 

 

 

밀몽화(密蒙花)/ 청간양혈(清肝養血)，명목퇴예(明目退翳)

구기자(枸杞子)/ 보간신(補肝腎)而 명목(明目)。

 

 

 

청보겸시(清補兼施)，유청간(有清肝)、보간(補肝)、명목(明目)의 공효(功效)，

 

 

치료(治療)

 

간혈허(肝血虛)而 有熱所致的 목혼(目昏)、시물불청(視物不淸)。

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

구기자밀몽화고(枸杞子密蒙花膏)

 

 

주법(做法)

 

枸杞子10克，密蒙花3克，加85攝氏度開水浸泡一小時後飲用。

 

 

공효(功效)

 

可預防由於過高的電磁輻射對視覺系統造成影響。如視力下降、幹眼症、백내장(白內障)等，以及嚴重時導致的視網膜脫落。

 

 

 

○ 幹眼症:안구 건조증(眼球乾燥症)/xerophthalmia

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

성미(性味)

 

甘，微寒。

 

 

귀경(歸經)

 

歸肝經。

 

 

공능(功能)

 

 

청열양간(淸熱養肝)，명목퇴예(明目退翳)。

 

 

 

주치(主治)

 

목적종통(目赤腫痛)，다루수명(多淚羞明)，안생예막(眼生瞖膜)，간허목암(肝虛目暗)，시물혼화(視物昏花)。

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

부방(附方)

 

 

①治風氣攻注，兩眼昏暗，眵淚羞明，瞼生風粟，隱澀難開，或癢或痛，漸生翳膜，視物不明，及久患偏頭痛，牽引兩眼，漸覺細小，昏澀隱痛，並暴赤腫痛，並皆療之：密蒙花（淨）、石決明（用鹽同東流水煮一伏時漉出研粉）、木賊、杜蒺藜（炒去尖）、羌活（去蘆）、菊花各等分。上爲細末，每服一錢，臘茶清調下，食後，日二服。（《局方》密蒙花散）

 

 

②治眼障翳：密蒙花、黃柏根（洗銼）各一兩。上二味，搗羅爲末，煉蜜和丸，如梧桐子大。每服十丸至十五丸，食後。臨臥熟水下，或煎餳湯下。（《聖濟總錄》密蒙花丸）

 

 

③治眼羞明，肝膽虛損，瞳人不清：密蒙花、羌活、菊花、蔓荊子、青葙子、木賊、石決明、蒺藜、枸杞子。上各等分，爲末，每服三錢，食後清茶送下。（《銀海精微》密蒙花散）

 

 

각가론술(各家論術)

 

 

 

◯ “密蒙花，甘而微寒……入肝經，除熱養營。蓋肝開竅於目，目得血而能視，虛則青盲膚翳，熱則赤腫眵淚。目中赤脈及小兒痘瘡餘毒，疳氣攻眼，得此甘能補益，寒能除熱，肝血足而諸症無不愈矣。然味薄於氣，佐以養血之藥，更有力焉。”（《本草求真》）

 

 

◯ “密蒙花，甘微寒，潤肝燥，治目中赤脈，青盲雲翳，赤腫眵眼，小兒疳氣攻眼。”（《本草害利》）

 

 

◯ “密蒙花爲厥陰肝家之正藥，所主無非肝虛有熱所致。”“此藥甘以補血，寒以除熱，肝血足而諸證無不愈矣。”（《本草經疏》）

 

 

 

 

 

응용(應用)

 

 

 

1．목적종통(目赤腫痛)、수명다루(羞明多淚)、안생예막(眼生瞖膜)。

 

本品甘寒入肝經而清瀉肝火，並能明目退翳。

 

用治肝火上炎之目赤腫痛，常配菊花、甘草用，如密蒙花散（《聖濟總錄》）

 

若治風火上攻，羞明多淚，多配木賊、石決明、羌活用，如密蒙花散（《和劑局方》）。

 

取本品明目退翳作用，配蟬蛻、白蒺藜等，可治肝火鬱滯，眼生翳膜，如撥雲退翳丸（《原機啟微》）。

 

 

 

2．간허목암(肝虛目暗)、시물혼화(視物昏花)。

 

本品既能清肝，又能養肝，故可用治肝虛有熱所致目暗幹澀、視物昏花者，多配菟絲子、山藥、肉蓯蓉等藥用，如綠風還睛丸（《醫宗金鑒》）。

 

 

 

 

@임상보도(臨床報道)@

 

 

 

1. 유행성출혈성결막염(流行性出血性結膜炎)치료(治療)　

 

밀몽화(密蒙花)、청상자(青葙子)、당귀(當歸)、적작(赤芍)、시호(柴胡)、우슬(牛膝)、길경(桔梗)、결명자(決明子) 各 9g，홍화(紅花)、천궁(川芎) 各 6g，도인(桃仁)、생지(生地) 各 12g。

 

水煎，每日1劑，分2次服。

 

肝鬱症狀明顯者加重柴胡用量或加白芍9g，去赤芍。

 

婦女經期去桃仁；微熱者，加丹皮、地骨皮。治療10例（均有不同程度的沙眼病），治愈9例，好轉1例。一般服藥2～6劑即愈。〔湖北衛生　1976；（5）：42〕

 

 

 

2. 각막궤양(角膜潰瘍)치료(治療)　

 

밀몽화(密蒙花)、황련(黃連)、자초(紫草)、유인(蕤仁) 各15g，진피(秦皮)、목적초(木賊草)、곡정초(穀精草)、진교(秦艽) 各20g。

 

隨證加減。

 

將藥置於潔淨藥鍋內，加清水1500ml，先用武火煎至水沸，再用文火煎20分鍾，過濾取汁；然後再如上法煎濾一次。

 

將2次煎液混合備用。用淨毛巾浸於藥液內濕透，擰至濕度溫度適度，敷患眼處。如此反複敷之。

 

治療121例，129只眼，痊愈98只，好轉22只，無效9只。〔中級醫刊　1991；26（11）：63〕

 

 

 

 

 

@배오효용(配伍效用)@

 

 

密蒙花配伍枸杞子

 

密蒙花清肝養血，明目退翳；枸杞子補肝腎而明目。二者伍用，清補兼施，有清肝、補肝、明目之功效，用於治療肝血虛而有熱所致的目昏、視物不清。

 

 

密蒙花配伍菊花、石決明

 

密蒙花清肝而明目退翳；菊花疏風散熱而；石決明清肝明目，與密蒙花配伍，其清肝明目之力更強。三者同用，有疏風清肝、明目退翳之功效，用於治療肝熱之目赤腫痛、翳障。