하고초(夏枯草)[본경 동의보감]

하고초(夏枯草)[본경 동의보감]

 

 

두메꿀풀/하고초(夏枯草)

 

 

 

 

 

두메꿀풀

 

학명:Prunella vulgaris var. aleutica Fernald

분류군:Labiatae(꿀풀과)

일명:ミヤマウツボクサ(Miyama-utsubo-gusa)

 

잎

잎은 대생하며 긴 타원상 피침형이고 둔두이며 원저 또는 예저이고 길이 2-5cm로서 가장자리가 밋밋하거나 톱니가 약간 있으며 엽병은 길이 1-3cm이지만 윗부분에서는 없어진다.

 

열매

분과는 길이 1.6mm정도로서 황갈색이다.

 

꽃

꽃은 5-7월에 피고 양순형으로 적자색이며 화서는 길이 3-8cm로서 꽃이 밀착한다. 포는 편심형이고 가장자리에 연모가 있으며 각각 3개의 꽃이 달리고 꽃받침은 길이 7-10mm로서 뾰족하게 5개로 갈라지며 겉에 잔털이 있고 하순은 다시 3개로 갈라지며 중앙열편에 톱니가 있다.

 

줄기

원줄기가 밑에서부터 곧추서고 포복지가 없으며 짧은 새순이 원줄기 밑에 달린다.

 

원산지

한국

 

분포

전국 각지에서 자란다.

 

형태

다년초.

크기

높이 20-30cm.

 

 

 

 

 

생육 환경

양지에서 흔히 자란다.

 

이용방안

 

▶어린 순을 나물로 한다.

▶꿀풀/두메꿀풀/흰꿀풀의 果穗(과수)는 夏枯草(하고초), 全草(전초)를 蒸溜(증류)해서 만든 芳香水(방향수)는 夏枯草露(하고초로)라 하며 약용한다.

 

⑴夏枯草(하고초)

 

①여름에 果穗(과수)가 반쯤 시들면 채취하여 햇볕에 말린다.

 

②성분 : 全草(전초)는 triterpenoid saponins을 함유하며, 그 sapogenin은 oleanolic aicd

이다. 또 遊離(유리)의 oleanolic acid, ursolic acid, rutin, hyperoside, cis-caffeic acid,

trans-caffeic acid, 비타민 B1,C,K, carotene, 樹脂(수지), 苦味質(고미질), tannin, 精油(정

유), alkaloid, 水溶性 鹽類(수용성 염류) 등을 함유한다. 花穗(화수)는 anthocyanin의

delphinidin과 cyanidin, d-camphor, d-fenchone, ursolic acid를 함유한다.

 

③약효 : 淸肝(청간), 散結(산결), 消腫(소종), 利尿(이뇨), 血壓降下(혈압강하)의 효능이 있

다. (나력), 瘤(영류), 急性乳腺炎(급성유선염), 乳癌(유암), 目珠夜痛(목주야통), 羞明流淚(수

명유루), 頭目眩暈(두목현운), 口眼歪斜(구안왜사), 筋骨疼痛(근골동통), 肺結核(폐결핵), 급성

황달형전염성 간염, 血崩(혈붕), 帶下(대하)를 치료한다.

 

④용법/용량 : 6-15g을 달여서 복용한다. 또 바짝 졸여서 膏劑(고제) 또는 丸劑(환제), 散劑

(산제)로 만들어 복용한다. <외용> 달인 液(액)으로 씻거나 짓찧어서 바른다.

 

⑵夏枯草露(하고초로) - (나력), 鼠瘻目痛(서루목통), 羞明(수명) 등을 치료한다. 30-60g을 뭉근한 불에 달여서 따끈할 때 복용한다.

 

 

 

 

 

학명 Prunella vulgaris var. aleutica Fernald

 

 

1. Prunella asiatica Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 44 : 19 (1930)

1) Fl. U.S.S.R. - use Fl. URSS (1963-x)

 

2. Prunella coerulea Gueldenst.

Gmel. Reise, 1 : 424 (1774)

1) Fl. U.S.S.R. - use Fl. URSS (1963-x)

 

3. Prunella japonica Makino

Bot. Mag. (Tokyo) 28 : 158 (1914)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

4. Prunella officinalis Gueldenst.

Gmel. Reise, 1 : 495 (1774)

1) Fl. U.S.S.R. - use Fl. URSS (1963-x)

 

5. Prunella parviflora Gilib.

Fl. Lithuan. 2 : 88 (1781)

1) Fl. U.S.S.R. - use Fl. URSS (1963-x)

 

6. Prunella purpurea Gueldenst.

Gmel. Reise, 2 : 9

1) Fl. U.S.S.R. - use Fl. URSS (1963-x)

 

7. Prunella vulgaris L.

Sp. pl. 600 (1753)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

8. Prunella vulgaris var. japonica (Makino) Kudo

J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 43-8 : 23 (1921)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

9. Prunella vulgaris var. japonica (Makino) Makino

J. Jap. Bot. 4-6 : 11 (1928)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

10. Prunella vulgaris var. yezoensis Kudo

J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 43-8 : 23 (1921)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

국명 두메꿀풀

1) 대한식물도감 (이창복, 1980)

2) 조선식물명집 (정태현, 도봉섭, 심학진, 1949)

3) 한국식물명고 (이우철, 1996)

북한명 두메꿀풀

외국명 영문명

 

일본명

ミヤマウツボクサ

 

 

Prunella vulgaris L. var. aleutica Fernald

Rhodora 15: 185. 1913

15: 185 1913

Distribution:

Alaska (Subarctic America, Northern America)

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

Prunella vulgaris var. aleutica Fernald 【异名】

 

 

正名：Prunella asiatica Nakai 山菠菜

 

 

산파채(山菠菜)

 

Prunella asiatica Nakai

 

 

이명(异名)

 

Prunella asiatica var. albiflora (Koidz.) Nakai

Prunella japonica Makino

Prunella vulgaris f. taiwanalpina T.Yamaz.

Prunella vulgaris var. aleutica Fernald

Prunella vulgaris var. nanhutashanense S.S.Ying

Prunella vulgaris var. taiwaniana S.S.Ying

Prunella vulgaris subsp. asiatica (Nakai) H.Hara

 

형태특정(形态特征)

 

 

山菠菜腹平背凸，多少具狭翅，被疏柔毛；花序下方的1—2对叶较狭长，近于宽披针形，叶柄短或近于无柄。轮伞花序6花，聚集于枝顶组成长3—5厘米的穗状花序，每一轮伞花序下方均承以苞片；苞片向上渐变小，扁圆形，宽大，长5—8毫米，宽6—15毫米，先端染红色，具长2—3毫米尾状尖头，膜质，有自基部放射状的脉，脉在边缘上闭锁，显著，外面在脉上及边缘内方具疏柔毛，边缘上有纤毛，内面无毛；花梗短，长约2毫米，被柔毛。花萼连齿在内长约10毫米，先端红色或紫色，筒长4毫米，陀螺状，外面被白色具节柔毛，内面无毛，萼檐二唇形，上唇扁平，宽大，近圆形，宽约6毫米，明显具网脉，外面在两侧肋上具疏柔毛，两侧边缘具纤毛，先端有3个近截形的短齿，中齿最宽大，齿间不明显，齿尖长1毫米，为刺芒状，下唇较狭，宽3．5毫米，2深裂，裂片达唇片长之半，披针形，具脉，边缘具缘毛，先端具小刺尖。花冠淡紫或深紫色，长18—21毫米，冠筒长约10毫米，中部以上骤然增大，外面无毛，内面近基部1/3具近水平向的鳞毛毛环，冠檐二唇形，上唇长圆形，长9毫米，宽6毫米，内凹，龙骨状，先端微缺，外面在脊上稍具微柔毛或近于无毛，下唇宽大，长约8毫米，宽约9毫米，3裂，中裂片较大，近圆形，边缘具流苏状小裂片，侧裂片长圆形，细小，下垂。雄蕊4，前对长很多，均上升至上唇片之下，彼此分离，扁平，极无毛，花丝先端2裂，1裂片具花药，1裂片超出于花药之上，花药2室，室极叉开。花柱丝状，伸出于雄蕊之上，先端相等2浅裂。花盘近平顶。子房棕褐色，无毛。小坚果卵珠状，长1．5毫米，宽1毫米，顶端浑圆，棕色，无毛。花期5—7月，果期8—9月。

 

Prunella asiatica Nakai

Rep. Veg. Kamihochi p. 29, No. 243 (1928), nomen; Nakai in Bot. Mag., Tokyo,1930, xliv. 19, descr.

p. 29, No. 243 (1928), nomen; Nakai in Bot. Mag., Tokyo,1930, xliv. 19, descr. 0

Original Data:

Notes: As. or

 

 

동북하고초(东北夏枯草)

 

Prunella L. asiatica Nakai

 

多年生草本，高(5)20-50厘米，全株初被毛，后渐脱落。茎多数，直立或斜升，钝四棱形。棱上疏生毛，有匍匐茎，下密集多数须根。不育枝叶莲座状。有长柄，叶片卵状长圆形；茎生叶交互对生，有柄、叶片长圆形或卵状长圆形，长2.5-8厘米，宽1-2.5厘米，基部楔形，下延至柄成狭翼，先端钝尖，边缘疏生不明显圆齿或近全缘，茎上部叶向上渐小，柄渐短至无柄。轮伞花序下一对苞叶较狭长，近无柄；轮伞花序每轮6朵花集成顶生穗状花序，长3-6厘米；苞片对生，向上渐小，近半圆形，长8-12毫米，宽1-1.5毫米，先端有较短的尾状尖，具缘毛、背面有白色长毛，网状脉，花具短梗，长3-4毫米，花萼常带紫色，长约10毫米，二唇形，外面被疏毛，上唇扁平，宽大，先端近截形，有3短齿，两侧边缘有缘毛，具明显网状脉，下唇较狭，2深裂，裂片披针形，长为唇片之半，花冠淡紫色、紫色或蓝紫色，二唇形，上唇盔瓣状，长约7毫米，宽5毫米，先端微凹，下唇3裂，中裂片大，近圆形，边缘有不规则的齿，侧裂片小，长圆形，下唇比上唇稍短或为上唇之半，花冠筒里面基部有毛环，前雄蕊较长，花丝先端2裂，1裂片具药室，药室平岔开，另1裂片超出花药，无药室，花柱先端2裂，超出雄蕊，子房棕褐色，无毛；花盘4浅裂。小坚果倒卵形，长1.5-2毫米，宽0.5-0.7毫米，棕色，无毛。花期6-7月，果期8-9月。

 

 

 

Prunella asiatica Nakai var. albiflora Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 44: 21. 1930

44: 21 1930

Links:

replaced synonym of:Lamiaceae Prunella vulgaris L. f. leucocephala K.Ohashi, H.Ohashi & Yonek. J. Jap. Bot. 86(6): 371. 2011 [Dec 2011]

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

꿀풀/하고초(夏枯草)

 

 

 

 

 

 

 

꿀풀

 

이명 : [꿀방망이] [가지골나무] [붉은꿀풀]

학명 : Prunella vulgaris var. lilacina Nakai

분류군 : Labiatae(꿀풀과)

일명 : 靫草(ウツボグサ/Utsubo-gusa : 전동채 차)

영명 : Selfheal

漢名 : 夏枯草(여름 하, 마를 고, 풀 초)

 

 

 

잎

잎은 대생하며 긴 타원상 피침형이고 둔두이며 원저 또는 예저이고 길이 2~5cm로서 거치가 있거나 없으며 엽병은 길이 1~3cm 정도이지만 윗부분에는 없다.

 

열매

분과는 길이 1.6mm 정도로 황갈색이며 7-8월에 성숙한다. 꼬투리는 마른채 가을까지 선채로 남아 있다.

 

 

꽃

꽃은 5-7월에 피고 양순형으로서 적자색이며 길이 1.5-2cm정도이다. 수상화서는 길이 3~8cm로서 꽃이 조밀하게 밀착하여 핀다. 포는 편심형이고 가장자리에 연모가 있으며 각각 3개의 꽃이 달리고 꽃받침은 길이 7~10mm로서 뾰족하게 5개로 갈라지며 겉에 잔털이 있고, 하순은 다시 3개로 갈라지며 중앙 열편에 거치가 있다.

 

줄기

높이 20-30cm이고 줄기는 네모지며 모여나고 가지가 갈라진다. 전체에 짧은 백색의 털이 있다. 꽃이 지면 원줄기에서 포복하는 가지가 나와 옆으로 뻗어 새로운 개체를 만든다.

 

뿌리

잔뿌리가 사방으로 많이 뻗는다.

 

원산지

한국

 

분포

 

▶한국(전국 산야), 일본, 대만, 유럽, 시베리아, 북아메리카 등지에 분포한다.

▶전국 각지에 분포한다.

 

형태

숙근성 다년초로 관화식물이다.

크기

높이 20~30cm

 

 

 

 

 

 

 

생육 환경

 

▶양지에서 흔히 자란다.

▶배수가 잘 되는 비옥한 사질양토나 점질양토에서 잘 자란다. 양성식물로 노지에서 월동 생육한다. 생육적온이 15℃정도이다.

 

광선

양생

내한성

강함

토양

비옥

 

꽃/번식방법

 

▶번식방법은 종자를 채취하여 직파하거나 다음해 봄에 파종하는 방법과 봄에 근주를 캐내어 포기나누기를 하여 번식시키는 방법이 있다.

1. 종자가 성숙하는 7-8월에 열매 꼬투리째로 채취하여 모아 두었다가 다음해 봄 3월에 직파하거나 성숙한 종자를 채취 직후에 파종한다. 파종상을 이용하여 묘를 기른후 밭에 옮겨심어도 좋다. 그러나 비교적 발아를 잘하므로 본상에 직접 파종하는 것이 편리하다.

2. 포기나누기는 봄과 가을에 할 수 있다.

재배특성

▶보통으로 관수 관리한다. 환경내성은 보통이며 이식이 용이하다. 내음성과 내건성이 강하므로 양지바른 경사지나 절개지, 스키장 경사면 등 다른 식물들의 적응성이 떨어지는 다소 척박하고 경사진 장소에 식재하면 좋다. 그러나 일반적으로 부식질이 많고 배수가 잘 되는 사질양토에서 좋은 성장을 보인다. 햇빛을 좋아하는 관계로 하루에 4시간 이상 햇빛이 드는 장소에 식재하는 것이 바람직하다. 재배지나 조경식재지에는 유기질 함량을 높여 생장에 도움이 되도록 하기 위해서 식재하기 전에 300평당 거름을900-1,200kg 가량 골고루 뿌려주고 경운을 해 준다 .식재후 1차 관수를 하고 난 후에는 아주 건조하지만 않으면 활착한다. 식재거리는 보통 20-30cm 간격이면 되는데 당년에 개화하면 다음해 많은 개체가 나온다.

결실기

7월, 8월

 

이용방안

 

▶화단에 심어 관상한다.

▶염료 식물로 이용할 수 있다. - 꿀풀과의 식물은 대부분 독특한 향을 내는 식물로서 좋은 염료 식물이기도 한다. 꿀풀을 줄기째 채집하여 이용한 결과 물이 아주 잘들며 매염제에 대한 반응이 좋아서 다양하고 짙은 색을 얻을 수 있었다.

▶어린 순은 식용하고 성숙한 것은 약용한다.

▶꿀풀/두메꿀풀/흰꿀풀의 果穗(과수)는 夏枯草(하고초), 全草(전초)를 蒸溜(증류)해서 만든

芳香水(방향수)는 夏枯草露(하고초로)라 하며 약용한다.

 

⑴夏枯草(하고초)

①여름에 果穗(과수)가 반쯤 시들면 채취하여 햇볕에 말린다.

 

②성분 : 全草(전초)는 triterpenoid saponins을 함유하며, 그 sapogenin은 oleanolic aicd

이다. 또 遊離(유리)의 oleanolic acid, ursolic acid, rutin, hyperoside, cis-caffeic acid,

trans-caffeic acid, 비타민 B1,C,K, carotene, 樹脂(수지), 苦味質(고미질), tannin, 精油(정

유), alkaloid, 水溶性 鹽類(수용성 염류) 등을 함유한다. 花穗(화수)는 anthocyanin의

delphinidin과 cyanidin, d-camphor, d-fenchone, ursolic acid를 함유한다.

 

③약효 : 淸肝(청간), 散結(산결), 消腫(소종), 利尿(이뇨), 血壓降下(혈압강하)의 효능이 있

다. (나력), 瘤(영류), 急性乳腺炎(급성유선염), 乳癌(유암), 目珠夜痛(목주야통), 羞明流淚(수

명유루), 頭目眩暈(두목현운), 口眼歪斜(구안왜사), 筋骨疼痛(근골동통), 肺結核(폐결핵), 급성

황달형전염성 간염, 血崩(혈붕), 帶下(대하)를 치료한다.

 

④용법/용량 : 6-15g을 달여서 복용한다. 또 바짝 졸여서 膏劑(고제) 또는 丸劑(환제), 散劑

(산제)로 만들어 복용한다. <외용> 달인 液(액)으로 씻거나 짓찧어서 바른다.

 

⑵夏枯草露(하고초로) - (나력), 鼠瘻目痛(서루목통), 羞明(수명) 등을 치료한다. 30-60g을

뭉근한 불에 달여서 따끈할 때 복용한다.

 

유사종

 

▶흰꿀풀(P. vulgaris L. for. albiflora Nakai) : 백색 꽃이 핀다.

▶붉은꿀풀(P. vulgaris L. for lilacina) : 적색 꽃이 핀다.

▶두메꿀풀(P. vulgaris L. var. aleutica Fern.) : 원줄기가 밑에서부터 곧게 서고 포복지가 없으며 짧은 새순이 원줄기 밑에 달린다.

 

특징

꿀풀은 깨꽃과 같이 꿀이 많아 꿀풀이라고 불리우는데 사실 벌들이 많이 찾아온다.

병충해정보

재배시 병충해는 그리 많이 발생되지 않는 편이다.

 

 

 

 

 

 

학명 Prunella vulgaris var. lilacina Nakai

Fl. kor. 2 : 148

기재문 파일 이름 : Prunella vulgaris var. lilacina Nakai 꿀풀.pdf

 

1. Prunella aisatica Nakai

Rep. Veget. Kamik. 29 (1928)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

2. Prunella vulgaris f. lilacina

 

3. Prunella vulgaris f. lilacina (Nakai) Kitag.

Lin. fl. manshur. 384 (1939)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

4. Prunella vulgaris subsp. asiatica (Nakai) Hara

Enum. sperm. Jap. 1 : 220 (1948)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

5. Prunella vulgaris subsp. asiatica var. lilacina (Nakai) Hara

Enum. sperm. Jap. 1 : 221 (1948)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

6. Prunella vulgaris var. elongata f. lilacina Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 35 : 192 (1921)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

7. Prunella vulgaris var. lilacina (Nakai) Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) (Vol. 1-105, 1887-1992)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

8. Prunella vulgaris var. polosa Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) (Vol. 1-105, 1887-1992)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

 

국명 꿀풀

1) 한국식물명고 (이우철, 1996)

2) 대한식물도감 (이창복, 1980)

3) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

1. 가지골나무

1) 조선식물명집 (정태현, 도봉섭, 심학진, 1949)

2. 꿀방망이

1) 조선식물명집 (정태현, 도봉섭, 심학진, 1949)

3. 붉은꿀풀

북한명 꿀풀(꽃방망이,하고초)

외국명 영문명

 

일본명

ウツボグサ

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

4.(국가표준식물목록 이명4번)

 

 

Prunella vulgaris subsp. asiatica (Nakai) H.Hara

 

 

산파채(山菠菜)

 

Prunella asiatica Nakai

 

 

이명(异名)

 

Prunella asiatica var. albiflora (Koidz.) Nakai

Prunella japonica Makino

Prunella vulgaris f. taiwanalpina T.Yamaz.

Prunella vulgaris var. aleutica Fernald

Prunella vulgaris var. nanhutashanense S.S.Ying

Prunella vulgaris var. taiwaniana S.S.Ying

Prunella vulgaris subsp. asiatica (Nakai) H.Hara

 

형태특정(形态特征)

 

 

山菠菜腹平背凸，多少具狭翅，被疏柔毛；花序下方的1—2对叶较狭长，近于宽披针形，叶柄短或近于无柄。轮伞花序6花，聚集于枝顶组成长3—5厘米的穗状花序，每一轮伞花序下方均承以苞片；苞片向上渐变小，扁圆形，宽大，长5—8毫米，宽6—15毫米，先端染红色，具长2—3毫米尾状尖头，膜质，有自基部放射状的脉，脉在边缘上闭锁，显著，外面在脉上及边缘内方具疏柔毛，边缘上有纤毛，内面无毛；花梗短，长约2毫米，被柔毛。花萼连齿在内长约10毫米，先端红色或紫色，筒长4毫米，陀螺状，外面被白色具节柔毛，内面无毛，萼檐二唇形，上唇扁平，宽大，近圆形，宽约6毫米，明显具网脉，外面在两侧肋上具疏柔毛，两侧边缘具纤毛，先端有3个近截形的短齿，中齿最宽大，齿间不明显，齿尖长1毫米，为刺芒状，下唇较狭，宽3．5毫米，2深裂，裂片达唇片长之半，披针形，具脉，边缘具缘毛，先端具小刺尖。花冠淡紫或深紫色，长18—21毫米，冠筒长约10毫米，中部以上骤然增大，外面无毛，内面近基部1/3具近水平向的鳞毛毛环，冠檐二唇形，上唇长圆形，长9毫米，宽6毫米，内凹，龙骨状，先端微缺，外面在脊上稍具微柔毛或近于无毛，下唇宽大，长约8毫米，宽约9毫米，3裂，中裂片较大，近圆形，边缘具流苏状小裂片，侧裂片长圆形，细小，下垂。雄蕊4，前对长很多，均上升至上唇片之下，彼此分离，扁平，极无毛，花丝先端2裂，1裂片具花药，1裂片超出于花药之上，花药2室，室极叉开。花柱丝状，伸出于雄蕊之上，先端相等2浅裂。花盘近平顶。子房棕褐色，无毛。小坚果卵珠状，长1．5毫米，宽1毫米，顶端浑圆，棕色，无毛。花期5—7月，果期8—9月。

 

Prunella asiatica Nakai

Rep. Veg. Kamihochi p. 29, No. 243 (1928), nomen; Nakai in Bot. Mag., Tokyo,1930, xliv. 19, descr.

p. 29, No. 243 (1928), nomen; Nakai in Bot. Mag., Tokyo,1930, xliv. 19, descr. 0

Original Data:

Notes: As. or

 

 

 

 

하고초

 

이 약은 꿀풀 Prunella vulgaris Linne var. lilacina Nakai (꿀풀과 Labiatae)의 꽃대 (花穗)이다.

 

관련공정서 : 대한약전수재생약(kp)

 

 

우리나라에서는 위의 것을 하고초(夏枯草)로 사용을 하고,

중국에서는 아래의 것을 하고초(夏枯草)로 사용한다.

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

하고초(夏枯草)/하고초(夏枯草)

 

 

 

 

하고초(夏枯草)

 

Prunella vulgaris Linn.

 

 

이명(异名)

 

Prunella vulgaris var. leucantha Schur

Prunella vulgaris var. japonica Kudo

Brunella vulgaris L.

 

형태특정(形态特征)

 

多年生草木；根茎匍匐，在节上生须根。茎高20-30厘米，上升，下部伏地，自基部多分枝，钝四棱形，其浅槽，紫红色，被稀疏的糙毛或近于无毛。

 

茎叶卵状长圆形或卵圆形，大小不等，长1.5-6厘米，宽0.7-2.5厘米，先端钝，基部圆形、截形至宽楔形，下延至叶柄成狭翅，边缘具不明显的波状齿或几近全缘，草质，上面橄榄绿色，具短硬毛或几无毛，下面淡绿色，几无毛，侧脉3-4对，在下面略突出，叶柄长0.7-2.5厘米，自下部向上渐变短

。

花序下方的一对苞叶似茎叶，近卵圆形，无柄或具不明显的短柄。轮伞花序密集组成顶生长2-4厘米的穗状花序，每一轮伞花序下承以苞片；苞片宽心形，通常长约7毫米，宽约11毫米，先端具长1-2毫米的骤尖头，脉纹放射状，外面在中部以下沿脉上疏生刚毛，内面无毛，边缘具睫毛，膜质，浅紫色。

 

花萼钟形，连齿长约10毫米，筒长4毫米，倒圆锥形，外面疏生刚毛，二唇形，上唇扁平，宽大，近扁圆形，先端几截平，具3个不很明显的短齿，中齿宽大，齿尖均呈刺状微尖，下唇较狭，2深裂，裂片达唇片之半或以下，边缘具缘毛，先端渐尖，尖头微刺状。花冠紫、蓝紫或红紫色，长约13毫米，略超出于萼，冠筒长7毫米，基部宽约1.5毫米，其上向前方膨大，至喉部宽约4毫米，外面无毛，内面约近基部1/3处具鳞毛毛环，冠檐二唇形，上唇近圆形，径约5.5毫米，内凹，多少呈盔状，先端微缺，下唇约为上唇1/2, 3裂，中裂片较大，近倒心脏形，先端边缘具流苏状小裂片，侧裂片长圆形，垂向下方，细小。雄蕊4，前对长很多，均上升至上唇片之下，彼此分离，花丝略扁平，无毛，前对花丝先端2裂，1裂片能育具花药，另1裂片钻形，长过花药，稍弯曲或近于直立，后对花丝的不育裂片微呈瘤状突出，花药2室，室极叉开。花柱纤细，先端相等2裂，裂片钻形，外弯。花盘近平顶。子房无毛。

 

 

小坚果黄褐色，长圆状卵珠形，长1.8毫米，宽约0.9毫米，微具沟纹。花期4-6月，果期7-10月。

 

 

几产全国各地；广布欧洲、亚洲、美洲、非洲北部和大洋洲。生荒坡、草地、溪边。夏枯草

 

P. asiatica Nakai近本种，但花冠长18-21毫米；分布于东北、山西、山东、江苏、浙江、安徽及江西。

 

 

 

Prunella vulgaris L.

 

Sp. Pl. 2: 600. 1753

2: 600 1753

Links:

hybridparent of:Lamiaceae Prunella × coutinhoi Rouy Fl. France [Rouy & Foucaud] 11: 277. 1909 [Jul 1909]

 

hybridparent of:Lamiaceae Prunella × faui Sennen Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 11: 233. 1912

 

hybridparent of:Lamiaceae Prunella × hybrida Knaf Lotos 14: 84. 1864

 

Original Data:

Notes: Reg. temp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夏枯草

 

味苦辛、寒。

 

熱瘰癧，鼠瘺，頭創，破症，散癭，結氣，腳腫，濕痺，輕身。一名夕句，一名乃東。生川谷。

 

《名醫》曰：一名燕面，生蜀郡，四月採。

 

 

 

[本經/下經]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

夏枯草

 

하고초(夏枯草)

져ꞁ性寒味苦辛無毒

 

성(性)은 한(寒)하고 미(味)는 고(苦), 신(辛)하며 무독(無毒)하다.

 

 

主寒熱岤嵤鼠瘻頭瘡破琋散櫬結氣治目疼

 

한열(寒熱), 나력(癩癧), 서루(鼠瘻), 두창(頭瘡)에 주효(主效)하고, 징(癥)을 파(破)하고, 영(癭), 결기(結氣)를 산(散)하며, 목동(目疼)을 치(治)한다.

 

處處有之冬生不凋春開白花至五月枯四月採《本草》

 

곳곳에서 난다. 겨울에도 얼지 않는다. 봄에 흰 꽃이 피는데 오월(五月)에 고(枯)하고 사월(四月)에 채취(採取)한다.[본초].

 

月令云靡草死得金氣而生至夏火盛而死四月採陰乾《入門》

월령(月令)에 미초(靡草) 죽은 것이 가을 기운을 받아서 살아나고 여름에 화(火)가 왕성한 시절에 가서 죽는다고 하였다. 사월(四月)에 채취(採取)하여 음건(陰乾)한다.[입문].

 

此草稟純陽之氣得陰氣則枯有補陽厥陰血怴之功故治目疼如神者以陽治陰也《綱目》

 

이 초(草)는 순양(純陽)의 기(氣)를 품(稟)하고 있는 것이므로 음기(陰氣)를 만나면 고(枯)한다. 궐음(厥陰)의 혈맥(血脈)을 보(補)하는 공력(功力)이 있기 때문에 목동(目疼)을 치(治)하는 신효(神效)가 있는 것이니 곧 양(陽)으로 음(陰)을 치(治)하는 것이다.[강목].

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]