금떡쑥/천수의초(天水蚁草)

금떡쑥/천수의초(天水蚁草)

    

 

 

 

 

 

금떡쑥

 

이명 : [푸른떡쑥] [가을푸솜나물] [가지떡쑥] [불떡쑥]

학명 : Gnaphalium hypoleucum DC.

분류군 : Compositae(국화과)

일명 : アキノハハコグサ(Akino-hahako-gusa)

영명 : Autumn Cudweed

 

잎

근생엽은 꽃이 필 때 없어지며 중앙부의 잎은 다닥다닥 호생하고 선형이며 끝이 뾰족하고 밑부분이 이저이며 원줄기를 얼싸안고 길이 4~5㎝,너비 2.5~7㎜로서 표면은 녹색이며 잔털이 있고 뒷면에 백색 면모가 밀생한다.

열매

수과는 긴 타원형이며 길이 0.5mm정도로서 잔점이 있고 관모는 오백색汚白色이다.

꽃

꽃은 모두 두상화로서 8-10월에 황색으로 피며 원줄기 끝과 가지 끝의 산방화서에 달리고 소화경은 길이 2-4mm이며 총포는 구상 종형이고 길이 4mm, 나비 6-7mm이며 포린은 5줄로 배열되고 건막질로서 황색이며 바깥 것은 짧고 뒷면에 백색 털이 있다.

줄기

높이 30-60cm이고 윗부분에서 가지가 벌어지며 솜털에 싸여있다.

원산지

한국

분포

일본, 러시아 / 한국(전역)

형태

1년초

크기

높이는 30~60㎝이다

희귀, 특산식물 정보

[자료부족종]

평가내용:자료부족종 / 국가단위

 

 

 

생육 환경

들에서 자란다.

이용방안

▶어린잎과 줄기는 식용에 이용된다.

▶全草를 天水蟻草(천수의초)라 하며 약용한다.

①여름에 채취한다.

②약효 : 祛風(거풍), 宣肺(선폐), 化痰(화담), 解濕毒(해습독)의 효능이 있다. 流行性感氣(유행성감기), 咳嗽時 痰多(해수시 담다), 喘息(천식), 濕疹(습진), 下肢潰瘍(하지궤양)을 치료한다.

③용법/용량 : 10-15g을 달여서 복용한다. <외용> 짓찧어서 바른다.

보호방안

자생지 확인이 필요하다.

 

 

 

 

학명 Gnaphalium hypoleucum DC.

Contr. Bot. Ind. 21 (Wright, 1834)

1. Gnaphalium confertum Benth.

London Bot. 1: 488 (1842)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

국명 금떡쑥

1) 한국식물도감(하권 초본부) (정태현, 1956)

2) 한국식물명고 (이우철, 1996)

3) 대한식물도감 (이창복, 1980)

1. 가을푸솜나물

1) 우리나라식물명감 (박만규, 1949)

2. 가지떡쑥

3. 불떡쑥

4. 푸른떡쑥

1) 한국쌍자엽식물지(초본편) (박만규, 1974)

영문명 : Autumn Cudweed

일본명 : アキノハハコグサ

북한명 : 금떡쑥

 

 

 

Gnaphalium hypoleucum DC.

in Wight, Contrib. 21.

21. 0

Links:

basionym of:Asteraceae Pseudognaphalium hypoleucum (DC.) Hilliard & B.L.Burtt Bot. J. Linn. Soc. 82(3): 205 (1981):.

 

Original Data:

Notes: As. trop

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

추서국초(秋鼠麹草)

 

Gnaphalium hypoleucum DC.

이명(异名)

 

Gnaphalium confertum Benth.

 

 

 

 

一年生草本，高30-60厘米。茎直立，叉状分枝，茎和枝有白色绵毛和密腺毛。下部叶花期枯萎，中部茎叶较密集，条形或条状披针形，长4-5厘米，宽2.7-7毫米，基部耳状抱茎，全缘，上面绿色，有糠秕状短毛，下面密生白色绵毛，上部叶渐小，条形。头状花序多数，在茎端和枝端密集成伞房状，梗长2—4毫米，密生白色绵毛；总苞球状钟形，长约4毫米，宽6—7毫米；总苞片5层，干膜质，金黄色，顶端钝，外层总苞片较短，有白色绵毛，内层无毛；花黄色，外围的雌花丝状，短于花柱，中央的两性花筒状，有5个裂片。瘦果矩圆形，有细点；冠毛污白色。

 

分布于华东、华中、华南、西南各省区和甘肃、陕西、河南、台湾；朝鲜，日本，印度至菲律宾也有。生山地草坡、林缘或路旁。

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

천수의초(天水蚁草)

Gnaphalium hypoleucum DC.

 

【出处】出自《植物名实图考》

 

 

 

영문명(英文名)

Herb of Autumn Cudweed

 

별명(別名)

下白鼠曲草、石曲菇、白调羹、山果花、大叶毛鼠曲、碎蚁草、黄花草、碎米花、大叶青花、碎叶青花、大白艾、青节草、毛鼠肉、火草、野火草、雷公青、水杨花杆、大水牛草、白头翁

 

약재기원(藥材基源)

 

为菊科植物秋鼠曲草的全草。

 

 

 

채수화저장(采收和貯藏)

 

夏、秋季采收，洗净，鲜用或晒干。

 

식물형태(植物形态)

 

秋鼠曲草 一年生草本，高30-80cm。茎直立，质较坚硬，上部有分枝，茎和枝被白色绵毛，渐向下则毛较少。基部叶花期时枯萎；茎下部和中部叶较必集，条形工条状披针形，长4-5cm，宽2.7-7mm，先端尖锐，基部耳状，抱茎，全缘，下面绿色，具糠秕状短毛，下面密被白色绵毛；上部叶渐小，条形。头状花序多数，在茎端和枝端密集成伞房状，梗长2-4mm，密被白色绵毛；总苞球状钟形，长约4mm，宽6-7mm；总苞片5层，干膜质，金黄色，先端钝，外层总苞片较短，具白色绵毛，内层无毛；花黄色，外围的雌花丝状，短于花柱，中央的两性花筒状，有5个裂片。瘦果长圆形，有细点；冠毛污白色。花期9-10月。

 

생태배경(生态环境)

生于草坡、林缘或路旁。

 

 

 

성미(性味)

 

味苦；甘；性微寒

 

공능(功能)

 

소풍청열(消風淸熱)；해독(解毒)；이습(利濕)。

 

 

주치(主治)

 

감모(感冒)；해수(咳嗽)；설사(泄瀉)；리질(痢疾)；풍습통(風濕通)；창양(瘡瘍)；라력(瘰疬)

 

 

용법용량(用法用量)

 

내복：煎汤，9-15g。

외용：适量，鲜品捣敷。

 

각가론술(各家論術)

 

1.《植物名实图考》：补筋骨。

 

2.《中国药植图鉴》：止咳，化痰，治气喘及支气管炎。

 

3.《闽东本草》：能清热，化痰，下气，解毒。治肺热咳嗽，小儿泄泻，久年气喘。

 

4.《江西草药》：祛风止咳，治感冒，咳嗽，下肢慢性溃疡，风疹块，中耳炎。

 

5.《中草药手册》：润肺化痰，止咳平喘，降血压。治感冒咳嗽，慢性支气管炎，哮喘，高血压，胃溃疡；并治痛经，跌打损伤，皮肤溃烂，湿疹，风湿筋骨痛。

 

 

【적록】《중화본초》