소형(素馨)[본초강목]

소형(素馨)[본초강목]

 

 

 

그랜디플로룸 자스민

 

Jasminum grandiflorum

 

素馨花

 

Jasminum grandiflorum Linn.

 

 

이명(异名)

 

Jasminum officinale f. grandiflorum (L.) Kobuski

Jasminum officinale var. grandiflorum (L.) Stokes

Jasminum officinale subsp. grandiflorum (L.) E.Laguna

 

Jasminum grandiflorum L.

 

Sp. Pl., ed. 2. 1: 9. 1762 [Sep 1762]

Links:

basionym of:Oleaceae Jasminum officinale L. subsp. grandiflorum (L.) E.Laguna Toll Negre 8: 12. 2006 [Dec 2006]

 

 

 

灌木花

 

高1-4米。小枝圆柱形，具棱或沟。叶对生，花序中间之花的梗明显短于周围之花的梗；花芳香；花萼无毛，裂片锥状线形，果未见。花期8-10月。

 

 

 

 

产于云南、四川、西藏及喜马拉雅地区。生石灰岩山地，海拔约1 800米。世界各地广泛栽培。本种花芳香而美丽，常栽培供观赏。

 

 

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

素馨

 

 

時珍曰︰素馨亦自西域移來，謂之耶悉茗花，即《酉陽雜俎》所載野悉蜜花也。

 

素馨(소형)도 역시 西域(서역)에서 移植(이식)한 것으로서 耶悉茗花(야실명화)라 한다. 즉 酉阳杂俎(유양잡조)에 記載(기재)되어 있는 耶悉茗花(야실명화)가 그것이다.

 

 

枝幹裊娜，葉似茉莉而小。其花細瘦四瓣，有黃、白二色。采花壓油澤頭，甚香滑也。

 

가지, 줄기는 부드럽고, 葉(엽)은 茉莉(말리)를 닮아 작으며, 그 꽃을 細瘦(세수)한 四瓣(사판)으로 黃柏(황백)의 二色(이색)이 있다. 꽃은 採收(채수)하여 기름을 짜서 頭髮(두발)에 바르면 매우 香滑(향활)하다.

 

 

[本草綱目]