왜두채(歪頭菜)

왜두채(歪頭菜)

큰나비나물/왜두채(歪頭菜)

 

 

 

큰나비나물

 

학명:Vicia unijuga var. ouensanensis H.Lev.

분류군:Leguminosae(콩과)

일본명:O-nanten-hagi

 

잎

잎은 호생하고 엽병은 짧으며 1쌍의 소엽으로 구성되고 소엽은 난형 또는 넓은 피침형이며 길이 10cm, 나비 5cm로서 가장자리가 밋밋하고 끝이 길게 뾰족해지며 밑부분이 둔저이고 탁엽은 2개로 갈라지거나 톱니가 있다.

열매

열매는 협과로서 선상 긴 타원형이고 길이 3cm이며 털이 없다. 종자는 4~5개이다.

꽃

총상화서는 엽액에서 나오며 길이 2-4cm로서 많은 꽃이 한쪽으로 치우쳐서 달리고 화경은 길이 0-6cm로서 일정하깆 않으며 밑에서부터 흔히 갈라지고 꽃은 8월에 피며 길이 12-15mm로서 홍자색이다. 꽃받침은 통형이고 끝이 5개의 선형 조각으로 갈라진다.

줄기

여러대가 한군데에서 나와 곧추 또는 약간 비스듬히 자라며 전체에 털이 거의 없고 원줄기는 능선으로 인하여 네모가 진다

뿌리

땅 속에 단단한 목질의 근경이 있고 뿌리가 건장하다.

원산지

한국

분포

중부 이북의 산이나 들에서 자란다.

형태

다년생 초본

크기

높이 30-100cm 정도

 

 

 

생육환경

산야에서 흔히 자라며 해가 잘들고 다소 경사진 듯한 곳이 좋다. 토질은 유기질이 많은 비옥한 땅으로 배수가 잘 되는 다소 가벼운 토양이 좋다.

광선

양생

내한성

강함

토양

비옥

수분

보통

꽃/번식방법

실생과 포기나누기로 번식한다.

▶실생법: 씨가 익는 10월에 채종하여 직파한다.

▶포기나누기: 10~11월에 포기를 캐어다가 싹을 2~3개씩 붙여 쪼개어 심는다. 지상부를 자르고 순이 묻히게 심는다.

재배특성

콩과식물로서 뿌리에 근류(根瘤)가 생기므로 질소질비료는 적어도 되지만 퇴비나 닭똥 같은 것을 밑거름으로 넣고 재배하는 것이 좋다. 척박한 땅에서는 새순이 연하지 않고 단단해진다.

이용방안

땅 속에 단단한 목질의 근경이 있고 뿌리가 건장하다.

이른봄에 어린싹을 따서 살짝 데쳐서 나물로 무쳐 먹기도 하며, 국거리, 찌개거리, 샐러드로도 좋고 묵나물로도 이용하며 꽃은 튀김으로 별미의 요리도 만들 수 있다. 개화기에 뿌리채 전체를 채취하여 썰어서 씻어 볕에 말렸다가 다려서 먹는데 혈압을 내리며, 숙취에도 좋고 이뇨작용도 있으며 현기증, 피로회복에 약효가 있다 한다.

유사종

▶애기나비나물 var.kausanensis LEV. : 높이가 20cm에 달하고 전체가 작으며 높은 산에서 자란다.

 

 

 

 

 

학명 Vicia unijuga var. ouensanensis H.Lev.

Illustrated Flora of Korea (T.B.Lee, 1980)

국명 큰나비나물

1) 대한식물도감 (이창복, 1980)

 

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

 

Vicia unijuga var. ouensanensis H. Lév. 【异名】

正名：Vicia unijuga A. Braun 歪头菜

 

왜두채(歪头菜)(歪頭菜)

Vicia unijuga A. Braun

이명(异名)

 

Ervum unijugum Alef.

Vicia faurice var. unijuga Matsum.

Orobus lathyroides L.

Vicia unijuga var. angustifolia Nakai

Vicia unijuga var. bracteata Franch. et Sav.

Vicia unijuga var. breviramea Nakai

Vicia lathyroides L.

Lathyrus messerschmidii Franch. et Sav.

Vicia bifolia Nakai

Lathyrus messerschmidtii Franch. & Sav.

Vicia unijuga subsp. minor (Nakai) Y.N. Lee

Vicia unijuga var. ciliata H. Lév.

Vicia unijuga var. integristipula H. Lév.

Vicia unijuga var. kaussanensis H. Lév.

Vicia unijuga var. lobata Seok & B.H. Choi

Vicia unijuga var. minor Nakai

Vicia unijuga var. ouensanensis H. Lév.

 

 

 

多年生草本，高可达1米，幼枝被淡黄色疏柔毛。卷须不发达而变为针状；小叶2个，大小和形状变化大，卵形至菱形，长3-10厘米，先端急尖，基部斜楔形；托叶戟形，大。总状花序腋生；萼斜钟状，萼齿5，三角形，下面3齿高，疏生短毛；花冠紫色或紫红色，长约15毫米；子房具柄，无毛，花柱上半部四周有白色短柔毛。荚果狭矩形，扁，长3-4厘米，褐黄色；种子扁圆形，棕褐色。 分布于东北、河北、内蒙古、山西、陕西、青海、甘肃、四川、贵州、云南、湖北、湖南、江苏、浙江、安徽、江西；朝鲜，苏联，日本也有。

 

生于草地、山沟。嫩茎叶可食，并可作牧草；全草供药用，有补虚调肝、理气止痛之效．

 

 

Vicia unijuga A.Braun

in Ind. Sem. Hort. Berol. (1853) App. 12.

(1853) App. 12. 0

Original Data:

Notes: Sibir

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

 

나비나물/왜두채(歪头菜)

 

 

 

나비나물

 

학명:Vicia unijuga A.Braun

분류군:Leguminosae(콩과)

일본명:ナンテンハギ(Nanten-hagi)

영명:Pair Vetch

 

잎

잎은 호생하며 한쌍의 소엽으로서 난형 또는 넓은 피침형이며 길이 3-8cm, 나비 2-4cm로서 거치가 없고 끝이 길게 뾰족해지며 밑부분이 둔저이고 탁엽은 2개로 갈라지거나 거치가 있다.

열매

열매는 길이 3cm 정도로 흡사 완두콩같이 생겼으며 털이 없다.

꽃

꽃은 8월에 피며 엽액에 한쪽으로 치우쳐서 총상화서로 달린다. 꽃은 홍자색의 접형(蝶形)이고 길이 12-15mm이다. 꽃받침은 통형이고 끝이 5개의 선형 조각으로 갈라진다.

줄기

높이 30-100cm이고 여러대가 한군데에서 나와 곧추 또는 약간 비스듬히 자라며 전체에 털이 거의 없고 원줄기는 능선으로 인하여 네모가 진다.

뿌리

땅 속에 단단한 목질의 근경이 있고 뿌리가 건장하다.

원산지

한국

분포

일본, 중국에 분포한다.

전국의 산야에서 흔히 자란다.

형태

다년생 초본

크기

높이 30~100cm 정도 자란다.

 

 

 

생육환경

산야에서 흔히 자라며 해가 잘들고 다소 경사진 듯한 곳이 좋다. 토질은 유기질이 많은 비옥한 땅으로 배수가 잘 되는 다소 가벼운 토양이 좋다.

광선

양생

토양

비옥

꽃/번식방법

실생과 포기나누기로 번식한다.

▶실생법: 씨가 익는 10월에 채종하여 직파한다.

▶포기나누기: 10~11월에 포기를 캐어다가 싹을 2~3개씩 붙여 쪼개어 심는다. 지상부를 자르고 순이 묻히게 심는다.

재배특성

콩과식물로서 뿌리에 근류(根瘤)가 생기므로 질소질 비료는 적어도 되지만 퇴비나 닭똥 같은 것을 밑거름으로 넣고 재배하는 것이 좋다. 척박한 땅에서는 새순이 연하지 않고 단단해진다.

결실기

10월

이용방안

▶이른봄에 어린싹을 따서 살짝 데쳐서 나물로 무쳐 먹기도 하며, 국거리, 찌개거리, 샐러드로도 좋고 묵나물로도 이용하며 꽃은 튀김으로 별미의 요리도 만들 수 있다.

▶개화기에 뿌리채 전체를 채취하여 썰어서 씻어 볕에 말렸다가 다려서 먹는데 혈압을 내리며, 숙취에도 좋고 이뇨작용도 있으며 현기증, 피로회복에 약효가 있다 한다.

 

▶근(根) 또는 새잎(若葉(약엽))을 歪頭菜(왜두채)라고 하며 약용한다.

①뿌리 및 약엽을 가을에 채취한다.

②성분 : 잎에는 cosmosiin과 luteolin-7-glucoside가 함유되어 있다.

③약효 : 補虛(보허)하는 효능이 있다. (노상), 頭韻(두운)을 치료한다. 노상에는 15g을 술 30g에 쪄서 1일 3회 복용하며, 두운에는 약엽 9g과 계란을 함께 쪄서 먹는다.

보호방안

나비나물은 콩과 식물로서 뿌리에 근류가 생기므로 질소질비료는 적어도 되지만 퇴비나 닭똥 같은 것을 밑거름으로 넣고 재배하는 것이 좋다.

유사종

▶큰나비나물 varouensanensis LEV : 잎의 길이가 10cm, 나비가 5cm이다.

▶애기나비나물 var.kausanensis LEV. : 높이가 20cm에 달하고 전체가 작으며 높은 산에서 자란다.

특징

나비나물은 드물게 콩과식물이면서도 순과 꽃봉오리를 나물로 이용하는 귀한 산채의 하나다.

 

 

 

 

학명 Vicia unijuga A.Braun

Ind. Sem. Hort. Berol. App. 12 (1853)

국명 나비나물

1) 한국식물도감(상권 목본부) (정태현, 1957)

2) 대한식물도감 (이창복, 1980)

3) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

4) 한국식물명고 (이우철, 1996)

영문명 : Pair Vetch

일본명 : ナンテンハギ

북한명 : 나비나물

 

Vicia unijuga A.Braun

in Ind. Sem. Hort. Berol. (1853) App. 12.

(1853) App. 12. 0

Original Data:

Notes: Sibir

 

 

Braun, Alexander Karl (Carl) Heinrich (1805-1877)

Standard Form:

A.Braun

 

Area of Interest:

Pteridophytes , Fossils , Mycology , Bryophytes , Algae , Spermatophytes

 

Information Source:

Berkeley Algal List; Missouri Bryological list; H.T. Clifford's list of palaeobotanists; CMI; Pichi Sermolli's list, 3 March 1991

 

Example of Name Published:

Poacites (1845)

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템. 국가표준식물목록.IPNI

 

 

 

 

 

왜두채(歪头菜)

Vicia unijuga A. Braun

이명(异名)

 

Ervum unijugum Alef.

Vicia faurice var. unijuga Matsum.

Orobus lathyroides L.

Vicia unijuga var. angustifolia Nakai

Vicia unijuga var. bracteata Franch. et Sav.

Vicia unijuga var. breviramea Nakai

Vicia lathyroides L.

Lathyrus messerschmidii Franch. et Sav.

Vicia bifolia Nakai

Lathyrus messerschmidtii Franch. & Sav.

Vicia unijuga subsp. minor (Nakai) Y.N. Lee

Vicia unijuga var. ciliata H. Lév.

Vicia unijuga var. integristipula H. Lév.

Vicia unijuga var. kaussanensis H. Lév.

Vicia unijuga var. lobata Seok & B.H. Choi

Vicia unijuga var. minor Nakai

Vicia unijuga var. ouensanensis H. Lév.

 

 

 

多年生草本，高可达1米，幼枝被淡黄色疏柔毛。卷须不发达而变为针状；小叶2个，大小和形状变化大，卵形至菱形，长3-10厘米，先端急尖，基部斜楔形；托叶戟形，大。总状花序腋生；萼斜钟状，萼齿5，三角形，下面3齿高，疏生短毛；花冠紫色或紫红色，长约15毫米；子房具柄，无毛，花柱上半部四周有白色短柔毛。荚果狭矩形，扁，长3-4厘米，褐黄色；种子扁圆形，棕褐色。 分布于东北、河北、内蒙古、山西、陕西、青海、甘肃、四川、贵州、云南、湖北、湖南、江苏、浙江、安徽、江西；朝鲜，苏联，日本也有。

 

生于草地、山沟。嫩茎叶可食，并可作牧草；全草供药用，有补虚调肝、理气止痛之效．

 

 

Vicia unijuga A.Braun

in Ind. Sem. Hort. Berol. (1853) App. 12.

(1853) App. 12. 0

Original Data:

Notes: Sibir

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

잔나비나물/왜두채

 

 

 

 

잔나비나물

 

이명:두잎갈퀴나물

학명:Vicia bifolia Nakai

분류군:Leguminosae(콩과)

 

잎

잎은 호생하며 엽병은 매우 짧고 1쌍의 소엽으로 된 겹잎이고 엽축 끝에 침형의 짧은 덩굴손이 있다. 소엽은 피침형(길이 5~10cm, 너비 1.5~3cm)이며 윗부분은 길게 뾰족하고 밑부분은 쐐기모양이며 가장자리는 물결모양의 잔톱니형 거치가 있고 매우 얇다. 탁엽은 2개이며 반화살모양(길이 7~12mm)이다.

열매

열매는 협과이며 속에는 2~4개의 종자가 들어있고 7월~9월경에 익는다.

꽃

꽃은 6월~8월경 엽액에 총상화서를 이루고 한쪽으로 향한 붉은자색의 꽃이 여러개 모여피는데 화서는 잎보다 짧고 가지를 치지 않거나 때로 밑에서 2개로 갈라진다. 포엽은 좁은난형 또는 피침형(길이 3~9mm)이며 끝은 뾰족하고 때로는 톱니가 있고 떨어지지 않는다. 꽃받침은 통모양(길이 4~5mm)이며 윗부분은 5갈래로 갈라졌다. 꽃받침거치는 끝이 가시털모양이다. 꽃잎은 윗부분이 자색이고 아래부분은 푸른백색 또는 백색이다. 기판은 긴도란형이며 끝은 오목하다. 익판은 기판보다 짧다. 종자낭에는 털이 없으나 암술대에는 털이 있다.

줄기

줄기는 곧추 자라는데 마디마다 휘어서 구불구불하다.

뿌리

근경은 가늘고 옆으로 뻗는다.

분포

한반도(남부), 일본

형태

다년생 초본이다.

크기

높이 30cm이다.

 

 

 

생육환경

산지

 

 

 

 

학명 Vicia bifolia Nakai

Bull. Nat. Sci. Mus. Tokyo 31 : 66

Bot. Mag. (Tokyo) 37 : 15 (1923)

국명 잔나비나물

1) 한국쌍자엽식물지(초본편) (박만규, 1974)

2) 한국식물명고 (이우철, 1996)

1. 두잎갈퀴나물

1) 한조식물명칭사전 (한진건, 장굉문, 왕용, 풍지원, 1982)

 

 

 

Vicia bifolia Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 1923, xxxvii. 15.

1923, xxxvii. 15. 0

Original Data:

Notes: Japon

 

 

 

Nakai, Takenoshin(Takenosin) (1882-1952)

Standard Form:

Nakai

 

Area of Interest:

Pteridophytes , Bryophytes , Algae , Spermatophytes

 

Information Source:

Berkeley Algal List; Missouri Bryological list from B.Parris' fern index

 

Countries:

Indonesia , Korea, Republic of , , Japan

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

Vicia bifolia Nakai 【异名】

 

正名：Vicia unijuga A. Braun 歪头菜

 

 

왜두채(歪头菜)(歪頭菜)

Vicia unijuga A. Braun

이명(异名)

 

Ervum unijugum Alef.

Vicia faurice var. unijuga Matsum.

Orobus lathyroides L.

Vicia unijuga var. angustifolia Nakai

Vicia unijuga var. bracteata Franch. et Sav.

Vicia unijuga var. breviramea Nakai

Vicia lathyroides L.

Lathyrus messerschmidii Franch. et Sav.

Vicia bifolia Nakai

Lathyrus messerschmidtii Franch. & Sav.

Vicia unijuga subsp. minor (Nakai) Y.N. Lee

Vicia unijuga var. ciliata H. Lév.

Vicia unijuga var. integristipula H. Lév.

Vicia unijuga var. kaussanensis H. Lév.

Vicia unijuga var. lobata Seok & B.H. Choi

Vicia unijuga var. minor Nakai

Vicia unijuga var. ouensanensis H. Lév.

 

 

 

多年生草本，高可达1米，幼枝被淡黄色疏柔毛。卷须不发达而变为针状；小叶2个，大小和形状变化大，卵形至菱形，长3-10厘米，先端急尖，基部斜楔形；托叶戟形，大。总状花序腋生；萼斜钟状，萼齿5，三角形，下面3齿高，疏生短毛；花冠紫色或紫红色，长约15毫米；子房具柄，无毛，花柱上半部四周有白色短柔毛。荚果狭矩形，扁，长3-4厘米，褐黄色；种子扁圆形，棕褐色。 分布于东北、河北、内蒙古、山西、陕西、青海、甘肃、四川、贵州、云南、湖北、湖南、江苏、浙江、安徽、江西；朝鲜，苏联，日本也有。

 

生于草地、山沟。嫩茎叶可食，并可作牧草；全草供药用，有补虚调肝、理气止痛之效．

 

 

Vicia unijuga A.Braun

in Ind. Sem. Hort. Berol. (1853) App. 12.

(1853) App. 12. 0

Original Data:

Notes: Sibir

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

왜두채(歪头菜)

 

 

별명(別名)

两叶豆苗、三铃子、草豆、野豌豆

 

래원(來源)

 

豆科野豌豆属植物歪头菜Vicia unijuga A. Brown，以全草入药。夏秋采收，晒干。

 

성미(性味)

 

甘，平。

 

 

공능주치(功能主治)

 

보허조간(補虛調肝)，리기지통(利氣止痛)，청열리뇨(淸熱利尿)。

 

用于

 

두훈(頭暈)，체허부종(体虛浮腫)，위통(胃痛)；

 

外用治

 

정절(疔疖)。

 

용법용량(用法用量)

3～5钱；

外用适量，捣烂敷患处。

 

【摘录】《전국중초약휘편(全国中草药汇编)》

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

삼령자(三鈴子)

【出处】 《贵州民间药物》

 

 

 

별명(別名)

 

野豌豆、豆菜（《贵州民间药物》）。

 

 

래원(來源)

 

为豆科植物歪头菜的根或嫩叶。秋季采收。

 

 

원형태(原形态)

 

歪头菜（《救荒本草》）

 

多年生草本，高可达1米。幼枝被淡黄色柔毛。羽状复叶，互生；小叶2枚，大小和形状变化很大，卵形至菱形，长2.5～11厘米，宽1～5厘米，先端钝而有细尖，基部楔形，边缘粗糙；叶柄短；卷须不发达而变为针状；托叶狭菱形，边缘具稀疏粗齿。总状花序腋生；萼斜钟状，萼齿5。三角形，下面3齿高，疏生短毛；花冠紫色或紫红色，旗瓣提琴形，先端微缺，长约15毫米，翼瓣先端钝，下部有耳和爪，长约13毫米，龙骨瓣曲卵形，有耳及爪，与翼瓣等长；子房具柄，花柱上部有毛。荚果狭矩形，两侧扁，无毛，长2.5～4厘米；种子扁圆形，棕褐色。花期6～8月。果期9月。

 

 

 

생경분포(生境分布)

 

生于草地、山沟、林缘或向阳的灌丛中。我国大部分地区有分布。

 

 

화학성분(化学成分)

 

叶含大波斯菊甙和木犀草素-7--葡萄糖甙。

 

 

성미(性味)

 

性平，味甘。

 

 

공능주치(功能主治)

 

보허(補虛)。

 

治

 

로상(痨伤)、두훈(頭暈)。

 

 

부방(附方)

 

①治痨伤：三铃子根五钱。蒸酒一两，每日服三次。

 

②治头晕：三铃子嫩叶三钱。蒸鸡蛋吃。（性味以下出《贵州民间药物》）

 

 

【적록】 《중약사전(中藥辞典)》