해마(海馬)[동의보감]

해마(海馬)[동의보감]

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

海馬

 

해마(海馬)

 

 

性平溫無毒

 

 

성(性)은 평(平)하고 무독(無毒)하다.

 

 

 

主難産婦人難産手握此盤則如羊之産也 生物中羊産最易臨産帶之或手持之可也

 

 

난산(難産)에 주효(主效)하고, 부인(婦人)의 난산(難産) 때 이것을 손에 쥐게 하면 양(羊)처럼 순산(順産)한다. (생물중(生物中)에 양(羊)이 제일 순산(順産)한다.) 해산할 무렵에 패(佩)하거나 손에 쥐고 있으면 좋다.

 

一名水馬生南海中大小如守宮頭如馬身如鰕背垢废其色黃褐盖鰕類也收之暴乾以雌雄爲一對《本草》

 

 

일명 수마(水馬)라고도 한다. 남해(南海)에서 생(生)하는데 크기는 수궁(守宮)만하고 두(頭)는 마(馬)와 같으며, 몸은 하(鰕)와 같고 배(背)는 구루(傴僂)이면서 황갈색(黃褐色)이다. 하류(鰕類)이다. 수(收)하여 폭건(暴乾)한다. 자웅(雌雄)을 일대(一對)로 한다.[본초].

 

 

 

[東醫寶鑑]