녹각교[본경/동의보감]

녹각교[본경/동의보감]

 

 

 

녹각교(鹿角膠)

 

 

Cervus nippon, Cervus elaphus, Cervus elaphus, Cervus canadensis등의 녹각(鹿角)을 끓여서 만든 교질 덩어리로 지혈(止血)반응이 높고, 정력 부족, 신체 허약, 자궁출혈(子宮出血)에 효능이 있는 약재임

 

 

출처 한국전통지식포탈

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

白膠

 

味甘平。

 

主傷中勞絕，腰痛，羸瘦，補中益氣，婦人血閉無子，止痛，安胎。久服輕身延年。一名鹿角膠。

 

《名醫》曰：生雲中，煮鹿角作之。

 

案《說文》雲：膠，暱也，作之以皮。考工記雲：鹿膠青白，牛膠火赤。鄭雲：皆謂煮，用其皮，或用角。

 

 

[神農本草經/上經]

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

白膠

 

 

 

녹각교性平溫味甘無毒

 

성(性)이 평온(平溫)하고 미(味)는 감(甘)하며 무독(無毒)하다.

 

 

主男子腎藏氣衰虛損腰痛羸瘦婦人服之令有子能安胎治赤白漏下及吐血下血[本草]

 

男子(남자)의 신장기(腎臟氣)가 쇠(衰)하여 허손(虛損)되어 요통(腰痛), 이수(羸瘦)에 주효(主效)하다. 부인(婦人)이 복용(服用)하면 능(能)히 유자(有子)하고, 안태(安胎)하며, 적백(赤白)누하(漏下)와 토혈(吐血), 하혈(下血)을 치(治)한다.[본초].

 

 

一名鹿角膠一名黃明膠煮鹿角作之

 

일명 녹각교(鹿角膠) 또는 황명교(黃明膠)라고 하는데 사슴의 뿔을 고아서 만든다.

 

 

煮法詳見雜方[本草]

 

교를 만드는 방법은 잡방문에 자세하게 씌어 있다[본초].

 

 

◯ 補虛勞益髓長肌令人肥健灸爲末酒服二三錢日二《本草》

 

 

 

허로(虛勞)를 보(補)하고, 골수(骨髓)를 익(益)하며, 장기(長肌)한다. 사람을 살찌게 하고 튼튼하게 한다. 구워 가루를 낸 다음 한번에 이(二)-삼전(三錢)을 하루 2번 술로 먹는다[본초].

 

 

 

◯ 能安胎止痛炒成珠作末以米飮調下二錢《本草》

 

 

 

능(能)히 안태(安胎)하며, 지통(止痛)한다. 구슬처럼 되게 닦아서 가루내어 한번에 이전(二錢)씩 미음(米飮) 타 먹는다[본초].

 

 

◯ 主腎藏氣衰虛損炒爲珠作末服《本草》

 

신기(腎氣)가 쇠(衰)하여 허손(虛損)된 것에 주효(主效)하다. 구슬같이 되게 볶아서 가루내어 먹는다[본초].

 

 

◯ 主崩漏赤白帶下炒爲末酒下二錢或丸服或煮服良《本草》

 

 

붕루(崩漏), 적백대하(赤白帶下)에 주효(主效)하다. 닦아서 가루를 내어 한번에 이전(二錢)씩 술에 타 먹거나 환약(丸藥)을 만들어 먹거나 달여 먹어도 다 좋다[본초].

 

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]