흰무늬엉겅퀴/수비계(水飞蓟)

흰무늬엉겅퀴/수비계(水飞蓟)

 

 

 

흰무늬엉겅퀴

 

학명 : Silybum marianum Gaertn.

분류군 : Compositae(국화과)

 

잎

잎은 타원형으로, 잘게 찢어진 긴 가시가 있고, 이저, 엽맥에 연한 은흰색점이 있다.

열매

열매는 수과이다.

꽃

두상화서, 직경 5cm 정도크기. 총포편이 크고 긴 가시가 있다.

원산지

유럽남부, 아프리카

분포

남아메리카, 유럽, 아프리카

크기

높이는 약 150cm이다.

 

 

 

생육 환경

길가, 나지, 경작지

 

 

 

학명 Silybum marianum Gaertn.

Fr. & Sem. 2: 378 (1802)

1. Mariana mariana Hill

Hort. Kew. (Hill) ed. 2, 61 (Hill, 1769)

1) An Illustrated Flora of the Northern United States and Canada. Vol. 3. Dover Publications. New York. (Britton & H.A.Brown, 1970)

국명 흰무늬엉겅퀴

Silybum marianum Gaertn.

Fruct. Sem. Pl. ii. 378. t. 168.

ii. 378. t. 168. 0

 

 

Original Data:

Notes: Europ

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

 

수비계(水飞蓟)

Silybum marianum (Linn.) Gaertn.

이명(异名)

 

Carthamus maculatum (Scop.) Lam.

Carduus marianus L.

Mariana lactea Hill

Silybum maculatum (Scop.) Moench

Silybum mariae (Crantz) Gray

Mariana mariana (L.) Hill

Carthamus maculatus (Scop.) Lam.

Carduus lactifolius Stokes

Silybum pygmaeum Cass.

Carduus versicolor Salisb.

Silybum marianum var. albiflorum Eig

Silybum marianum var. marianum (L.) Gaertn

 

 

一年生或二年生草本，高1.2米。茎直立，分枝，有条棱，极少不分枝，全部茎枝有白色粉质复被物，被稀疏的蛛丝毛或脱毛。莲座状基生叶与下部茎叶有叶柄，全形椭圆形或倒披针形，长达50厘米，宽达30厘米，羽状浅裂至全裂;中部与上部茎叶渐小，长卵形或披针形，羽状浅裂或边缘浅波状圆齿裂，基部尾状渐尖，基部心形，半抱茎，最上部茎叶更小，不分裂，披针形，基部心形抱茎。全部叶两面同色，绿色，具大型白色花斑，无毛，质地薄，边缘或裂片边缘及顶端有坚硬的黄色的针刺，针刺长达5毫米。头状花序较大，生枝端，植株含多数头状花序，但不形成明显的花序式排列。总苞球形或卵球形，直径3—5厘米。总苞片6层，中外层宽匙形，椭圆形、长菱形至披针形，包括顶端针刺长1—3厘米，包括边缘针刺宽达1.2厘米，基部或下部或大部紧贴，边缘无针刺，上部扩大成圆形、三角形、近菱形或三角形的坚硬的叶质附属物，附属物边缘或基部有坚硬的针刺，每侧针刺4—12个，长1—2毫米，附属物顶端有长达5毫米的针刺;内层苞片线状披针形，长约2.7厘米，宽4厘米，边缘无针刺，上部无叶质附属物，顶端渐尖。全部苞片无毛，中外层苞片质地坚硬，革质。小花红紫色，少有白色，长3厘米，细管部长2.1厘米，檐部5裂，裂片长6毫米。花丝短而宽，上部分离，下部由于被粘质柔毛而枯合。瘦果压扁，长椭圆形或长倒卵形，长7毫米，宽约3毫米，褐色，有线状长椭形的深褐色色斑，顶端有果缘，果缘边缘全缘，无锯齿。冠毛多层，刚毛状，白色，向中层或内层渐长，长达1.5厘米;冠毛刚毛锯齿状，基部连合成环，整体脱落;最内层冠毛极短，柔毛状，边缘全缘，排列在冠毛环上。花果期5—10月。

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

수비계(水飞蓟)

 

 

영문명(英文名)

 

Herba Silybi

 

 

별명(別名)

 

水飞雉、奶蓟、老鼠勒

 

 

 

래원(來源)

 

为菊科植物水飞蓟Silybum marianum （L.）Gaerth的全草及瘦果。春季采收叶，夏季采收种子。

 

 

원형태(原形态)

 

一二年生草本。茎直立，高30～200cm，多分枝，光滑或被蛛丝状毛，有纵棱槽。叶互生，基部叶常平铺地面，成莲座状，长椭圆状披针形，深或浅羽状分裂，缘齿有尖刺，长40～80cm，宽10～30cm，表面亮绿色，有乳白色斑纹，基部抱茎；中部、上部叶片渐小，上部叶披针形。头状花序直径3～6 cm，单生枝顶，总苞宽球形，总苞片革质，顶端有长刺；管状花紫红色、淡红色或少有白色。瘦果长椭圆形，暗褐色或黑色。有纵条纹及白色斑纹；冠毛多数，白色，不等长，基部合生成环。花期5～6月，果期6～7月。

 

 

생경분포(生境分布)

 

江苏、陕西、北京等地有引种栽培。

 

 

 

화학성분(化学成分)

 

全草含有黄酮类及延胡索酸；种子含水飞蓟宾（silybin）、异水飞蓟宾、脱氢水飞蓟宾、水飞蓟宁（silydianin）、水飞蓟亭（silychristin）、水飞蓟宾聚合物及肉桂酸、肉豆蔻酸、棕榈烯酸、花生酸等。

 

 

성미(性味)

 

性寒，味苦。

 

 

공능주치(功能主治)

 

全草用于肿疡及丹毒；果实及提取物用于肝脏病、脾脏病胆结石、黄疸和慢性咳嗽。

 

 

【적록】 《중약사전(中藥辞典)》

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

수비계(水飞蓟)

 

Silybum marianum (L.) Gaertn.[Carduus marianus L.]

 

별명(別名)

水飞雉、奶蓟、老鼠簕

 

 

 

영문명(英文名)

all-grass of St.Marys, all-grass of Blessed Thistle, all-grass of Holy Thistle

 

 

 

 

약리작용(藥理作用)

水飞蓟素，又名西马利灵，有保肝和治疗肝病的作用，能对抗肝脏中毒，并有抗x-光射线的作用，没有毒性，即使长期服用也无不良反应。该成分日本已合成。

 

 

약화학성분(藥化學成分)

 

本品果中含二氢出柰酚（dihydrokaemp-ferol），水飞蓟素（silybin），3-羟基水飞蓟莫林（silydianim），次水飞蓟素（silychristin），亚麻酸（linolenicacid），亚油酸（linoleic acid），油酸（olic acid），棕榈酸（behenic acid），水飞蓟莫林（silymonin），水飞蓟兰君（silandrin），异次水飞蓟素（isostlychristin），槲皮素（quercetin）。种子中含水飞蓟醇（isosilychristin），槲皮素（quercetin）。种子中含水飞蓟醇（silybonol），肉豆蔻酸（myristicacid），棕榈酸，硬脂酸，油酸，花旗松素（taxiflin），去氢水飞蓟素（dehydrosidrosilybin），次水飞蓟素，水飞蓟素。3-羟基水飞蓟莫林，2，3-去氢水飞蓟马林（2，3-dehydroilymarin），2，3-去氢次水飞苞素（2,3-dehydrosilychri-stin），盐酸甜菜碱（betaine hydrochloride），半胱氨酸（cys-teine），甘氨酸（glycine），谷氨酸（glutamic acid），2-氨基丁酸（2-aminobutyric acid），亮氨酸（leucine），酪胺（tyramine），亚油酸。另外，在种子油（干重27.2%的半干燥油）中含脂肪酸主要为C16：0（9.4%）、C18：1（27.1%）、C18：2（55.3%），生育酚和甾醇含量分别为38mg/g和670mg%g，甾醇部分中含胆甾醇（cholesterol），菜油甾醇（campesterol），豆甾醇（stigmasteroil），谷甾醇（sitosterol），4-甲基-24-亚乙基-7-胆甾烯醇（24-ethylidene lophenol），粗蛋白。

 

 

공효(功效)

 

청열리습(淸熱利濕)；소간이담(疎肝利膽)

 

 

고증(考證)

始载于《拉汉种子植物名称》。

 

과속분류(科属分类)

菊科

 

 

 

 

주치(主治)

 

 

만성간염(慢性肝炎)；간경화(肝硬化)지방간(脂肪肝)；담석증(膽石症)；담관염(膽管炎)

 

 

각가논술(各家論述)

 

《新华本草纲要》：有解毒的功能。用于黄疸、肝硬化、肝肿大及其他肝病、胆结石。

 

 

채수와저장(采收和貯藏)

夏、秋季采收，晒干。

 

 

 

식물형태(植物形態)

水飞蓟

 

一年生或二年生草本，高30-120cm。

 

茎直立，多分枝，有棱长。基生叶大，莲座状，具柄，叶片长椭圆状披针形，长15-40cm，宽6-14cm，羽状深裂，缘齿有硬刺尖，叶上面具光泽，有很多乳白色斑纹，下面短毛，脉上被长糙毛，中脉于叶背显著凸出；茎生叶较小，基部抱茎。头状花序，直径4-6cm，顶生或腋生，弯垂；总苞宽，近球形；总苞片多层，质硬，具长刺，或外层的先端估尖；花托肉质，具硬托毛；花全为管状花，两性；淡紫色或紫红色，赤有白色。瘦果，椭圆形，长约7mm，宽约3mm，棕色或深棕色，表面有纵纹，腺体突起；冠毛白色，刚毛状。花果期5-10月。

 

공효분류(功效分類)

청열조습약(淸熱燥濕藥)

 

성미(性味)

味苦；性凉

 

약재기원(藥材基源)

为菊科植物水飞蓟的瘦果。

 

용법용량(用法用量)

내복：煎汤，，6-15g

 

或制成冲剂、胶囊、丸剂。

 

출처

《중화본초》