귀갑(龜甲)[본경/동의보감]

귀갑(龜甲)[본경/동의보감]

 

 

 

 

 

 

◯ 남생이

유형/ 동식물

남생이과에 속하는 동물.

학명은 Geoclemys reevesii Gray. 이다.

껍질의 길이는 15∼35㎝ 정도이며, 비늘판으로 덮여 있다. 등껍질은 진한 갈색이고 각 비늘판의 가장자리는 황색의 가는 띠로 되어 있으며, 부분에 따라서는 흑색의 무늬가 있다.

등중앙선의 융기는 작고 융기선은 흑색이다. 배껍질은 흑색 또는 흑갈색이고 머리와 네 다리는 회갈색이며, 머리의 옆면에서 목부분까지는 어두운 황색의 불규칙적인 세로줄이 있다.

주둥이는 아래턱보다 튀어나와 있으며, 주둥이 끝은 둔하고 이빨이 없다. 네 다리에는 폭이 넓은 비늘조각이 덮여 있으며, 물갈퀴는 잘 발달되어 있고 음경은 2분되지 않았다. 강이나 호수에서 생활하며 물가에서 멀리 떠나지 않는다.

산란은 6∼8월경에 물가의 모래 있는 곳으로 찾아가서 구멍을 파고 4∼6개의 알을 낳는다. 우리 나라와 일본·중국 등지에 서식하며, 우리 나라에서는 한강·낙동강·경포호에 많이 서식하고 있다.

남생이의 피는 보혈강장제라 하여 생피를 술에 섞어 마신다. 또, 불교에서는 삼짇날과 백중날의 방생(放生) 때 많이 놓아주고 있다.

출처:한국민족문화대백과, 한국학중앙연구원

◯ 남생이

등딱지 길이는 20∼25cm이며 30cm에 이르는 것도 있다. 단단한 등딱지는 진한 갈색인데, 가장자리가 매끄럽고 앞끝이 둥글게 패어 있으며, 뒤끝은 깊게 패어 있다. 각 딱지에는 누런 녹색 테두리가 쳐져 있고, 드물게 희미한 검정무늬가 있다. 등 가운데 선의 융기는 낮으며 검정색이다. 배딱지는 등딱지와 길이가 거의 같다. 머리 뒤쪽은 잔비늘로 덮여 있고, 옆면 가장자리에는 노란색의 불규칙한 세로줄이 여러 개 나 있다. 네 다리는 넓은 비늘로 덮여 있다.

겨울이 되면 진흙 속에서 월동하였다가 6월~8월경에 물가 모래나 부드러운 흙 속에 구멍을 파서 5∼15개의 알을 낳는다. 남생이는 알을 낳기 위해서 파놓은 구멍에 자신의 배설물을 뿌려 단단하게 만든다. 알은 약 2개월 정도가 지나면 부화한다. 남생이는 성질은 온순하고 길들이기 쉽지만 겨드랑이 밑에서 악취가 난다. 생명력이 매우 강하기 대문에 웬만한 상처를 입어도 생명에 지장이 없을 정도이다.

식성은 잡식성으로 물고기·갑각류·수생식물 따위를 먹는다. 사육할 때는 빵이나 지렁이도 잘 먹는다. 민간이나 한방에서는 자양·강장·보신 등에 효능이 있다고 알려져 약으로 이용하는데, 배딱지를 말려서 달여 먹거나 알 또는 가루로 만들어 복용하기도 한다. 한국·일본·중국·타이완 등지에 분포한다. 한국에서는 2005년 3월 17일 천연기념물 제453호로 지정되었다.

출처:두산백과

◯ 남생이

천연기념물 제453호

명 칭 남생이 (남생이)

.

지정(등록)일 2005.03.17

소 재 지 기타 전국 일원

관리자(관리단체) 기타 전국

남생이는 오염되지 않은 산간계곡 상류에 일부 서식하고 있으며 주로 한국, 일본, 중국, 타이완에 분포한다. 등딱지 길이는 20∼25cm 정도로써 진한 갈색의 긴타원형이며 가장자리가 매끄럽고 양끝쪽에는 누런 녹색 테두리가 쳐져 있고 드물게 희미한 검정 무늬가 있다. 등 가운데 선의 융기는 낮으며 검정색의 잔 비늘로 덮여 있고 옆면 가장 자리에는 노란색의 불규칙한 세로줄이 여러개 있다. 네 다리는 넓은 비늘로 쌓여 있다. 민물에 살며 잡식성으로 물고기, 갑각류, 수생식물을 먹으며, 6∼8월경에 물가의 모래에 구멍을 파고 5∼15개의 알을 낳는다.

우리선조의 민화에 많이 등장하였으며, 전국 하천에 흔하게 볼 수 있었던 파충류로써 하천의 콘크리트 직강화 골재 채취 등으로 산림감소와 소실 및 하천의 오염과 외래 종(붉은귀거북이)의 확산으로 인하여 급격히 감소하고 있다. 민간이나 한방에서는 자양, 강장, 보신 등으로 효과가 있다고 알려져 약으로 이용하려고 무분별한 남획을 하여 더욱더 감소를 부추기고 있다.

출처:문화재청

오구(乌龟)

Chinemys reevesii (Gray,1831)

이명(异名)

Geoclemys reevesii Gray

Damonia reevesii var. unicolor Boulenger

Emys japonica Dumeril & Bibron

Geoclemys paracaretta T.H.Chang

Geoclemys grangeri Schmidt Emys reevesii Gray

Damonia reevesii Gray

Damonia unicolor Gray

Chinemys unicolor Sclater

Chinemys reevesi MCCORD 2004

Clemmys unicolor SCLATER 1873

Geoclemys papacaretta FANG 1934

Mauremys reevesii FELDHAM 2004

Emys reveesii GRAY 1831

Damonia reevesii unicolor BOULENGER 1889

Emys vulgaris picta SCHLEGEL 1840

특정(特征)

乌龟爬行纲龟鳖目龟科动物。龟为陆栖性动物。四肢粗壮，有坚硬的龟壳，头、尾和四肢都有鳞，头、尾和四肢都能缩进壳内。中国常见的种类有乌龟，龟壳可熬制成龟胶，是常用的中药。有时把龟鳖目的棱皮龟科、海龟科动物也统称为龟类动物。棱皮龟科、海龟科为大型或中型的海龟，四肢变成桨状，产于热带、亚热带海洋中。它们的肉多含有脂肪，可制油，卵可食用，甲也可作中药。龟类的寿命很长，有的可达300多年。常见的大型海龟种类有象龟，体长1.5米，重200千克，以可以载人爬行而著名。绿毛龟是人们喜爱的展览动物，它实际上是背甲上生育绿藻的金龟或水龟。

龟鳖目(Chelonia)爬虫类，主要特征为身体的重要器官藏在一保护壳内。 无齿，行动缓慢，无攻击性，体长从不到10公分(4吋)至2公尺(6.5呎)以上都有。四肢粗壮、适于爬行，脚短或有桨状鳍肢(海龟)，具有保护性骨壳，覆以角质甲片。壳分为上、下两半，上半部即背甲，下半部即胸甲，背甲与胸甲两侧相连。乌龟壳略扁平，背腹甲固定而不可活动，背甲长10一15厘米、宽约15厘米，有3条纵向的隆起。头和颈侧面有 黄色线状斑纹，四肢略扁平，指间和趾间均具全蹼，除后肢第五枚外，指趾末端皆有爪。

龟一般生活在河、湖、沼泽、水库和山涧中，有时也上岸活动。在自然环境中，乌龟以蠕虫、螺类、虾及小鱼等为食，也吃植物的茎叶。乌龟是一种变温动物，到了冬天，或者是当气温长期处在一个较低情况下，乌龟就会进入冬眠，各种乌龟的种类不同，开始冬眠的温度也不相同，不过通常都在10～15℃。这个时候乌龟会长期缩在壳中，几乎不活动，同时它的呼吸次数减少，体温降低，血液循环和新陈代谢的速度减慢，所消耗的营养物质也相对减少。这种状态和睡眠相似，只不过这是一次长达几个月的深度睡眠，甚至会呈现出一种轻微的麻痹状态。

此外，龟还具有如下特性：繁殖率低且生长较慢，一只500克左右的乌龟经一年饲养仅增重100克左有。但乌龟的耐饥能力较强，即使断食数月也不易被饿死，抗病力亦强，且成活率高。所以乌龟是较易人工饲养的动物。

개술(概述)

龟乌龟，泛指龟鳖目的所有成员，是现存最古老的爬行动物。特征为身上长有非常坚固的甲壳，受袭击时龟可以把头、尾及四肢缩回龟壳内。大多数龟均为肉食性，以蠕虫、螺类、虾及小鱼等为食，亦食植物的茎叶。

乌龟是通常可以在陆上及水中生活，亦有长时间在海中生活的海龟。龟亦是长寿的动物，自然环境中有超过百年寿命的。龟历来被东方人认为是营养滋补和防治疾病的极好食品。人们信它是吉祥的象征、长寿的代表，吃龟肉、喝龟汤也会带来吉祥和长寿。这种观念虽无科学依据，但却有文化传统的支援，仅《本草纲目》中就记录了15种龟类。加之一些商家受利益驱动，一味地渲染龟的食用、强身和医疗价值，让亚洲龟家族中越来越多的种群加入到濒危物种之列。

乌龟与陆龟是群以「甲壳」为中心演化而来的爬虫类动物。乌龟最早见于三叠纪初期，当时即有发展完全的甲壳。早期乌龟可能还不能够像今日一般，将头部与四肢缩入壳中。简单的说，乌龟为水栖动物，陆龟则为陆栖动物。乌龟已经在地球生存了几万年，和恐龙系同时期的动物。

乌龟则属于三大龟系里的水龟系。乌龟别称金龟、草龟、泥龟和山龟等，在动物分类学上隶属于爬行纲、龟鳖目、龟科、龟亚科，是最常见的龟鳖目动物之一。中国各地几乎均有乌龟分布，但以长江中下游各省的产量较高;广西各地也都有出产，尤以桂东南、桂南等地数量较多;国外主要分布于日本、巴西和朝鲜。价格：5~10000元一只。 　　

乌龟壳略扁平，背腹甲固定而不可活动，背甲长10一13厘米、宽约16厘米，有3条纵向的隆起。头和颈侧面有黄色线状斑纹，四肢略扁平，指间和趾间均具全蹼，除后肢第五枚外，指趾末端皆有爪。 　　

乌龟一般生活在河、湖、沼泽、水库和山涧中，有时也上岸活动。在自然环境中，乌龟以蠕虫、螺类、虾及小鱼等为食，也吃植物的茎叶。乌龟是一种变温动物，到了冬天，或者是当气温长期处在一个较低情况下，乌龟就会进入冬眠，各种乌龟的种类不同，开始冬眠的温度也不相同，不过通常都在10～16℃。这个时候乌龟会长期缩在壳中，几乎不活动，同时它的呼吸次数减少，体温降低，血液循环和新陈代谢的速度减慢，所消耗的营养物质也相对减少。这种状态和睡眠相似，只不过这是一次长达几个月的深度睡眠，甚至会呈现出一种轻微的麻痹状态。 　　

此外，乌龟还具有如下特性:繁殖率低且生长较慢，一只500克左右的乌龟经一年饲养仅增重100克左右。但乌龟的耐饥能力较强，即使断食数月也不易被饿死，抗病力亦强，且成活率高。所以乌龟是较易人工饲养的动物，也是比较受人们欢迎的宠物。

역사문화(历史文化)

海龟《山海经》记载有“旋龟”，“其状如龟而鸟首虺尾”，“其音如判木，佩之不聋，可以为底。”书中还有吃龟的记载，《诗经》中也提到以龟为食物，《小雅·六月》曾提到：“饮御诸友，龟鳖脍鲤。候谁在矣？张仲孝友”《大雅·韩奕》也载有：“其肴为何？龟鳖鲜鱼；其簌维何？维笋及蒲。”除玳瑁外，所有的龟鳖均可食用。《洛阳记》载：“各种禹时有神龟于洛水，负文列于背以授禹，文即治水文也。”《国语·周语》曰：“我姬氏出自天鼋”。《神农本草经》、《医林纂要》、《名医别录》、《药性论》、《临证指南医案》、《本草正宗》、《本草求真》等书对乌龟的药用作了详细的记述，《本草纲目》称“龟、鹿皆灵而有寿。龟首常藏向腹，能通任脉，故取其甲以补心、补肾、补血，皆以养阴也”。清光绪年间，金石学家王懿荣偶然在中药材上的“龙骨”片（龟甲）发现有古文字，即是后来的甲骨文。

可能因为龟的行走速度缓慢，而且经常依赖它非常有效的防守，形象上是没有出息的样子。中文有时将“龟”挪作骂人词。但也因为龟长寿，成为中国四灵之一，《礼记·礼运》云：“何谓四灵，麟凤龙龟，谓之四灵”，宋代的《十三经注疏》载：“象物，有象在天……麟、凤、龙、龟谓之四灵。”《述异记》载：“龟一千年生毛，寿五千岁谓之神龟，寿一万年曰灵龟”。《抱朴子·论仙》载︰“谓生必死，而龟鹤长寿焉。知龟鹤之遐寿，故效其导引以增年。”《洛书》曰：“灵龟者黝文五色神灵之精也，能见存亡明于吉凶。”《洪范．五行》曰：“龟之言久也，千岁而灵此禽兽而知吉凶者也。”《淮南子》：“必问吉凶于龟者，以其历久岁矣。”

此外，与龟相关的童话故事，最知名的除了龟兔赛跑外，还有日本的浦岛太郎故事。在商业卡通方面，忍者龟也相当具有知名度。

생활습성(生活习性)

龟乌龟属半水栖、半陆栖性爬行动物。主要栖息于江河、湖泊、水库、池塘及其它水域。白天多陷居水中 ，夏日炎热时，便成群地寻找荫凉处。性情温和，相互间无咬斗。遇到敌害或受惊吓时，便把头、四肢和尾缩入壳内。

乌龟是杂食性动物，以动物性的昆虫、蠕虫、小鱼、虾、螺、蚌、植物性的嫩叶、浮萍、瓜皮、麦粒、稻谷、杂草种子等为食。耐饥饿能力强，数月不食也不致饿死。

乌龟为变温动物。水温降到10℃以下时，即静卧水底淤泥或有覆盖物的松土中冬眠。冬眠期一般从11月到次年4月初，当水温上升到15℃时，出穴活动，水温18℃～20℃开始摄食。

乌龟寿命究竟有多长，目前尚无定论，一般讲能活100年，据有关考证也有300年以上的，有的甚至过千年 。乌龟的生长较为缓慢，在常规条件下，雌龟生长速度为：一龄龟体重多在15克左右，二龄龟50克，三龄龟100克，四龄龟200克，五龄龟250～250克，六龄龟400克左右。雄龟生长慢，性成熟最大个体一般为250克以下。食谱蠕虫、螺、虾、小鱼等，乌龟食性较广，稻谷、小麦、豌豆、小鱼、虾、昆虫、蜗牛等均吃，其中最喜欢吃的食物是小鱼、蜗牛、玉米和稻谷。

번식배육(繁殖培育)

双头龟卵产下约30小时，壳上方有一白点，即为受精卵。产后30天，受精卵变成浅紫红色，70天后，卵壳变黑。整个孵化需80～90天稚龟才能出壳。

1、亲龟的选择与放养。亲龟应体质优良，外型正常、活泼健壮，体肤完整无伤。雌亲龟宜500克以上，雄龟150～250克，如市场收购的龟作亲龟，宜在夏秋季节进行。雌、雄比3∶1～2.5∶1。亲龟的放养密度不宜太大，每亩控制在500公斤以内。

2、亲龟的培育。要使亲龟性成熟早、年产卵次数多、卵数量多、卵质量好，在很大程度上取决于饲料条件。小鱼虾、泥鳅、蚯蚓、螺蛳、河蚌、家畜家禽的内脏、蚕蛹、豆饼、麦麸、玉米粉等，这些都是乌龟爱吃的食物。动、植物性的饲料的比例为7∶3。在天然饲料缺少的地区可喂人工配合饲料。产卵前、产卵期间要多投蛋白质含量高、维生素丰富、脂肪含量低的饲料。开春后，水温上升到16℃～18℃时，开始投饵诱食，每隔3天用新鲜的优质料，促使亲龟早吃食。水温达20℃以上时，每天投喂1次，鲜饵料投喂乌龟体重的5％～10％，商品配合饲料投喂体重的1％～3％。

龟池水质要求肥而带爽，保持中等肥度，水色最好呈茶褐色，透明度25～30厘米，经常注入新水，保持龟池的清洁卫生，减少蚊虫，并要定期进行药物消毒。

3、龟卵的收集。在整个生殖季节，应每天检查产卵场，检查时间以太阳未出、露水未干时为宜。如发现亲龟已产卵，要将洞口用泥或其它东西盖好，不要随意翻动或搬运卵粒，待产出后30～48小时，其胚胎已固定，动物极(白色)和植物极(黄色)分界明显，动物极一端出现圆形小白点，此时方可采卵。每一天产的卵用不同颜色的竹片做好标志，以便采卵时分别。

采卵时用桶、盆、箱收卵都行，一般先底铺一层2厘米厚的细泥沙，沙上放一层卵，卵上再盖沙，如此反复可放4～5层。收卵时，根据标志依次将洞口泥拨开，把卵取出。并剔除未受精卵、受精不良卵、畸形卵、壳上有黑斑的卵及壳破裂卵。收卵完毕，应整理好产卵场，天旱时适量喷些水，便于龟再次产卵。

4、龟卵的人工孵化。

1常见的孵化设备有以下几种：一是室外孵化池，二是室外孵化场，三是室内孵化池，四是其它，如地沟孵化池、木制孵化箱、改进的恒温器作孵化器等。总之龟卵的孵化设备，基本同甲鱼卵的孵化设备差不多，能孵化甲鱼卵的设备就能孵化龟卵。

2龟卵孵化用砂有两种：一是甲鱼卵孵化用的石砂,二是泥土晒干捣碎拌河沙，经比较后者较好。卵的排列基本与甲鱼卵排列相似。

3龟卵的孵化主要掌握三个条件：温度。最好控制在28℃～31℃，不得高于34℃，不得低于26℃。湿度。最好控制在80％～82％，砂子含水量最好控制在7％～8％，不得低于5.3％，不得高于25.0％，孵化期间，应每天定期检查沙子的湿度。检查时，可用手轻轻扒开沙子，观察含水沙层离表面的深度。如果直到靠近卵才出现湿润沙层，则用喷雾器在沙子表面喷水，使细沙层(5～6厘米厚)略带湿润即可，切不可在高温下大量洒水。一般2～3天洒水1次。通气。孵化期间，应防止表层板结而使卵不通气而闷死。

4龟卵孵化临近出苗时，用小耙疏松表层沙土，以利稚龟出壳。出壳的稚龟有趋水习性，这时要在孵化池的一端安置一个盛有半盆水的脸盆，便于稚龟爬入盆中。刚出壳的稚龟重3～7克，背部带土黄色，粗看似古代铜钱。待稚龟脐孔封闭、卵黄吸完后可放入稚龟池饲养。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

龜甲

味鹹平。

主漏下赤白，破癥瘕，痎瘧，五痔，陰蝕，濕痺，四肢重弱，小兒囟不合。久服，輕身不飢。一名神屋。生池澤。

《名醫》曰：生南海及湖水中，採無時。

案《廣雅》雲：介，龜也。高誘注淮南雲：龜殼，龜甲也。

[本草/上經]

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

龜甲

남셩의등겁질性平味稜甘有毒（一云無毒）

성(性)은 평(平)하고 미(味)는 함(鹹), 감(甘)하며 유독(有毒)하다.<일운(一云) 무독(無毒)>

主漏下赤白破琋禮穡秇五痔陰蝕濕痺浔弱《本草》

적백대하(赤白帶下)에 주효(主效)하고 징가(癥瘕)를 파(破)하며, 학질(瘧疾), 오치(五痔), 음식(陰蝕), 습비(濕痺)로 다리가 늘어지고 약해진 것을 치료한다[본초].

破琋止漏攻秇治勞復《醫鑑》

징가(癥瘕)를 파(破)하고 지루(止漏)하며, 학질(瘧疾)을 공(攻)하고, 노복(勞復)을 치(治)한다. [의감].

一名神屋生江河湖水中採無時勿令中濕卽有毒《本草》

일명 신옥(神屋)이라고도 하는데 강과 호수에서 산다. 아무 때나 잡아서 써도 좋다. 누기가 차지 않게 해야 한다. 누기가 차면 독이 생긴다[본초].

凡用龜甲以生脫者爲上曧灸或酒灸用之《入門》

귀갑(龜甲)은 생탈(生脫)한 것이 가장 좋은데 초자(醋炙)하거나 주자(酒炙)하여 사용(使用)한다.[입문].

龜板

귀판(龜板)

남셩의Ꟶ바당性味同龜甲

성(性), 미(味)는 귀갑(龜甲)과 같다.

上甲卽龜甲下甲卽龜板皆善治陰虛食積發熱《入門》

상갑(上甲)이 즉 귀갑(龜甲)이고, 하갑(下甲)이 즉, 귀판(龜版)으로 모두 좋다. 음허(陰虛), 식적(食積), 발열(發熱)을 치(治)한다.

龜板補陰續骨逐瘀血《醫鑑》

귀판(龜版)은 보음(補陰)하고 속골(續骨)하며, 어혈(瘀血)을 축(逐)한다.

腹下可十鑽遍者名敗龜治血麻痺方書多用敗龜取鑽灼之多者一名漏天機《本草》

복하(腹下)에 일찍이 십회(十回)나 /※첨부:복(卜)의 문상(文象)을/ 찬공(鑽功)한 것을 패귀판(敗龜版)이라고 한다. 혈마비(血麻痺)를 치(治)하는데, 패구(敗龜)를 취(取)하여 찬작(鑽灼)하여 다용(多用)하는데, 일명(一名) 누천기(漏天機)라고 한다. [본초].

龜乃陰中至陰之物稟北方之氣而生故大有補陰之功《丹心》

귀(龜)는 음중(陰中)의 음(陰)의 이르는 물(物)로서 북방(北方)의 기(氣)를 품(稟)하여 생(生)하는 것이다. 그러므로 보음(補陰)에 큰 공효(功效)가 있다.[단심].

肉

귀육(龜肉)

性溫味酸

성(性)은 온(溫)하고 미(味)는 산(酸)하다.

除濕瀆風痺浧折食之一如鱉法

습비(濕痺), 풍비(風痺)의 위절(踒折)을 제(除)하는데 식법(食法)은 별(鼈)과 같다.

十二月勿食龜肉損命多神靈不可輕殺《本草》

십이월(十二月)에는 귀육(龜肉)을 먹으면 사람의 명(命)을 손(損)하고 신령(神靈)한 것이므로 경솔(輕率)하게 살(殺)하면 안 된다.[본초].

尿

귀뇨(龜尿)

主耳聾滴耳中卽差

이중(耳中)에 적하(滴下)하면 이롱(耳聾)에 주효(主效)한데 곧 낫는다.

龜尿最難得取龜置盤中以鑑照之龜見影淫發而失尿又以紙撚點火以點其尻亦致失尿《本草》

귀뇨(龜尿)를 취득(取得)하기가 매우 난(難)하다. 귀(龜)를 그릇에 담아 놓고 거울을 비쳐 주고 그 귀(龜)를 보면 음정(淫精)을 발(發)하여 실뇨(失尿)한다. 또 지연(紙撚)에 점화(點火)하여 그 꽁무니에 점(點)해도 실뇨(失尿)하지만, 이 방법(方法)으로는 조금 늦어진다. [본초].

以龜置荷葉上用猪犥鼻內刺之卽出《類聚》

귀(龜)를 하엽(荷葉) 위에 놓고 저표(猪犥)로 비(鼻)의 내(內)를 자(刺)하여도 출(出)한다.[유취].

熱龜體上下屘朾之尿卽出《俗方》

귀(龜)의 체(體)를 상하(上下)로 열(熱)하게 해주면서 들고 흔들어도 출(出)한다.[속방].

置龜蓮葉以鏡照之尿自出諸法皆不及鏡照之唟《綱目》

귀(龜)를 연엽(蓮葉) 위에 놓고 거울을 비쳐 주면 소변(小便)을 누는데 다른 방법들은 이 방법보다 못하다[강목].

◯ 補心龜靈物故補心甚驗作末點服良《丹心》

보심(補心)한다. 남생이는 영리한 동물이기 때문에 심을 보하는 데는 효과가 많다. 가루 내어 물에 조금씩 타서 먹는 것이 좋다[단심].

[동의보감(東醫寶鑑)]