자하거환(紫河車丸)

자하거환(紫河車丸)

 

 

 

 

治傳尸勞瓌兩月皆可愈其餘勞怯一月平復

 

전시노채(傳尸勞瘵)를 치(治)한다. 이개월(二個月)로 모두 유(愈)한다. 기타 허겁(虛怯)은 일개월(一個月)로 평복(平復)한다.

 

 

 

紫河車焙乾一具鱉甲醋灸五錢桔啱胡黃連大黃苦參黃栢知母貝母敗鼓皮心人中白各二錢半草龍膽甘草各二錢犀角蓬朮芒硝各一錢半辰砂一兩水飛

 

자하거(紫河車/배건(焙乾) 일구(一具), 별갑(鼈甲/초구(炒灸)) 오전(五錢), 길경(桔梗), 호황련(胡黃蓮), 대황(大黃), 고삼(苦參), 황백(黃柏), 지모(知母), 패모(貝母), 패고피심(敗鼓皮心), 인중백(人中白), 각(各) 이전반(二錢半), 용담초(龍膽草), 감초(甘草) 각(各) 이전(二錢)각, 서각(犀角), 봉출(蓬朮), 망초(芒硝) 각(各) 일전반(一錢半), 주사(朱砂/수비(水飛) 일량(一兩),

 

 

右爲末蜜丸梧子大辰砂爲衣溫酒下二三十丸腸熱食前服膈熱食後服《入門》

 

위의 약(藥)을 가루 내어 오자대(梧子大)크기로 밀환(蜜丸)을 만들어 주사(朱砂)를 의(衣)한다. 매(每) 이십(二十)~삼십환(三十丸)을 온주(溫酒)로 복용(服用)하는데, 장열자(腸熱者)는 식전(食前)에 복용(服用)하고 격열자(膈熱者)는 식후(食後)에 복용(服用)한다.[입문].

 

 

[東醫寶鑑]