부상화(扶桑花)[본초강목]

부상화(扶桑花)[본초강목]

 

 

 

하와이무궁화/부상화(扶桑花)

 

하와이무궁화

 

학명: Hibiscus rosa sinensis L

분류군: 아욱과,Malvaceae

영명: Rose of China, Hawaiian Hibiscus, China Rose

 

형 태: 낙엽관목

크 기: 높이 2~3m 정도

원 산: 중국, 동아시아

이 명: 불상화, 히비스커스(hibiscus)

 

잎은 난상 피침형으로 잎가에 거친 거치가 있으나 기부는 거치가 없다.

길이는 7~11cm 정도 되고 표면은 광택이 있는 진녹색이고, 뒷면의 맥에는 약간의 거치가 있다.

 

꽃은 햇가지의 상부 엽액에서 단생하며 꽃대가 엽병보다 길다.

꽃의 직경은 10~15cm로 넓은 깔때기 모양이다. 꽃잎은 5개이고

꽃색은 선홍색, 흰색, 황색, 적색, 주홍색 등의 각 품종이 있다.

수술대는 길게 적색으로 나와 그 상부에 꽃밥이 많이 붙어 있다.

암술대는 수술대보다 길게 나와 있고 암술은 5갈래로 갈라져 두상으로 되어 있다.

연중 계속 개화 한다

 

 

Hibiscus rosa-sinensis L.

Sp. Pl. 2: 694. 1753 [1 May 1753]

2: 694 1753

Original Data:

Notes: Geront. trop

 

 

출처:PNI ,

 

 

주근(朱槿)

Hibiscus rosa-sinensis Linn.

 

 

이명(異名)

 

Hibiscus fragilis DC.

Hibiscus rosiflorus Stokes

Hibiscus rosiflorus var. simplex Stokes

Hibiscus rosa-sinensis var. genuinus Hochr.

Hibiscus festivalis Salisb. Hibiscus arnottii Griff. ex Mast.

Hibiscus boryanus DC.

Hibiscus cooperi auct.

Hibiscus festalis Salisb.

Hibiscus storckii Seem.

 

 

 

형태특정(形態特征)

 

 

常綠灌木，高約1-3米；小枝圓柱形，疏被星狀柔毛。葉闊卵形或狹卵形，長4-9厘米，寬2 5厘米，先端漸尖，基部圓形或楔形，邊緣具粗齒或缺刻，兩面除背面沿脈上有少許疏毛外均無毛；葉柄長5-20毫米，上面被長柔毛；托葉線形，長5-12毫米，被毛。花單生於上部葉腋間，常下垂，花梗長3-7厘米，疏被星狀柔毛或近平滑無毛，近端有節；小苞片6-7，線形，長8-15毫米，疏被星狀柔毛，基部合生；萼鍾形，長約2厘米，被星狀柔毛，裂片5，卵形至披針形；花冠漏鬥形，直徑6-10厘米，玫瑰紅色或淡紅、淡黃等色，花瓣倒卵形，先端圓，外面疏被柔毛；雄蕊柱長4-8厘米，平滑無毛；花柱枝5。蒴果卵形，長約2.5厘米，平滑無毛，有喙。花期全年。

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

扶桑

 

（《綱目》）

 

 

【釋名】

 

佛桑（《霏雪錄》）、朱槿（《草木狀 》）赤槿（《同上 》）白及。

 

 

時珍曰︰東海日出處有扶桑樹。此花光艷照日，其葉似桑，因以比之。後人訛為佛桑，乃木槿別種，故日及諸名亦與之同。

 

東海(동해)의 日出(일출)하는 곳에 扶桑樹(부상수)가 있다. 이 꽃은 光艶(광염)하며 해빛에 빚나고 있다. 그 잎이 桑(상)과 같은 데서 비유했던 것이나, 後世人(후세인)이 訛(와)하여 佛桑(불상)이라 한 것이다. 즉 木槿(목근)의 別種(별종)이다. 그래서 日及(일급) 등의 諸名(제명)도 역시 그와 같다.

 

【集解】

 

 

時珍曰︰扶桑產南方，乃木槿別種。其枝柯柔弱，葉深綠，微澀如桑。其花有紅、黃、白三色，紅者尤貴，呼為朱槿。嵇含《草木狀》雲︰朱槿一名赤槿，一名日及，出高涼郡。花、莖、葉皆如桑。其葉光而濃。木高四、五尺，而枝葉婆娑。其花深紅色，五出，大如蜀葵，重敷柔澤。有蕊一條，長於花葉，上綴金屑，日光所爍，疑若焰生。一叢之上，日開數百朵，朝開暮落。自二月始，至中冬乃歇。插枝即活。

 

 

 

葉及花

 

 

【氣味】

 

甘，平，無毒。

 

 

【主治】

 

癰疽腮腫，取葉或花，同白芙蓉葉、牛蒡葉、白蜜研膏敷之，即散（時珍)

 

癰疽(옹저) 腮腫(시종)에는 葉(엽) 또는 花(화)를 取(취)하여 白芙蓉葉(백부용엽), 牛蒡葉(우방엽), 白蜜(백밀)과 함께 硏(연)하고, 膏(고)로 만들어 敷(부)하면 散(산)한다.

 

 

[本草綱目]