진피(秦皮)[본경/동의보감]

진피(秦皮)[본경/동의보감]

 

물푸레나무/진피(秦皮)

 

 

 

 

물푸레나무

 

 

이명:[쉬청나무] [떡물푸레나무] [광능물푸레나무] [민물푸레나무]

학명: Fraxinus rhynchophylla Hance

분류군: Oleaceae(물푸레나무과)

일어: チョウセントネリコ

 

 

잎

잎은 기수1회우상복엽이고 대생하며 소엽은 5~7개이고 난형, 넓은 난형, 넓은 피침형 또는 피침형이며 점첨두 예저이고 길이 6-15cm로서 표면은 녹색이며 털이 없고 뒷면은 회록색인데 중륵 위에 털이 있으며 가장자리는 파상의 톱니가 있거나 밋밋하다.

열매

열매는 길이 2~4cm 되는 시과로서 날개는 피침형 또는 긴 피침형이고 둔두 혹은 미요두이거나 약간 뾰족하며 9월에 익는다. 종자결실의 풍흉이 심하다.

꽃

꽃은 자웅이가화이나 때로는 양성화도 섞여 있으며 5월에 피고 화서는 새가지에서 액생하고 원추화서 또는 복총상화서이다. 꽃받침은 4개로 갈라지거나 거의 밋밋하며 털이 없거나 잔털이 있고 수꽃은 2개의 수술과 꽃받침잎이 있으며 암꽃은 2-4개의 꽃잎과 수술 및 암술이 있고 꽃잎은 도피침형이다.

줄기

높이가 10m에 달하는 교목이지만 보통 관목상이며 소지는 회갈색이고 털이 없으며 동아에 털이 있거나 없다. 대체로 직립하고 껍질은 세로로 갈라지는데 흰색의 가로 무늬가 있다.

원산지

한국

분포

전국 산야와 중부 이북 낮은 지대에 자라며 표고 100~1,500m 지대에 많이 분포한다. → 제주도, 대둔산, 백양산, 내장산, 덕유산, 설악산, 묘향산, 비래봉 등에 분포한다.

형태

낙엽활엽교목

크기

수고 10m, 직경 50cm에 달한다.

학명 Fraxinus rhynchophylla Hance

J. Bot. 7 : 164 (1869)

1. Fraxinus chinensis var. rhychophylla (Hance) Hemsl.

J. Linn. Soc., Bot. 26 : 86 (1889)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

2. Fraxinus densata Nakai

Bot. Mag. (Tokyo) 45 : 130 (1931)

1) Flora of Korea (Y.N.Lee, 1996)

3. Fraxinus hopeiensis Tang

Bull. Fan. Mem. Inst. Biol. 2 : 101 (1931)

1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)

4. Fraxinus ornus var. bungeana Hance

J. Bot. 13 : 133 (1875)

1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)

국명 물푸레나무

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

1. 광능물푸레나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

2. 떡물푸레나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

3. 민물푸레나무

1) 한국수목도감 (이창복, 1966)

4. 쉬청나무

1) 조선삼림식물도설 (정태현, 1942)

영문명 :

일본명 : チョウセントネリコ

북한명 : 물푸레나무

 

 

Fraxinus rhynchophylla Hance

J. Bot. 7: 164. 1869

7: 164 1869

Links:

basionym of: Oleaceae Fraxinus chinensis Roxb. subsp. rhynchophylla (Hance) A.E.Murray Kalmia 13: 6 (1983):.

 

Original Data:

Notes: =chinensis

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

화곡류(花曲柳)

 

Fraxinus chinensis subsp. rhynchophylla (Hance) E. Murray

 

 

 

이명(异名)

 

Fraxinus rhynchophylla Hance

Fraxinus hopeiensis T. Tang

Fraxinus chinensis var. rhynchophylla (Hance) Hemsl.

Fraxinus japonica Blume ex K. Koch

 

 

Fraxinus chinensis Roxb. subsp. rhynchophylla ( Hance ) A.E.Murray

Kalmia 13: 6 (1983):.

13: 6 (1983): 1983

Links:

basionym:Oleaceae Fraxinus rhynchophylla Hance J. Bot. 7: 164. 1869

 

Original Data:

Basionym: FRAXINUS rhynchophylla. (Hance)

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

 

 

백사수(白蠟樹) 진피(秦皮)

 

 

 

Fraxinus chinensis Roxb. 白蜡树(백사수)

异名(이명)

 

Fraxinus lingelsheimii Rehd.

Fraxinus szaboana Lingelsh.

Fraxinus sargentiana Lingelsh.

Fraxinus velutina Torr.

Fraxinus yunnanensis Lingelsh.

Fraxinus caudata J. L. Wu

Fraxinus medicinalis S. S. Sun

Fraxinus chinensis var. acuminata Lingelsh.

Fraxinus chinensis var. rotundata Lingelsh.

Fraxinus rhynchophylla var. huashanensis J. L. Wu et Z. W. Xie

Fraxinus chinensis var. tomentosa Lingelsh.

 

 

 

 

 

Fraxinus chinensis Roxb.

Fl. Ind., ed. Carey & Wall. i. 150 (1820); Fl. Ind., ed. Carey, i. 148 (1832).

i. 150 (1820); Fl. Ind., ed. Carey, i. 148 (1832) 0

Original Data:

Notes: China

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

소엽침(小葉梣)/진피(秦皮)

 

 

 

소엽침(小叶梣)

 

Fraxinus bungeana DC.

이명(异名)

 

Fraxinus parvifolia (Wenz.) Lingelsh.

Fraxinus bungeana var. parvifolia Wenz.

 

 

Fraxinus bungeana A.DC.

Prodr. (DC.) 8: 275. 1844 [mid Mar 1844]

8: 275 1844

Original Data:

Notes: China

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

숙주침(宿柱梣)/진피(秦皮)

 

 

 

숙주침(宿柱梣)

 

 

Fraxinus stylosa Lingelsh.

이명(异名)

 

Fraxinus fallax Lingelsh.

Fraxinus fallax var. stylosa (Lingelsh.) Chun et J. L. Wu

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

秦皮

 

味苦微寒。

 

主風寒濕痺，洗洗，寒氣，除熱，目中青翳白膜。久服，頭不白，輕身。生川谷。

 

《吳普》曰：岑皮，一名秦皮，神農雷公黃帝岐伯酸無毒，李氏小寒，或生冤句水邊，二月八日採。（《御覽》）

 

《名醫》曰：一名岑皮，一名石檀，生廬江及冤句，二月八月採皮，陰乾。

 

案《說文》雲：梣、青皮木，或作（左木右上宀下帚）。《淮南子》倜真訓雲：梣木，色青翳。

 

高誘雲：梣木，苦歷木也，生於山，剝取其皮，以水浸之，正青，用洗眼，愈人 ​​目中膚翳。據《吳普》雲：岑皮，名秦皮，本經作秦皮者，後人以俗稱改之，當為岑皮。

 

 

[本經/中經]

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

秦皮

 

 

 

무프렛겁질性寒味苦無毒

 

성(性)은 한(寒)하고, 미(味)는 고(苦)하며 무독(無毒)하다.

 

 

主肝中久熱兩目赤腫疼痛風淚不止除目中靑次白膜洗眼益精明目療熱痢婦人帶下小兒癎熱

 

간중(肝中)의 구열(久熱), 양목(兩目)의 적종(赤腫), 동통(疼痛), 풍루(風淚)가 멎지 않는 것에 주효(主效)하며 목중(目中)의 청예(青翳), 백막(白膜)에 세안(洗眼)하면 제거(除去)된다. 익정(益精), 명목(明目)하고 열리(熱痢), 부인(婦人)의 대하(帶下), 소아(小兒)의 간(癎), 신열(身熱)을 요(療)한다.

 

處處有之樹似檀葉細皮有白點而不㵋錯皮有白點故俗呼爲白桸木二月八月採皮陰乾

 

곳곳에서 난다. 나무는 단(檀)과 같고, 잎은 세(細)하며, 피(皮)는 白點(백점)이 있으면서 거칠지 않다. 皮(피)에 白點(백점)이 있기 때문에 속칭(俗稱) 백심목(白樳木)이라고 한다. 이월(二月), 팔월(八月)에 피(皮)를 채수(採收)하여 음건(陰乾)한다.

 

採皮水漬便碧色書紙看靑色者眞也《本草》

 

 

채취(採取)하여 물에 적시면 벽색(碧色)이 되는데 그것으로 종이에다 서(書)해보면 모두 청색(靑色)으로 되는 것이 진짜이다. [본초].

 

[東醫寶鑑]