편복갈(蝙蝠葛)/북두근(北豆根)[약전]

편복갈(蝙蝠葛)/북두근(北豆根)[약전]

 

 

새모래덩굴/북두근(北豆根)

 

새모래덩굴

 

학명:Menispermum dauricum DC.

분류군:Menispermaceae(방기과)

일명:コウモリカズラ(Komori-Kazura)

영명:Asiatic Moonseed

 

잎

잎은 호생하며 첨두 심장저이고 3-7각이거나 가장자리가 밋밋하며 길이와 폭이 각각 5-13cm로서 표면은 녹색이고 뒷면은 흰빛이 돌며 털이 없다. 엽병은 길이 3-10㎜로서 가장자리에서 6-10㎜ 떨어져 방패처럼 달려 있다.

 

열매

열매는 핵과로서 둥근 신장형이고 지름 7mm정도로서 요철(凹凸)이 심한 홈이 있으며 9월에 검게 익는다.

 

꽃

꽃은 일가화로서 6-7월에 피며 연한 황색이고 원추화서는 액출(腋出)한다. 수꽃은 꽃받침잎이 4-6개, 꽃잎이 6-10개, 수술은 12-20개이고 암꽃은 3개의 심피와 암술대가 2개로 갈라진 1개의 암술이 있다.

 

줄기

줄기에 털이 없고 길이 1-3cm로서 길게 옆으로 뻗는다. 줄기는 녹색의 원주형이다.

 

뿌리

뿌리를 만주방기(滿洲防己)라 한다.

 

원산지

한국

 

분포

▶일본과 중국, 만주, 시베리아에도 분포한다.

▶전국의 표고 50-900m에 이르는 각지에 자란다.

 

형태

낙엽 활엽 만목

 

 

 

크기

길이 1-3m

 

 

 

 

 

생육 환경

▶각지의 응달이나 돌담 근방에서 자란다.

▶산기슭 양지쪽에 나며 추위에 강하고 양지와 음지에서 모두 잘 자란다.

▶내건성이 강하며 습기있는 땅을 좋아하고, 해안지방이나 도심지에서도 잘 자란다.

광선

중생

내한성

강함

토양

보통

수분

건조

꽃/번식방법

번식은 종자를 노천매장하였다가 파종하거나 근맹아로 포기나누기를 한다.

결실기

9월

 

이용방안

 

▶황폐지나 도로변의 절사면에 식재했을 때 사방효과가 좋다.

▶蔓莖(만경)은 편복갈, 根(근)은 편복갈근이라 하며 약용한다.

 

⑴편복갈

①8-11월에 덩굴성 줄기를 잘라서 햇볕에 말린다.

②성분 : 만경에는 alkaloid의 dauricine, tetrandrine, menisperine, magnoflorine이 함유되어 있고, 잎에는 sinomenine, acutumine, disinomenine, stepharine, acutuminine이 함유되어 있다.

③약효 : 요통, 나력을 치료한다. 요통의 치료에는 편복갈 60g(노인은 90g)을 술로 달여서 2劑(제)를 복용한다.

 

⑵편복갈근

①4-5월 또는 8-10월에 채취하여 殘莖(잔경), 수염뿌리, 흙을 제거하여 햇볕에 말린다.

 

②성분 : 근경에는 20종에 가까운 alkaloid가 함유되어 있는데 비교적 함유량이 많은

phenol性(성) alkaloid에는 dauricine, daurinoline, dauricinoline, dauricoline,

cheilanthifoline, stepharine, acutumine, acutumidine이 함유되어 있다. 소련산의 새모래

덩굴의 근경에는 stepharine, acutumine, acutumidine, menisperine magnoflorine,

dauricine, sinomenine, dauricinoline이 함유되어 있다.

 

③약효 : 祛風淸熱(거풍청열)하고 理氣化濕(이기화습)하는 효능이 있다. 편도선염, 후두염,

류머티즘에 의한 痺痛(비통), 痲痺(마비), 水腫(수종), 腳氣(각기), 이질, 장염, 위통, 복통, 膀

胱消腫(방광소종), 風腫(풍종), 腳氣濕腫(각기습종)을 치료한다.

 

④용법/용량 : 1.5-9g을 달여 복용한다.

 

유사종

 

▶털새모래덩굴(M. dauricum var. pilosum SCHNEID.): 중륵(中肋)기부와 엽병 상부에 털이 약간 있으며 설악산 이북에서 자란다.

 

 

 

학명 Menispermum dauricum DC.

Syst. Nat. (Candolle). 1 : 540 (DC., 1818)

국명 새모래덩굴

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

영문명 : Asiatic Moonseed

일본명 : コウモリカズラ

 

북한명 : 새모래덩굴

 

 

Menispermum dauricum DC.

Syst. Nat. [Candolle] 1: 540. 1817 [1818 publ. 1-15 Nov 1817]

1: 540 1817

Original Data:

Notes: Dahuria

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

편복갈(蝙蝠葛)

Menispermum dauricum DC.

 

 

이명(異名)

 

Menispermum dauricum var. pauciflorum Franch.

Menispermum chinense Kundu & S. Guha

Menispermum dauricum var. pilosum C.K. Schneid.

Menispermum miersii Kundu & S. Guha

Trilophus ampelisagria Fisch.

 

 

纏繞性落葉木質藤本，長達13米；小枝帶綠色，有細縱條紋。葉圓腎形或卵圓形，長寬均7-10厘米，頂端急尖或漸尖，基部淺心形或近於截形，邊緣近全緣或3-7淺裂，無毛，下面蒼白色，掌狀脈5-7條；葉柄盾狀著生，長6-12厘米。花單性，雌雄異株；花序圓錐狀，腋生；雄花序總花梗長3厘米，花梗長約5毫米；花黃綠色；雄花萼片6枚左右，覆瓦狀排列；花瓣6-8,卵形，邊緣稍內卷，較萼片小；雄蕊12或更多，花藥球形。果實核果狀，圓腎形，直徑8-10毫米，成熟時黑紫色。

 

分布於東北、華北和華東；朝鮮，日本，蘇聯西伯利亞地區也有。生於山地灌木叢中或葶援於岩石上。根和莖供藥用，有祛風、利尿、解熱、鎮痛效能。

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

蝙蝠藤

 

此藤附生岩壁喬木，及人牆茨側，葉類蒲萄而小，多歧，勁厚青滑，絕似蝙蝠形，故名。

 

이 藤(등)은 岩壁(암벽), 喬木(교목), 人家(인가)의 牆茨(장자)장자 곁에 附生(부생)하고, 葉(엽)은 葡萄(포도)와 같으면서 작다. 歧(기)가 많고, 勁厚(경후)하며, 靑滑(청활)한데 매우 蝙蝠(편복)의 形(형)과 같다. 그래서 이렇게 命名(명명)한 것이다.

 

治腰痛癩癧。

 

腰痛(요통), 癩癧(나력)을 治(치)한다.

 

 

腰疼，澹寮試效方：用蝙蝠藤二兩，老人用三兩，酒煎服，二劑即痛止，不可再服；若多服

 

腰痛(요통) 澹寮試效方(담료시효방): 蝙蝠藤(편복등) 二兩(이량)을 사용하며, 老人(노인)에게는 三兩(삼량)을 使用(사용)한다. 酒煎(주전)하여 服用(복용)한다. 二劑(이제)로 止痛(지통)한다. 再服(재복)해서는 안 된다. 만약 一劑(일제)를 더 服用(복용)하면 도리어 腰(요)가 傾倒(경도)하여 지탱할 수 없게 된다.

 

 

 

[本草綱目拾遺]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

북두근(北豆根)

 

 

영문명(英文名)

 

RHIZOMA MENISPERMI

 

 

별명(別名)

 

黃條香、黃根、漢防己、防己藤、山地瓜秧

 

 

래원(來源)

 

本品爲防己科植物蝙蝠葛Menispermum dauricum DC. 的幹燥根莖。春、秋二季采挖，除去須根及泥沙，幹燥。

 

 

성상(性狀)

 

本品呈細長圓柱形，彎曲，有分枝，長可達50cm，直徑0.3～0.8cm。表面黃棕色至暗棕色，多有彎曲的細根，並可見突起的根痕及縱皺紋，外皮易剝落。質韌，不易折斷，斷面不整齊，纖維細，木部淡黃色，呈放射狀排列，中心有髓。氣微，味苦。

 

 

감별(鑑別)

 

本品呈細長圓柱形，彎曲，有分枝，長可達50cm，直徑 0.3～ 0.8cm。表面黃棕色至暗棕色，多有彎曲的細根，並可見突起的根痕及縱皺紋，外皮易剝落。質韌，不易折斷，斷面不整齊，纖維細，木部淡黃色，呈放射狀排列，中心有髓。氣微，味苦。

 

 

포제(炮制)

 

除去雜質，洗淨，潤透，切厚片，幹燥。

 

 

성미(性味)

 

苦，寒；有小毒。

 

 

귀경(歸經)

 

歸肺、胃、大腸經。

 

 

공능(功能)

 

청열해독(淸熱解毒)，거풍지통(祛風止痛)。

 

 

주치(主治)

 

인후종통(咽喉腫痛)，장염리질(腸炎痢疾)，풍습비통(風濕痹痛)。

 

 

용법용량(用法用量)

 

3～9g。

 

저장(貯藏)

 

置幹燥處。

 

【적록】《중국약전(中國藥典)》