조협(皂莢)[본경/동의보감]

조협(皂莢)[본경/동의보감]

 

조각자나무/조협(皂莢)/조각자(皂角刺)

 

 

 

조각자나무

 

 

이명:[참조각자나무] [개주염나무] [중국주엽]

학명: Gleditsia sinensis Lamarck

분류군: Leguminosae(콩과)

 

잎

잎은 호생하고 우상복엽이며 소엽은 3~6쌍이고 장 타원형 또는 난상 타원형으로 길이 1~9cm, 나비 5~35mm이며 양끝이 둔하거나 약간 뾰족하고 표면은 중륵과 맥 위에 갈색 털이 약간 있으며 뒷면은 맥 위에만 갈색 털이 있고 가장자리에는 물결모양의 둔한 톱니가 있다.

열매

과실은 협과로 길이 20cm, 나비 3cm로 비틀리지 않고 두꺼우며 쪼개면 매운 냄새가 나고 10월에 성숙한다.

꽃

꽃은 일가화이고 6월에 피며 수상화서로 달린다. 가시가 큰 것은 길이 10cm, 지름 1cm 이상으로서 방추형 비슷하다.

원산지

중국 원산으로 식재한다.

형태

낙엽활엽 교목이다.

 

 

 

학명 Gleditsia sinensis Lamarck

Encycl. (Lamarck) 2 : 465 (Lamarck, 1788)

1. Gleditsia horrida Willd.

Sp. pl. 4(2) : 1098 (Willd., 1806)

2. Gleditsia macracantha Desf.

Hist. Arbr. France 2 : 246 (Desf., 1809)

3. Gleditsia officinalis Hemsl.

국명 조각자나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

1. 개주염나무

1) 한조식물명칭사전 (한진건, 장굉문, 왕용, 풍지원, 1982)

2. 중국주엽

3. 참조각자나무

1) 한국농식물자원명감 (안학수, 이춘녕, 박수현, 1982)

 

 

 

Gleditsia sinensis Lam.

Encycl. (Lamarck) 2(2): 465. 1788 [14 Apr 1788]

2(2): 465 1788

Original Data:

Notes: China

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

皂荚

 

leditsia sinensis Lam.

 

이명(异名)

 

Caesalpiniodes macracanthum (Desf.) Kuntze

Gleditsia macracantha Desf.

Gleditsia officinalis Hemsl.

Gleditsia xylocarpa Hance

Gymnocladus williamsii Hance

Caesalpiniodes sinense (Lam.) Kuntze

Gleditsia sinensis var. inermis Loudon

Gleditsia sinensis var. purpurea Hort. ex Loudon

Gleditsia indica Lavallée

Gleditsia fontanesii Spach

 

 

 

 

형태특정(形态特征)

 

 

 

落叶乔木或小乔木，高可达30米；枝灰色至深褐色；刺粗壮，圆柱形，常分枝，多呈圆锥状，长达16厘米。叶为一回羽状复叶，长10-18(26)厘米；小叶(2)3-9对，纸质，卵状披针形至长圆形，长2-8.5 (12.5)厘米，宽1-4(6)厘米，先端急尖或渐尖，顶端圆钝，具小尖头，基部圆形或楔形，有时稍歪斜，边缘具细锯齿，上面被短柔毛，下面中脉上稍被柔毛；网脉明显，在两面凸起；小叶柄长1-2(5)毫米，被短柔毛。花杂性，黄白色，组成总状花序；花序腋生或顶生，长5-14厘米，被短柔毛；雄花：直径9-10毫米；花梗长2-8（10）毫米；花托长2.5-3毫米，深棕色，外面被柔毛；萼片4，三角状披针形，长3毫米，两面被柔毛；花瓣4，长圆形，长4-5毫米，被微柔毛；雄蕊8(6)；退化雌蕊长2.5毫米；两性花：直径10-12毫米；花梗长2-5毫米；萼、花瓣与雄花的相似，惟萼片长4-5毫米，花瓣长5-6毫米；雄蕊8;子房缝线上及基部被毛（偶有少数湖北标本子房全体被毛），柱头浅2裂；胚珠多数。荚果带状，长12-37厘米，宽2-4厘米，劲直或扭曲，果肉稍厚，两面臌起，或有的荚果短小，多少呈柱形，长5-13厘米，宽1-1.5厘米，弯曲作新月形，通常称猪牙皂，内无种子；果颈长1-3.5厘米；果瓣革质，褐棕色或红褐色，常被白色粉霜；种子多颗，长圆形或椭圆形，长11-13毫米，宽8-9毫米，棕色，光亮。花期3-5月；果期5-12月。

 

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

주엽나무/조각자(皂角刺)

 

주엽나무

 

 

 

이명:[주염나무]

학명; Gleditsia japonica Miq.

분류군: Leguminosae(콩과)

일어: チョウセンサイカチ

영문 Korean Honey Locus

 

잎

잎은 호생하고 1~2회 우상복엽이며 소엽은 5~8쌍이고 찌그러진 장 타원형으로 길이 3~5.5cm, 나비 3cm이며 가장자리에 물결모양의 톱니가 있고 중륵의 좌우의 나비가 다르다.

열매

과실은 협과로 길이 23cm, 나비 3cm로 비틀리며 10월에 익는다.

꽃

꽃은 일가화로 6월에 황록색으로 피며 수상화서로 달린다. 소화경은 거의 없고 포는 선형이며 꽃받침조각과 꽃잎은 각 5개이고 수술은 9~10개이며 암술대에 털이 있다.

줄기

수피는 흑갈색 또는 암회색으로 매끈매끈하며 사마귀모양의 피목이 많고 가지가 퇴화한 가시가 있으며 어린가지와 엽축에 짧은 털이 있다.

분포

함북을 제외한 전도에 나며 만주, 일본, 중국에 분포한다.

형태

낙엽활엽 교목이다.

크기

높이 15~20m이다.

 

 

생육환경

산기슭의 계곡사이나 물가

이용방안

과실 및 가시는 약용.

 

 

 

 

학명 Gleditsia japonica Miq.

Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavi 3: 53 (1867)

1. Gleditsia japonica var. koraiensis Nakai

J. Jap. Bot. 27: 130 (1952)

1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)

국명 주엽나무

1) 대한식물도감 (이창복, 1980)

2) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

3) 한국식물명고 (이우철, 1996)

1. 주염나무

영문명 : Korean Honey Locus

일본명 : チョウセンサイカチ

북한명 : 주엽나무

 

Gleditsia japonica Miq.

Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavi iii. 54.

iii. 54. 0

Original Data:

Notes: Japon

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

 

 

산조협(山皂荚)

Gleditsia japonica Miq.

异名(이명)

 

 

Caesalpiniodes japonicum (Miq.) Kuntze

Gleditsia koraiensis Nakai ex T. Mori

Gleditsia melanacantha T. Tang et F. T. Wang

Fagara horrida Thunb.

Gleditsia coccinea Koehne

Gleditsia japonica var. purpurea Rehder

Gleditsia japonica f. inermis Mayr

Gleditsia horrida var. typica C. K. Schneid.

Gleditsia japonica var. inermis Nakai

Gleditsia horrida var. inermis (Mayr) Nakai

Gleditsia japonica f. inarmata Nakai

Gleditsia japonica var. koraiensis Nakai

 

형태(形态)

 

落叶乔木，高可达14米。小枝紫褐色或脱皮后呈灰绿色；刺基部扁圆，中上部扁平，常分枝，黑棕色或深紫色，长2～16厘米，基径可达1厘米，且多密集。叶为一回或二回羽状复叶，长10～25厘米，一回羽状复叶常簇生，小叶6～1l对，互生或近对生，卵状长椭圆形至长圆形，长2～6厘米，宽1～4厘米，先端钝尖或微凹，基部阔楔形至圆形，稍偏斜，边缘有细锯齿，稀全缘，两面疏生柔毛，中脉较多；二回羽状复叶具2～6对羽片，小叶3～10对，卵形或卵状长圆形，长约1厘米。雌雄异株；雄花成细长的总状花序，花萼和花瓣均为4，黄绿色雄蕊8；雌花成穗状花序，花萼和花瓣同雄花，有退化的雄蕊，子房有柄。荚果带状，长20～36厘米，宽约3厘米，棕黑色，常不规则扭转。 花期5～6月；果期6～10月。

 

 

 

관상응용(观赏应用)

　　

荚果煎汁可代肥皂，最宜洗涤丝绸、毛织品。

荚、种子、刺均入药，果荚有祛痰、利尿、杀虫功效；皂刺可活血，治疮癣，种子可治癣通便。可作四旁绿化树种。 　　应用东北、华北至华东。阳性，耐寒，耐干旱，抗污染力强。树冠宽广，叶密荫浓，用做庭荫树。被子植物门.豆科皂荚属.落叶乔木，高达15-30m，树冠扁球形，树干皮灰黑色，浅纵裂，干及枝条常具刺，刺圆锥状多分枝，粗而硬直，小枝灰绿色，皮孔显著，冬芽常叠生，一回偶数羽状复叶，有互生小叶6-14枚，卵形至卵状长椭圆形，，叶端钝而具短尖头，叶缘有细钝锯齿，叶背网脉明显。总状花序腋生。荚果带状，长20～36厘米，宽约3厘米，棕黑色，常不规则扭转，被白粉。花期5-6月，果熟9-10月。

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

민주엽나무/조각자(皂角刺)

 

 

 

 

민주엽나무

 

 

이명:[민주염나무] [주염나무]

학명: Gleditsia japonica f. inarmata Nakai

분류군: Leguminosae(콩과)

 

잎

잎은 호생하며 길이 12-22㎝로서 1-2회우상복엽이고 소엽은 5~8쌍이며 찌그러진 난상타원형 또는 긴 타원형이고 둔두 원저이며 길이 3-5.5cm이지만 길이 9.5cm, 나비3cm인 것도 있고 가장자리에 파상의 톱니가 있다. 2회 우상복엽은 4쌍의 잎에 5-7쌍의 소엽이 달리며 엽축 표면에 홈이 있고 다소 날개같이 된다.

열매

열매는 길이 23㎝, 넓이 3㎝의 납작한 협과로 꼬투리는 비틀려서 꼬이며 10월에 성숙한다. 열매의 내피속은 잼같으며 달콤하다.

꽃

꽃은 잡성 일가화로서 6월에 피며 지름 6mm정도로서 연녹색이고 총상화서에 달리며 꽃받침잎과 꽃잎은 각 5개이고 수술은 9-10개이며 길이 4-5mm로서 녹색이고 수술대는 10개 정도로 털이 있다.

줄기

높이가 20m에 달하고 굵은 가지가 나와서 퍼지며 새가지는 녹색이고 피목이 산재하며 군데군데에서 자갈색의 얇은 막이 벗겨지고 소지 같은 편평한 가시가 있다. 원줄기에 가시가 없고 노목일수록 세로 방향으로 홈이 파여있다.

원산지

한국

분포

평남 이남에서 자란다.

형태

낙엽활엽교목

크기

수고 20m, 직경 70㎝ 정도

 

학명 Gleditsia japonica f. inarmata Nakai

Jap. J. Bot. 27 : 130 (1952)

국명 민주엽나무

1) 우리나라의 식물자원 (이창복, 1969)

1. 민주염나무

1) 한국농식물자원명감 (안학수, 이춘녕, 박수현, 1982)

2. 주염나무

1) 한조식물명칭사전 (한진건, 장굉문, 왕용, 풍지원, 1982)

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

 

무자산조협(无刺山皂荚)

Gleditsia japonica f. inarmata Nakai 【异名】

正名：산조협(山皂荚)

Gleditsia japonica Miq

 

 

이명(异名)

 

Caesalpiniodes japonicum (Miq.) Kuntze

Gleditsia koraiensis Nakai ex T. Mori

Gleditsia coccinea Koehne

Gleditsia japonica var. purpurea Rehder

Gleditsia japonica f. inermis Mayr

Gleditsia horrida var. typica C. K. Schneid.

Gleditsia japonica var. inermis Nakai

Gleditsia horrida var. inermis (Mayr) Nakai

Gleditsia japonica f. inarmata Nakai

Gleditsia japonica var. koraiensis Nakai

 

 

 

 

Gleditsia japonica Miq.

 

Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavi iii. 54.

Original Data:

Notes: Japon

 

 

형태특정(形态特征)

 

 

落叶乔木或小乔木，高达25米；小枝紫褐色或脱皮后呈灰绿色，微有棱，具分散的白色皮孔，光滑无毛；刺略扁，粗壮，紫褐色至棕黑色，常分枝，长2-15.5厘米。叶为一回或二回羽状复叶（具羽片2-6对），长11-25厘米；小叶3-10对，纸质至厚纸质，卵状长圆形或卵状披针形至长圆形，长2-7(9)厘米，宽1-3(4)厘米（二回羽状复叶的小叶显著小于一回羽状复叶的小叶），先端圆钝，有时微凹，基部阔楔形或圆形，微偏斜，全缘或具波状疏圆齿，上面被短柔毛或无毛，微粗糙，有时有光泽，下面基部及中脉被微柔毛，老时毛脱落；网脉不明显；小叶柄极短。花黄绿色，组成穗状花序；花序腋生或顶生，被短柔毛，雄花序长8-20厘米，雌花序长5-16厘米；雄花：直径5-6毫米；花托长1.5毫米，深棕色，外面密被褐色短柔毛；萼片3-4，三角状披针形，长约2毫米，两面均被柔毛；花瓣4，椭圆形，长约2毫米，被柔毛；雄蕊6-8（9）；雌花：直径5-6毫米；花托长约2毫米；萼片和花瓣均为4-5形状与雄花的相似，长约3毫米，两面密被柔毛；不育雄蕊4-8；子房无毛，花柱短，下弯，柱头膨大，2裂；胚珠多数。荚果带形，扁平，长20-35厘米，宽2-4厘米，不规则旋扭或弯曲作镰刀状，先端具长5-15毫米的喙，果颈长1.5-3.5 (5）厘米，果瓣革质，棕色或棕黑色，常具泡状隆起，无毛，有光泽；种子多数，椭圆形，长9-10毫米，宽5-7毫米，深棕色，光滑。花期4-6月；果期6-11月。

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

皂莢

 

味辛咸溫。

 

主風痺，死肌，邪氣，風頭，淚出，利九竅，殺精物。生川谷。

 

《名醫》曰：生壅州，及魯鄒縣，如豬牙者良，九月十月採，陰乾。

案《說文》雲：莢草實。《范子計然》雲：皂莢出三輔，上價一枚一錢。廣志曰：雞棲子，皂莢也（《御覽》），皂即草省文。

 

 

[本經/下經]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

爣莢

 

 

 

주엽나모여름性溫味辛稜有小毒

 

성(性)은 온(溫)하고 미(味)는 신(辛)하고 함(鹹)하며 유소독(有小毒)하다.

 

 

通關節除頭風利九竅消痰涎止咳嗽療脹滿破堅琋能墮胎治中風口夝殺勞盤

 

관절(關節)을 통(通)하고 두풍(頭風)을 거(去)하며, 구규(九竅)를 통리(通利)하며 담연(痰涎)을 소(消)하고, 해수(咳嗽)를 멎게 한다. 창만(脹滿)을 요(療)하며, 징가(癥瘕)를 파(破)하고 곧잘 타태(墮胎)한다. 중풍구금(中風口噤)을 치(治)하며, 노충(勞蟲)을 살(殺)한다.

 

在處有之樹高枝間生大刺九月十月採莢陰乾

 

곳곳에서 난다. 나무의 키는 높고 가지 사이에서 큰 가시가 돋아 있다. 구월(九月), 십월(十月)에 채협(採莢)하여 음건(陰乾)한다.

 

有長爣莢猪牙爣莢二種今醫家作曣風氣九散多用長爣莢治齒及取積藥多用猪牙爣莢大抵性味不相達

장조협(長皂莢), 저아조협(猪牙皂莢) 등 두 가지가 있는데 지금 의사들은 풍기를 없애는 알약이나 가루약에는 장조협을 쓰고 이빨의 병과 적을 낫게 하는 약에는 저아조협을 많이 쓴다. 성미(性味) 대체로 비슷하다.

 

 

不狰而肥者佳可爲沐湯去垢甚妙《本草》

 

좀 안 먹고 잘 여문 것이 좋다. 달인 물로 목욕하면 때가 아주 잘 씻어진다[본초].

 

引入厥陰經藥也去皮及子曧炙或蜜炙用《入門》

궐음경(厥陰經)으로 들어가는 약이다. 피(皮) 및 자(子)를 거(去)하고 수자(酥炙), 또는 밀구(蜜灸)하여 사용(使用)한다.[입문].

 

鐵睖以禹金銀雖千百年不壞以槌爣莢則卽碎一名爣角《丹心》

쇠모루에 금, 은을 두드리면 천백 년까지도 깨지지 않는데 주염 열매를 놓고 두드리면 곧 부서진다. 일명 조각(皂角)이라고도 한다[단심].

 

 

 

爣莢子

 

 

 

疎導五藏風熱壅滯又入治肺藥療大腸風秘礐核取中心嚼餌治膈痰呑酸《本草》

 

오장(五臟)의 풍열(風熱)된 옹체(壅滯)를 소도(疎導)한다. 또 치폐(治肺)하는 약(藥)에 가(加)한다. 대장(大腸)에 풍사가 있어 변비가 된 것을 풀리게 한다. 싸서 구워 속에 있는 씨를 꺼내어 씹어 먹으면 가슴에 담이 있는 것과 신물이 올라오는 것을 낫게 한다[본초].

 

 

 

爣角刺

 

 

 

一名天丁凡癰疽未破者能開竅已破者能引藥達瘡處乃諸惡瘡及嵀風要藥也《本草》

 

일명 천정(天丁)이라고도 한다. 터지지 않은 옹종을 터지게 한다. 이미 터진 때에는 약 기운을 끌고 종처에까지 가므로 모든 악창과 문둥병에 좋은 약으로 된다[입문].

 

 

 

鬼爣莢

 

 

 

生澤畔如爣莢高一二尺可作浴湯去風瘡疥癬衣垢又沐頭長髮《本草》

 

못가에서 난다. 주염나무와 비슷한데 높이가 일(一)-이척(二尺)이다. 이것을 달인 물로 목욕하면 풍창(風瘡), 개선(疥癬)이 낫게 되고 옷의 때도 잘 진다. 또 머리를 감으면 머리털이 잘 자란다[본초].

 

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]