모과(木瓜)[동의보감]

모과(木瓜)[동의보감]

 

 

 

 

산당화/목과(木瓜)

 

 

산당화

 

 

이명:가시덱이, 명자꽃, 당명자나무, 잔털명자나무, 자주해당.명자나무. 청자.

학명:Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai

분류군:Rosaceae(장미과)

일본명:チョウセンボケ(Chosen-boke). Boke

영명:Japnese Quince

 

잎

잎은 호생하며 타원형 또는 긴 타원형이고 예두(銳頭) 예저(銳底)이며 (풀명자나무는 둔거치가 있고 잎끝이 둔두 또는 예두이다)길이 4-8cm, 폭 1.5-5cm 로서 가장자리에 잔톱니가 나 있고 엽병이 짧으며 탁엽은 난형 또는 피침형으로서 일찍 떨어진다.

 

 

열매

열매는 타원형으로 모과를 닮았으며 크기 10cm정도로서 가을에 누렇게 익으면 속은 딱딱하나 신맛이 나는 향기가 있다.

 

꽃

꽃은 단성화로 지름 2.5-3.5㎝이며 짧은 가지에 1개 또는 여러개가 달리며 웅성화의 자방은 여위고 자성화의 자방은 살이 찌며 크게 자라고 소화경이 짭다. 꽃은 4월에서 5월까지 계속 피고, 꽃받침은 짧으며 종형 또는 통형이고 5개로 갈라지며 열편은 원두이고 꽃잎은 5개로서 원형, 도란형 또는 타원형이며 밑부분이 뾰족하고 백색,분홍색, 빨강색의 3가지 색이 조화를 이룬다. 수술은 30-50개이고 수술대는 털이 없으며 암술대는 5개이고 밑부분에 잔털이 있다.

 

줄기

가지는 비스듬히 서며(풀명자는 줄기가 지면 가까이 눕는다) 수피는 암자색이며 소지에 가시가 있다. 어린 가지에는 큰 탁엽이 있으나 일찍 떨어진다.

 

원산지

중국 원산

 

분포

경상도와 황해도 이남 지방에서 자란다.

 

형태

낙엽활엽관목

 

크기

키가 1-2m 안팎으로 자란다.

 

 

 

 

생육환경

해가 잘 드는 양지 바른 곳을 좋아하며 건조한 곳에서는 생장이 좋지 않다. 토질은 배수가 잘 되면서도 보수력이 있는 사질 양토가 좋다. 지하수가 높은 곳은 겨울에 뿌리가 얼기 쉽다. 관수에 주의하여 흙이 마르지 않도록 할 것과 여름에는 직사광선을 피하고 반그늘에서 관리한다. 황해도 이남이면 정원수로 심을 만큼 내한성이 강하다.

 

광선

중생

 

내한성

강함

 

수분

보통

 

꽃/번식방법

번식은 씨와 꺾꽂이, 포기 나누기, 휘묻이 등이 있으며 특수한 품종은 접붙이기도 하나 일반적으로는 꺾꽂이로 번식시킨다.

 

재배특성

전정이 용이하다.

 

 

 

이용방안

 

▶정원수로 단식해도 좋고 다른 종류의 봄 화목과 혼식도 한다. 생울타리로 심어 잘 전정하면 훌륭하다.

▶절화로도 쓰이며 개량종은 주로 분화초로 가꾸어 꽃이 귀한 이른 봄의 실내 장식에 많이 쓰인다.

 

▶열매는 결실해도 낙과되는 것이 많으나 익으면 신맛이 있어 식초를 만들기도 한다.

▶명자꽃, 풀명자의 과실은 모과(木果), 根(근)은 모과근(木果根), 枝葉(지엽)은 모과지(木果枝), 종자는 모과핵(木果核)이라 하며 약용한다.

 

⑴모과(木果)

 

①9-10월에 과실이 익은 것을 따서 끓는 물에 5-10분간 삶아서 햇볕에 말린다.

 

②성분 : Saponin, 사과산, 주석산, 구연산, 비타민C, flavonoid, tannin이 함유되었고 종자에는 cyan化水素酸(화수소산)이 들어 있다.

 

③약효 : 平肝(평간), 和胃(화위), 祛濕(거습), 舒筋(서근)의 효능이 있다. 구토, 下痢(하리), 근육경련, 류머티성 마비, 腳氣(각기), 水腫(수종), 이질을 치료한다.

 

④용법/용량 : 4.5-9g을 달여 복용한다. 또는 丸劑(환제), 散劑(산제)로 복용한다. <외용> 煎液(전액)으로 熏洗(훈세)한다.

 

⑵모과근(木果根) - 腳氣(각기)를 치료한다. 뿌리, 잎을 삶은 물로 정강이를 따뜻하게 적셔 주면 앉을 수 있게 된다. 風濕痲木(풍습마목)에는 술에 담가 복용한다.

 

⑶모과지(木果枝) - 濕痺邪氣(습비사기-관절통, 각기의 邪氣(사기)), 곽란 大吐下(대토하-胃腹(위복) katarrh에 의한 심한 구토, 下痢(하리)), 轉筋(전근)을 치료한다.

 

⑷모과핵(木果核) - 곽란 煩燥氣急(번조기급)에 1回(회) 7粒(립)씩 白湯(백탕)으로 같이 씹어 복용한다.

 

 

특징

 

이른봄에 진분홍색으로 피는 꽃은 화려하지는 않으나 은은하고 청초한 느낌을 주어 `아가씨나무`라고도 한다. 생장이 빠르다.

 

병충해정보

▶적성병: 5-6월경에 새로 나온 가지에 생기기 쉽다. 이 병은 잎의 뒷면에 작은 적갈색의 반점이 생겨 심하면 잎이 떨어지고 만다.

 

방제방법

▶적성병: 예방으로는 3월 하순부터 10일 간격으로 두번쯤 옆에 있는 향나무나 측백나무에 석회유황합제를 뿌려 전염을 막으며 발병시는 보르드액을 뿌려 주면 된다. 병든 잎은 따서 태워 버린다.

 

 

 

학명 Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai

J. Jap. Bot. 4: 331

 

 

1. Chaenomeles angustifolia Koidz.

J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo, 24, 2: 97 (1913)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

2. Chaenomeles cardinalis (Carr) Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 32 : (145) (1918)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

3. Chaenomeles eburnea (Carr) Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 32 : (145) (1918)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

4. Chaenomeles eugenioides Koidz.

Bot. Mag. (Tokyo) 29 : 160 (1915)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

5. Chaenomeles japonica Spach

Hist. nat. veg. 2: 159 (1834)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

6. Chaenomeles japonica var. genuina Maxim.

Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 19: 168 (1873)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

7. Chaenomeles lagenaria (Loisel.) Koidz.

Bot. Mag. (Tokyo) 23 : 173 (1909)

1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)

 

8. Chaenomeles speciosa Nakai

J. Jap. Bot. 4: 331 (1929)

1) Bibliography of the Illustrated Woody Plants of Korea (T.B.Lee, 1966)

 

9. Cydonia citripoma Carr

Rev. Hort. 1876 : 330 (1876)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

10. Cydonia japonica Loisel.

Herb. Gen. Amateur 2: 73 (1817)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

11. Cydonia japonica var. genuina Ito

Bot. Mag. (Tokyo) (Vol. 1-105, 1887-1992)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

12. Cydonia japonica var. lagenaria Makino

Bot. Mag. (Tokyo) 22 : 64 (1908)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

13. Cydonia lagenaria Loisel.

Traite des arbres et arburstes (Nouvelle edition) 6: 255 (Duhamel, 1815)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

14. Cydonia speciosa Sweet

Hortu suburb. Lond. 113 (1818)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

15. Cydonia umbato M.Roem.

Familiarum naturalium regni vegetabilis synopses monographicae, 3: 218 (1847)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

16. Malus japonica Andrews

Bot. Repos. 7 : t. 462 (1807)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

17. Pyrus Cydonia Lour.

Fl. cochinch. 322 (1790)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

18. Pyrus japonica Sims

Bot. Mag. 18 : t. 692 (1803)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

 

국명 산당화

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

1. 가시덱이

1) 우리나라식물명감 (박만규, 1949)

2. 당명자나무

3. 명자꽃

1) 한국수목도감 (이창복, 1966)

4. 자주해당

5. 잔털명자나무

북한명 명자나무

외국명 영문명

Japnese Quince

일본명

チョウセンボケ

 

 

Chaenomeles speciosa ( Sweet ) Nakai

Jap. J. Bot. 4: 331. 1929

4: 331 1929

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

추피목과(皺皮木瓜)

 

Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai

 

이명(異名)

 

Cydonia japonica var. lagenaria (Loisel.) Makino

Cydonia lagenaria Loisel. Cydonia speciosa Sweet

Chaenomeles lagenaria (Loisel.) Koidz.

Chaenomeles cardinalis (CarriŠre) Nakai

Chaenomeles eburnea (CarriŠre) Nakai

Chaenomeles japonica var. genuina Maxim.

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

木瓜

 

모과(木瓜)

 

 

모과性溫味酸無毒

 

성(性)은 온(溫)하고 미(味)는 산(酸)하며, 무독(無毒)하다.

 

 

主囍亂大吐下轉筋不止消食止痢後渴治奔豚及腳氣水腫消渴嘔逆痰唾強筋骨療足膝無力

 

곽란(霍亂)으로 크게 토하(吐下)하는 경우, 전근(轉筋)이 멎지 않는 경우, 소식(消食), 이후(痢後)에 갈(渴)하고 멎지 않는 경우에 주효(主效)하다. 분돈(奔豚) 및 각기(腳氣), 수종(水腫), 소갈(消渴), 구역(嘔逆), 담타(痰唾)를 치(治)하고, 근골(筋骨)을 강(強)하게 하며, 족슬무력(足膝無力)을 요(療)한다.

 

生南方其樹枝狀如奈花作房生子形如瓜蔞火乾甚香九月採

 

남방(南方)에서 생(生)하는데, 그 수지(樹枝)의 형상(形狀)은 내(奈)와 같고, 꽃은 방(房)을 이루며, 나오는 자(子)의 형(形)은 과루(瓜蔞)와 같은 것인다데 화건(火乾)하면 매우 향기(香氣)롭다. 구월(九月)에 채(採)한다.

 

實如小瓜醋可食然不可多食損齒及骨

 

실(實)은 소과(小瓜)와 같으며, 산(酸)하나 먹을 수 있다. 다식(多食)하면 치(齒) 및 골(骨)을 손(損)하기 때문에 안 된다.

 

此物入肝故益筋與血

모과(木瓜)는 간(肝)에 들어가므로 근(筋), 혈(血)을 익(益)한다.

 

勿令犯鐵用銅刀削去皮及子薄切暴乾

 

철기(鐵器)에 범(犯)하지 말고, 동도(銅刀)로 피(皮) 및 자(子)를 삭거(削去)하고 박편(薄片)하여 폭건(暴乾)한다.

木瓜得木之正故入筋以鉛白霜塗之則失酸味受金之制故也《本草》

모과(木瓜)는 목(木)의 정기(正氣)를 득(得)하였으므로 근(筋)에 들어간다. 연백상(鉛白霜)을 도(塗)하면 산미(酸味)를 없애고, 금(金)의 제(制)를 받는 것이다. [본초].

 

 

木實如瓜良果也入手足太陰經益肺而去濕和胃而滋脾《入門》

 

모과(木瓜)의 실(實)은 과(瓜)와 같은 것이 좋다. 수(手), 족태음경(手足太陰經)에 들어가 익폐(益肺)하고 거습(去濕)하며, 화위(和胃)하고, 비(脾)를 자(滋)한다.[입문].

 

 

 

@枝葉

 

모과지엽(木瓜枝葉,)

 

 

煮汁飮治囍亂煮湯淋足脛可以已蹶《本草》

 

 

자즙(煮汁)하여 마시면 곽란(霍亂)을 치(治)한다. 자탕(煮湯)하여 족경(足脛)에 임(淋)하면 궐(蹷)이 멎는 것이다.[본초].

 

 

@根

 

모과근(木瓜根)

 

 

治腳氣《本草》

 

각기(腳氣)를 치(治)한다[본초].

 

 

 

 

 

 

 

 

[東醫寶鑑]