상실(橡實)[동의보감]

상실(橡實)[동의보감]

 

 

 

신갈나무/상실(橡實)

 

 

 

 

신갈나무

 

 

 

이명:[참나무] [물갈나무] [돌참나무] [물가리나무] [재라리나무] [털물갈나무] [물신갈나무] [만주신갈나무] [털깃옷신갈]

학명: Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb.

분류군: Fagaceae(참나무과)

일어: モンゴリナラ

영문: Mongolian Oak

 

잎

잎은 호생이나 가지 끝에서는 총생한 것처럼 보이고 도란형 또는 장 타원형으로 길이 7~20cm, 나비 4~10cm이며 끝은 둔하고 밑은 점차 좁아져 귀모양을 하며 파상의 둔한 톱니가 있고 엽병은 짧다.

열매

과실은 견과로 장 타원형이며 각두는 반구형으로 9월에 성숙한다.

꽃

꽃은 자웅일가로 수꽃이삭은 드리우며 암꽃이삭은 1~3화씩 나며 6월에 핀다.

줄기

수피는 암회색이며 소지는 암회갈색이고 동아는 난형이다.

분포

전도에 나며 중국, 만주, 아무르, 우수리, 사할린, 몽고에 분포한다.

형태

낙엽활엽 교목이다.

크기

높이 30m, 지름 1m에 달한다.

 

 

 

 

학명 Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb.

Fl. ross. 3,2:589 (1850)

1. Quercus crispula var. mandshurica Koidz.

Bot. Mag. (Tokyo) 26 : 164 (1912)

2. Quercus mongolica var. liaotungensis for. funebris Nakai

Fl. sylv. kor. 3, 24 (1917)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

3. Quercus mongolica var. mandshurica Nakai

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

4. Quercus mongolica var. sachalinensis Koidz.

5. Quercus sessiliflora var. mongolica Franch.

Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. 7: 83 (1884)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

국명 신갈나무

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

1. 돌참나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

2. 만주신갈나무

1) 우리나라식물명감 (박만규, 1949)

3. 물가리나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

4. 물갈나무

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

5. 물신갈나무

6. 재라리나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

7. 참나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

8. 털깃옷신갈

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

9. 털물갈나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

영문명 : Mongolian Oak

일본명 : モンゴリナラ

북한명 : 신갈나무

 

 

Quercus mongolica Fisch. ex Turcz.

Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou (1838) 101, nomen; xxvii. (1854) I. 409.

(1838) 101, nomen; xxvii. (1854) I. 409. 0

Original Data:

Notes: As. or

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

몽고력(蒙古栎)

 

Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb

 

异名(이명)

 

Quercus mongolica var. grosseserrata (Bl.) Rehd.et Wils.

Quercus mongolica var. macrocarpa H. W. Jen et L. M. Wang

Quercus wutaishanica Mayr

Quercus kirinensis Nakai

Quercus mongolica var. kirinensis (Nakai) Kitag.

Quercus crispula Blume

Quercus grosseserrata Blume

Quercus sessiliflora var. mongolica (Fisch. ex Ledeb.) Franch.

Quercus mongolica subsp. crispula (Blume) Menitsky

Quercus crispula var. manschurica Koidz.

Quercus mongolica var. manschurica (Koidz.) Nakai

Quercus mongolica var. typica Nakai

Quercus mongolica f. typica (Nakai) Kozlov

 

 

落叶乔木，高达30米；幼枝具稜，无毛，紫褐色。叶倒卵形至长椭圆状倒卵形，长7-17厘米，宽4-10厘米，先端钝或急尖，基部耳形，边缘具（6-) 8-9对深波状钝齿，幼时叶脉有毛，老时变无毛，侧脉7-11对；叶柄长2-5毫米。壳斗杯形，包围坚果1/3-1/2,直径1.5-2厘米，高0．8-1.5厘米，壁厚；苞片小，三角形，背面有疣状突起，在口部边缘伸出；坚果卵形至长卵形，直径1.3-1.8厘米，长2-2.3厘米，无毛。

 

分布于山东、河北、山西、内蒙古和东北；朝鲜也有。

 

生于200-2000米的阳坡上。种子含淀粉；树皮和壳斗含鞣质；木材坚硬，可供建筑等用材；叶可养柞蚕。

 

 

 

Quercus mongolica Fisch. ex Turcz.

Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou (1838) 101, nomen; xxvii. (1854) I. 409.

(1838) 101, nomen; xxvii. (1854) I. 409. 0

Original Data:

Notes: As. or

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

상수리나무/상실(橡實)

 

 

 

 

 

상수리나무

 

 

이명:[참나무] [도토리나무] [보춤나무]

학명: Quercus acutissima Carruth.

분류군: Fagaceae(참나무과)

일어: クヌギ

영문: Sawtooth Oak, Oriental Chestunt Oak

 

잎

잎은 긴 타원형이고 둔두 또는 예두이며 넓은 예저 또는 원저이고 길이 10-20cm로서 침상의 예리한 톱니와 12-16쌍의 측맥이 있으며 표면은 털이 없고 윤채가 있으나 뒷면은 다세포의 단모가 있고 엽병은 길이 1-3cm로 털이 없다. 측맥은 평행으로 달리며 거치의 끝까지 이어진다.

잎이 밤나무와 비슷하지만 거치끝에 엽록체가 없어 희게 보이며 잎뒷면에는 소선점이 없어 구별된다.

열매

열매는 다음해 10월에 익으며 포린은 젖혀진다. 견과는 둥글고 지름 2cm정도로서 다갈색이다.

꽃

꽃은 일가화로 5월에 피며 웅화서는 새가지 밑부분의 엽액에서 처지고 자화서는 윗부분의 엽액에서 곧추나와 1-3개의 암꽃이 달린다. 수꽃은 5개로 갈라진 화피열편과 8개 정도의 수술로 되며 암꽃은 총포로 싸이고 3개의 암술대가 있다.

줄기

높이 20-25m, 지름 1m이고 원줄기가 올라가 큰 수형을 이루며 수피는 흑회색이고 갈라지며 소지에 잔털이 있으나 없어지며 둥근 피목이 산재한다.

뿌리

직근이 발달하고 맹아력이 좋고 맹아의 줄기에서 갱신근이 발생하여 새로운 나무를 만든다.

원산지

한국

분포

▶일본과 중국, 인도,라오스,네팔에도 분포한다.

▶전국의 표고 800m이하의 양지바른 산기슭에 군생한다.

형태

낙엽활엽교목, 수형:원개형(가지의 신장은 분산형)

크기

수고:20-30m, 직경 1m.

 

 

생육환경

▶내음성은 약하나 내건성과 내한성, 내조성이 강해 건조한 곳이나 해안지방에서도 잘 자란다. 양수로 햇볕이 잘 쪼이는 남향 또는 동남향의 농가인근의 산록부가 적지이며 산허리이상은 식재를 피하는 것이 좋다. 음지에서는 생장이 불량하다.

▶제주도에서는 해발 600m이하의 지역에만 분포한다.

▶척박한 땅에서도 생육할 수 있고 생장이 빠르며 목재의 용도가 넓어 과거 조림을 하기도 했다.

광선

양생

내한성

강함

토양

보통,비옥

수분

보통

꽃/번식방법

▶번식은 실생과 접목으로 한다.

①실생 : 방법은 가을에 종자(도토리)를 채취하여 즉시 건사저장하였다가 이듬해 봄에 유근을 절단한 후 파종한다. 순량율 89%, ℓ당 입수 159립, 발아율 57%이다. 저장중 온도가 약간만 높아도 발아해 버린다. 가마니와 포대에 넣어 흐르는 물 속이나 웅덩이에 담가두면 종자보존이 잘 된다.

②접목 : 삽목은 발근율이 그리 좋지 않아 그다지 적용되지 않는다. 접목은 실생묘대목을 포트에 심어 온실 안에 넣고 늦겨울부터 초봄 사이에 bench grafting을 한다. 접수는 1년 생지를 사용하고 보통 복접(腹接) 또는 설접(舌接)을 실시한다. 접목할 때 주의할 것은 black oak는 그들끼리 접목을 하고 white oak의 대목에는 white oak의 접수를 사용해야 접목 불화합성이 일어나지 않는다.

재배특성

▶조림 : 참나무류는 그루터기에서 움돋이가 잘되고 떨어진 종자에서 싹이 잘나므로 우리 나라에서는 묘목을 심어서 조림하는 경우는 극히 드물다. 종자에서 싹이 터서 자란 나무는 50년이상 오래 키워도 속이 썩는 일이 거의 없으나, 그루터기에서 나온 움을 키우게 되면 나이가 들면서 속이 썩기 쉬운데 이것을 방지하기 이하여 벌채할 때 그루터기를 낮고 미끈하게 잘라주고 뿌리 근처에서 움이 나오도록 하면 새싹의 줄기에서 새뿌리가 내리고 썩은 그루터기와 완전히 분리되므로 속이 썩는 일이 없이 잘자란다.

▶풀베기 : 풀베기는 3년간 해주는데 6월과 8월에 2회 실행한다. 움돋이된 나무를 키우고자 할 경우에는 한 곳에 너무 빽빽히 올라오므로 3년째에는 이들을 솎아베어 주어야 한다.

▶잡목솎아베기 : 풀베기가 끝난후 5-6년이 되면 잡관목이 무성하고 참나무류중에도 형질이 불량한 나무들이 발생되므로 잡목솎아베기를 해주어 형질이 좋은 나무가 크도록 해주어야 한다.

▶가지치기 : 밀도가 높은 곳은 자연적으로 나무의 아랫가지가 말라죽어 떨어지므로 가지치기를 생략할 수도 있으나, 가지가 한쪽으로 치우쳐 있거나 참나무류의 밀도가 낮아 자연적으로 가지가 떨어지지 않는 곳은 가지치기를 해 주어야 한다. 가지치기 높이는 줄기의 직경이 6-10㎝정도되는 곳까지로 하여 가지치기 해주며, 반드시 톱으로 줄기에 바짝 붙여 잘라 주어야 한다. 가지 중에는 줄기와 만나는 지점이 약간 부풀어 있는 지융부가 있는데 이곳을 남기고 잘라주어야 한다.

▶간벌 : 15-20년생이 되면 가슴높이 직경이 10㎝내외가 되는데 간벌하여 베어낸 나무는 표고자목, 갱목, 펄프목 등으로 쓰여 중간수입이 될 수 있다.

▶수확 : 30년생일때 ㏊당 120㎥의 목재를 생산한다.

 

파종기

3월,4월

이식기

3월,4월

결실기

10월

이용방안

▶표고 재배원목으로 사용된다.

▶주요 조림수종 : 용재수종, 내공해수종

▶목재는 가구, 마루판, 건축, 토목, 선박, 차량, 기구, 포장, 단판, 장식 등에 이용된다. 나무결은 곧고 무거우며 단단하고 펄프 수율이 높고 표백이 잘되어 펄프재로 적당하다. 고급의 제탄 재료가 된다.

▶열매는 식용하고 염료(황갈색)로 이용된다.

▶야성적인 풍치수로서의 가치도 높다. 수형이 웅대하고 잎이 싱싱하며 풍성하면서 가을에 적색 단풍이 불타는 듯 정열적이어서 마을 주변 경관림 조성에 알맞은 수종이다.

▶잎은 과거에 천잠 및 작잠을 기르는데 사용하였다.

▶과실은 橡實(상실), 殼斗(각두)는 橡實殼(상실각), 수피(樹皮)는 橡木皮(상목피)라 하며 약용한다.

 

 

⑴橡實(상실)

 

①겨울에 과실이 성숙하면 果殼(과각)에서 분리되어 떨어진다. 이것을 주워모아 햇볕에 말려 통풍이 잘되는 건조한 곳에 저장한다.

②성분 : 종자에는 전분 50.4%, 脂肪油(지방유) 약 5%가 함유되어 있으며 殼斗(각두)에는 tannin이 19-29%, 수엽(樹葉)에는 tannin이 5-10% 함유되어 있다.

③약효 : 澁腸脫固(삽장탈고)의 효능이 있다. 瀉痢(사리), 脫肛(탈항), 痔出血(치출혈)을 치료한다.

④용법/용량 : 煎劑(전제)나 散劑(산제)로 하여 복용한다. <외용> 醋(초)를 넣고 갈아서 붙인다. 또는 燒存性(소존성)을 갈아서 붙인다.

⑵橡實殼(상실각)

①짓찧어 볶는다.

②약효 : 收斂(수렴), 止血(지혈)의 효능이 있다. 瀉痢脫肛(사리탈항), 腸風下血(장풍하혈), 崩中帶下(붕중대하)를 치료한다.

③용법/용량 : 煎劑(전제)나 散劑(산제)로 하여 복용한다. <외용> 달인 液(액)으로 씻거나 粉末(분말)을 조합하여 붙인다.

⑶橡木皮(상목피) - 瀉痢(사리), (나력), 惡瘡(악창)을 치료한다.

보호방안

전국적으로 많은 수가 있기 때문에 특별한 보호조처는 불필요한 것으로 생각된다.

유사종

▶붉가시나무(Q. acuta Thunberg): 잎은 난형 또는 타원형, 길이 8-20㎝, 폭 3-6㎝, 표면은 반들반들한 짙은 녹색, 뒷면은 연둣빛, 어릴 때에는 적갈색의 털이 덮인다.

▶갈참나무(Q. aliena Bl.): 잎은 타원형, 길이 5-30㎝, 뒷면은 회백색, 별 모양의 털, 가장자리는 물결 모양 또는 굵은 이 모양의 톱니가 있다.

▶떡갈나무(Q. dentata Thunberg): 소지에 황갈색의 굵은 별 모양의 털 밀생한다. 잎은 넓은 타원형, 길이 10-30㎝, 잎몸 밑동은 귓볼 모양이다.

▶신갈나무(Q. mongolica Fischer): 잎은 난형, 타원형, 가장자리는 물결 모양이거나 이 모양의 톱니, 길이 7-20㎝이다.

▶졸참나무(Q. serrata Thunberg): 잎은 난형 또는 타원형, 길이 6-15㎝, 잎몸 밑동은 뾰족하고, 잎의 가장자리에 날카로운 톱니가 있다.

특징

▶변재는 회백색또는 황갈색이고 심재는 엷은 적갈색이며, 나무결이 거칠고 굳어 갈라지기 쉽다. 재면은 참나무 특유의 아름다운 호랑이 무늬를 가지고 있으며 비틀림은 크나 강도가 높다.

▶잎이 밤나무 잎과 비슷하지만 톱니 끝에 엽록체가 없는 것이 다르다.

병충해정보

▶병해 : 흰가루병, 줄기썩음병, 녹병, 털녹병, 뿌리혹병, 모잘록병

▶충해

① 회색거우벌레 : 회색거우벌레는 도토리에 알을 1개씩 낳은 다음 도토리가 달려있는 작은 가지를 칼로 자른 것과 같이 입으로 매끝하게 절단하여 땅에 떨어뜨린다. 때로는 잘린 가지가 주렁주렁 매달려있기도 한다.

② 참나무재주나방 : 어린유충이 한잎에 모여살며 잎을 조금씩 갉아먹다가 유충이 커지면 잎전체를 먹어치운다.

③ 매미나방, 박쥐나방

방제방법

▶회색거우벌레 : 8월하순에서 9월하순 사이에 메프제 1,000 배액을 살포하며, 지면에 떨어진 도토리가 달린 가지를 모아서 태워버려야 한다.

▶참나무 재주나방 : 유충가해기인 5-6월에 디프 50% 유제 또는 80% 수용제 1,000배액을 수관에 살포한다. 10월상순에서 11월하순에 등화 포살한다. 디프수화제 1,500 배액을 5월 상순에서 7월 상순사이에 살포한다.

▶박쥐나방 : 6월 이전에 임지내의 잡초를 제거, 지표에 마라톤 1,000배액 등 살충제를 살포한다. 유충진입공에 마라톤 등 살충제(500-1,000배)를 주입하고 진흙 등으로 막는다.

▶ 모잘록병 : 종자소독(부산30유제 500배액에 3-4시간, 또는 호마이수화제 200배액에 24시간 침적후 파종한다), 토양소독(파종 1주일전에 다찌가렌 100배액을 묘상 1㎡ 당 1kg씩 뿌린다음 갈아 뒤엎는다.

▶뿌리혹병 : 포지의 병든 묘목은 발견 즉시 뽑아 태운다. 혹병의 발생적지는 객토를 하거나 생석회 3.75kg을 물 20ℓ에 타서 토양소독한다.

▶녹병 : 다이센 M-45 600배액을 동포자가 발아하기전인 9-10월사이에 2주간격으로 2-3회 살포한다.

▶털녹병: 포자가 날아다니기 전인 5월에 베내어 소각하여야 한다.

 

 

 

학명 Quercus acutissima Carruth.

J. Linn. Soc., Bot. 6:33 (1862)

1. Quercus acutissima subsp. euacutissima A.Camus

Chenes 1:571 (1938)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

2. Quercus serrata Siebold & Zucc.

Abh. Math. Phys. Cl. K. Baier. Akad. Wiss. 4-3: 226 (1846)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

3. Quercus uchiyamana Nakai

Repert. Spec. Nov. Regni veg. 13:250 (1914)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

국명 상수리나무

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

1. 도토리나무

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

2. 보춤나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

3. 참나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

영문명 : Sawtooth Oak, Oriental Chestunt Oak

일본명 : クヌギ

북한명 : 참나무

 

Quercus acutissima Carruth.

J. Proc. Linn. Soc., Bot. 6: 33. 1861 [1862 publ. 1 Nov 1861]

6: 33 1861

Original Data:

Notes: China

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

Quercus acutissima Carruth. 麻栎(마력)

异名(이명)

 

Quercus acutissima var. septentrionalis Liou

Quercus acutissima var. depressinucata H. W. Jen et R. Q. Gao

Quercus acutissima subsp. euacutissima A.Camus

 

 

落叶乔木，高15--20米；幼枝有黄色绒毛，后变无毛。叶长椭圆状披针形，长9-16厘米，宽3-4.5厘米，先端渐尖，基部圆形或宽楔形，边缘具芒状锯齿，幼时有短绒毛，老后仅在下面脉腋有毛，叶脉在下面隆起，侧脉13-18对，直达齿端；叶柄长2-3厘米。壳斗杯形，包围坚果约1/2，直径2-3厘米，高约1厘米；苞片披针形至狭披针形，反曲，有灰白色绒毛；坚果卵状球形至长卵形，直径1.5-2厘米，长约2厘米；果脐突起。

 

分布于辽宁、河北至西南和华南；朝鲜，日本也有。

 

生于900-2200米的山地、丘陵地带。种子含淀粉；果入药涩肠止泻，能消乳肿；各部均含鞣质，可提栲胶；木材坚硬，供车辆、枕木和机械用材；幼叶可养柞蚕。

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

 

깃참나무/상실(橡實)

 

 

 

깃참나무

 

 

이명:[깃신갈나무] [깃옷신갈나무]

학명: Quercus mongolica var. liaotungensis (Koidz.) Nakai

분류군: Fagaceae(참나무과)

일어: ハゴロモナラ

잎

잎은 호생하지만 가지 끝에서 총생한 것처럼 보이고 참나무 중에서 가장 일찍 나오며 타원형이고 둔두이며 갑자기 이저로 끝나고 길이 5-9㎝로서 5-7쌍의 톱니가 있다.

열매

열매는 길이 6-25㎜, 지름 6-21㎜인 타원형의 견과로서 9월에 익으며 각두의 포린은 구부러지며 등이 툭 튀어나온다.

꽃

꽃은 잡성1가화로서 4월에 피고 웅화서(雄花序)는 새가지 기부의 엽액에서 밑으로 처지며 자화서(雌花序)는 윗부분에서 곧추 자라고 모두 털이 없으나 잡종성의 것은 털이 있다. 수꽃은 1-17개의 수술과 3-12개의 화피열편이 있으며 암꽃은 1개 또는 여러 개가 수상(穗狀)으로 달리고 6개의 화피열편과 1-5개의 암술머리가 있다.

줄기

높이 30m, 지름 1m로 자란다. 새가지에 간혹 털이 있으나 곧 없어지며 동아는 난형이다. 종자에서 자란 나무는 줄기가 하나이지만 맹아로부터는 여러 개의 줄기가 뻗어 나온다.

원산지

한국

분포

전국의 표고 100-1,800m의 산중턱 위쪽에서 자라며 중국과 시베리아에도 분포한다.

형태

낙엽활엽교목

크기

수고 30m, 직경 1m에 이른다.

 

 

생육환경

토심이 깊고 완만한 경사지에서 생육이 왕성하며 높은 지대에서도 잘 자란다. 음지나 양지 모두에서 잘 자라고 추위에 강하며 건조한 곳에서도 생육이 좋다.

광선

중생

내한성

강함

토양

보통

수분

보통

꽃/번식방법

번식은 도토리를 마른 모래에 섞어 보관했다가 이듬해 봄에 파종한다.

결실기

9월

이용방안

▶자연림 조성에 대표적인 수종이다.

▶목재는 가구재나 기구재, 마루판, 펄프재, 표고골목으로 사용된다.

유사종

▶신갈나무(Q. mongolica Fisch.)

특징

맹아력이 강해 산지에서는 흔히 맹아갱신(萌芽更新)이 일어난다. 노랗고 빨간 가을 단풍이 아름다우며, 낙엽이 썩으면서 땅을 비옥하게 만든다.

 

 

학명 Quercus mongolica var. liaotungensis (Koidz.) Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 29 : 58 (1915)

1. Quercus liaotungensis Koidz.

Bot. Mag. (Tokyo) 26 : 166 (1912)

1) Bibliography of the Illustrated Woody Plants of Korea (T.B.Lee, 1966)

2. Quercus mongolica var. liatungensis f. glabra Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 29 : 58 (1915)

1) Bibliography of the Illustrated Woody Plants of Korea (T.B.Lee, 1966)

국명 깃참나무

1) 한국수목도감 (이창복, 1966)

1. 깃신갈나무

2. 깃옷신갈나무

1) 한국농식물자원명감 (안학수, 이춘녕, 박수현, 1982)

영문명 :

일본명 : ハゴロモナラ

북한명 : 민신갈나무

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

소청강(小青冈) Quercus mongolica var. liaotungensis (Koidz.) Nakai 【异名】

正名：Quercus wutaishanica Mayr 辽东栎

 

Quercus wutaishanica Mayr 【异名】 辽东栎(료동력)

正名：Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb. 蒙古栎(몽고력)

 

 

몽고력(蒙古栎)

 

Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb

 

异名(이명)

 

Quercus mongolica var. grosseserrata (Bl.) Rehd.et Wils.

Quercus mongolica var. macrocarpa H. W. Jen et L. M. Wang

Quercus wutaishanica Mayr

Quercus kirinensis Nakai

Quercus mongolica var. kirinensis (Nakai) Kitag.

Quercus crispula Blume

Quercus grosseserrata Blume

Quercus sessiliflora var. mongolica (Fisch. ex Ledeb.) Franch.

Quercus mongolica subsp. crispula (Blume) Menitsky

Quercus crispula var. manschurica Koidz.

Quercus mongolica var. manschurica (Koidz.) Nakai

Quercus mongolica var. typica Nakai

Quercus mongolica f. typica (Nakai) Kozlov

 

 

落叶乔木，高达30米；幼枝具稜，无毛，紫褐色。叶倒卵形至长椭圆状倒卵形，长7-17厘米，宽4-10厘米，先端钝或急尖，基部耳形，边缘具（6-) 8-9对深波状钝齿，幼时叶脉有毛，老时变无毛，侧脉7-11对；叶柄长2-5毫米。壳斗杯形，包围坚果1/3-1/2,直径1.5-2厘米，高0．8-1.5厘米，壁厚；苞片小，三角形，背面有疣状突起，在口部边缘伸出；坚果卵形至长卵形，直径1.3-1.8厘米，长2-2.3厘米，无毛。

 

分布于山东、河北、山西、内蒙古和东北；朝鲜也有。

 

生于200-2000米的阳坡上。种子含淀粉；树皮和壳斗含鞣质；木材坚硬，可供建筑等用材；叶可养柞蚕。

 

 

 

Quercus mongolica Fisch. ex Turcz.

Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou (1838) 101, nomen; xxvii. (1854) I. 409.

(1838) 101, nomen; xxvii. (1854) I. 409. 0

Original Data:

Notes: As. or

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

橡實

 

상실(橡實)

 

 

굴근도토리性溫味苦澁無毒

 

성(性)은 온(溫)하고 미(味)는 고(苦), 삽(澁)하고 무독(無毒)하다.

 

 

主下痢厚腸胃肥健人澁腸止瀉充飢禦唦

 

하리(下利)에 주효(主效)하고 장위(腸胃)를 후(厚)하게 하며, 사람을 비건(肥健)하게 하고, 삽장지사(澁腸止瀉)하며, 흉년(凶年)에 기아(飢餓)를 막을 수 있다.

 

橡實嵡木子也處處有之其實爲爣斗嘘嵡皆有斗而以嵡爲勝不拘時採皮幷實用入藥拄炒

 

상실(橡實)은 역목(櫟木)의 자(子)이다. 처처(處處)에 있다. 그 실(實)은 조두(皂斗)라고 한다. 곡(槲), 역(櫟)모두 두(斗)가 있는데 역(櫟)이 좋다. 아무 때나 각(殼), 실(實)을 모두 채(採)하여 약(藥)에 넣으려면 초초(炒焦)한다.

 

澧也嵡也灎也窖也皆橡嵡之通名也《本草》

 

澧也, 嵡也, 灎也, 窖也 모두 상(橡), 역(櫟)의 통명(通名)이다.[본초].

 

 

 

橡殼

 

상각(橡殼)

 

 

卽斗也止腸風崩中帶下冷熱瀉痢堪染爣拄染鬚髮令黑《本草》

 

 

즉 두(斗)이다. 꼭지이다. 장풍(腸風), 붕중대하(崩中帶下), 냉(冷), 열사리(熱瀉痢)를 멎게 하고, 물(物)을 흑염(黑染)할 수 있고, 수발(受發)을 염색(染色)한다.[본초].

 

 

嵡樹皮

 

상수피(橡樹皮)

 

 

性平味苦無毒

 

성(性)은 평(平)하고 미(味)는 고(苦)하며 무독(無毒)하다.

 

 

主水痢消岤嵤除惡瘡及瘡中風露腫痛者《本草》

 

수리(水痢)에 주효(主效)가 있고, 나력(癩癧)을 소(消)하고, 악창(惡瘡) 및 창(瘡), 중풍(中風)에 범로(犯露)하여 종통(腫痛)한 것을 제거(除去)한다.[본초]

 

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]