독활[대한민국약전]

독활[대한민국약전]

 

◯ 장백총목(长白楤木)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

독활

이명: [땃두릅]

학명: Aralia cordata var. continentalis (Kitag.) Y.C.Chu

분류군:Araliaceae(두릅나무과)

 

잎

잎은 어긋나기하고 길이 50-100cm로서 기수2회우상복엽이며 어릴 때는 연한 갈색 털이 있다. 소엽은 각 우편에 5-9개씩 있고 달걀모양 또는 타원형이며 예두이고 원저 또는 심장저이며 길이 5-30cm, 폭 3-20cm로서 양면에 털이 드문드문 있으며 특히 맥 위에 많고 표면은 녹색이며 뒷면은 흰빛이 돌고 가장자리에 톱니가 있다.

열매

장과로서 소구형(小球形)이고 9-10월에 검게 익는다.

꽃

7~8월에 가지와 원줄기 끝 또는 윗부분의 잎겨드랑이에서 큰 원뿔모양꽃차례가 자라며 총상으로 갈라진 가지 끝에 우상모양꽃차례가 달린다. 꽃은 일가화로서 연한 녹색이고 지름 3mm정도로서 5수이다. 꽃부리는 소형이고 꽃잎은 거꿀달걀모양으로 5개이며 5개의 수술이 있고 씨방은 하위이다. 꽃받침은 술잔모양이고 5열되며 열편은 짧고 작으며 삼각형이다.

줄기

높이가 1.5m에 달하며 꽃을 제외한 전체에 짧은 털이 드문드문 있고 엉성하게 가지를 진다.

뿌리

땅 속의 근경은 괴상으로 굵고 섬유가 많은 육질이며, 독활(獨活)이라 한다.

원산지

한국.

분포

만주, 우수리에 분포한다.

주산지는 울릉도이며, 전국에 야생하며 재배하기도 한다.

형태

여러해살이풀

크기

높이 1.5m까지 자란다.

 

생육환경

 

환경에 적응하는 힘이 있으나 될 수 있는대로 해가 잘 들고 바람이 잘통하는 곳이 좋으며 온도의 격차가 심한 고냉지가 이상적이다. 토질은 건습을 가리지 않으나 배수가 잘 되지 않는 땅은 피한다. 표토가 깊고 부식질이 많은 유기질이 풍부한 배수가 잘 되는 땅이 적지다.

 

꽃/번식방법

 

씨와 포기나누기로 한다.

▶실생: 대량의 모종을 얻을 수 있으나 포기의 양성에 2년씩 걸리는 것이 단점이며 씨가 건조에 약하고 싹트는데 더디다.

▶파종: 가을에 씨가 익으면 따서 물에 씻어서 갈아앉는 씨를 자루에 넣어 냉장고에 넣든지 땅 속에 가매장하였다가 봄 3~4월에 뿌린다.

▶포기나누기: 가장 확실한 번식법인데 이른 봄에 포기를 캐내어 줄기 밑쪽에 싹이 붙어 있으므로 뿌리에 싹을 붙여서 칼로 잘라 쪼갠다.

포기나누기 한 것은 곧 정식한다.

 

 

꽃/번식방법

노지에서 새로나온 싹을 채취하면 짧아서 상품가치가 떨어지므로 포기 주위에 흙을 붇돋아 주어서 연하고 긴 우수상품으로 만든다. 뿌리의 밑쪽은 고온에 약하므로 싹트기까지는 25℃로 하고 싹튼 후는 20℃로 낮춘다. 고온에서는 썩는 경우가 있으므로 관수로서 온도를 조절해 준다.

 

결실기

9월, 10월

 

 

이용방안

 

▶어린 순은 데쳐서 먹는다.

▶어린 싹, 채 피지 않은 어린 잎, 꽃봉오리, 열매, 뿌리 등은 약술의 원료로 쓰인다.

▶根(근) 및 根莖(근경)이 獨活(독활)이다.

 

①가을에서 다음해 봄 사이에 채취하여 햇볕에 건조한다.

 

②성분 : 신선한 뿌리에는 精油(정유) 0.07%가 함유되어 있고 정유 중에는 limonen, sabinene, α-pinene, γ-terpinene, myrcene, humulene(α-caryophyllene), cis 및 trans 抱水(포수) sabinene, α-copaene, terpinene-4-ol이 함유되어 있다. 또 이 외에 뿌리에서는 다종의 diterpene 산인 (-)kaur-16-en-19-oic acid가 분리되어 소염효과가 보고되고 있다.

 

③약효 : 祛風(거풍), 和血(화혈), 發汗(발한), 止痛(지통), 勝濕(승습), 利尿(이뇨), 消腫(소종), 疏風(소풍), 補虛(보허) 등의 효능이 있다. 感冒(감모), 두통, 편두통, 류머티즘, 신경통을 치료한다.

 

④용법/용량 : 6-12g을 달여 복용한다. <외용> 煎液(전액)으로 씻는다. 수족의 捻挫(염좌)에는 荊芥(형개), 蔥白(총백)과 같이 달여서 씻는다. 편두통에는 土當歸(토당귀) 12g, 桑寄生(상기생) 9g, (진봉) 6g, 防風(방풍) 6g, 竹瀝(죽력) 1잔을 넣고 달여 복용한다.

 

유사종

 

▶두릅나무(A. elata): 원줄기는 거의 갈라지지 않고, 센털이 밀생한다. 엽축과 작은잎에 가시가 있다.

▶둥근잎두릅나무(A. elata Seemann var. rotundata): 두릅나무에 비하여 잎이 작고 둥글며, 엽축의 가시가 크다.

 

▶애기두릅나무(A. elata Seemann var. subinermis): 두릅나무에 비해 가시가 적고, 잎 뒷면에 회색 또는 황색의 털이 밀생한다.

 

 

특징

일명 `땃두릅` 혹은 `땅두릅`이라 하며 봄의 대표적인 산나물의 하나로 향기가 뛰어나고 씹히는 맛이 싸각거려서 상쾌하면서도 담백한 맛이 일품이다. 땅에서 나는 두릅이라 하여 땅두릅이라 하는데 봄에 돋아나는 순이 흡사 두릅같다.

 

 

 

학명 Aralia cordata var. continentalis (Kitag.) Y.C.Chu

Pl. Med. Chin. Bor.-Orient. 787 (1989)

1. Aralia continentalis Kitag.

Bot. Mag. (Tokyo) 49 : 228 (1935)

1) Plants of Korea series 4 - Vascular plants 2 (C.H.Kim, 1999)

국명 독활

1) 우리나라식물명감 (박만규, 1949)

1. 땃두릅

1) 한국식물도감(상권 목본부) (정태현, 1957)

 

 

 

Aralia cordata Thunb. var. continentalis ( Kitag. ) Y.C.Zhu

in Pl. Medic. Chinae Bor.-orient. (ed. Zhu You Chang) 787 (1989):.

787 (1989): 1989

Links:

basionym:Araliaceae Aralia continentalis Kitag. Bot. Mag. (Tokyo) 1935, xlix. 228.

 

Original Data:

Basionym: ARALIA continentalis. (Kitag.)

 

 

 

 

출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI

 

 

동북토당귀(东北土当归)

Aralia continentalis Kitagawa

이명(异名)

 

Aralia cordata var. continentalis (Kitag.) Y. C. Zhu

 

 

多年生草本, 地下有块状粗根茎。地上茎高达1米, 上部有灰色细毛。叶为二回或三回羽状复叶；叶柄长11.5—24.5厘米，疏生灰色细毛；托叶和叶柄基部合生，卵形或狭卵形，长2.5—6毫米，上部有不整齐裂齿，外面密生灰色细毛；羽片有小叶3—7；小叶片膜质，顶生者倒卵形或椭圆状倒卵形，先端短渐尖，基部圆形至心形，侧生者长圆形或椭圆形至卵形，先端突渐尖，基部楔形或心形，歪斜，长5—15厘米，宽3—9厘米，两面有灰色细硬毛，下面毛较密，边缘有不整齐锯齿或重锯齿；小叶无柄或有长至1厘米的柄。圆锥花序大，长达55厘米，顶生或腋生，分枝紧密，主轴及分枝有灰色细毛；伞形花序直径1.5—2厘米，有花多数；总花梗长1—2厘米，有毛；苞片卵形，先端尖，边缘膜质，有纤毛，长1.5—2毫米；花梗粗短，长5—6毫米，稀长达1厘米，有毛，小苞片披针形，长约1毫米，有毛；萼无毛，长1.5毫米，边缘有5个三角形尖齿；花瓣5，三角状卵形，长2毫米；雄蕊5，长2.5毫米；子房5室；花柱5，基部合生，顶端离生。果实紫黑色，有5棱，直径约3毫米；宿存花柱长约2毫米，中部以下合生，顶端离生，反曲。 花期7—8月，果期8—9月。

 

 

Aralia continentalis Kitag.

Bot. Mag. (Tokyo) 1935, xlix. 228.

1935, xlix. 228. 0

Links:

basionym of:Araliaceae Aralia cordata Thunb. var. continentalis (Kitag.) Y.C.Zhu in Pl. Medic. Chinae Bor.-orient. (ed. Zhu You Chang) 787 (1989):.

 

Original Data:

Notes: Sibir. or.; Manchur.; Corea

 

 

 

뫼두릅나무

 

Aralia continentalis Kitag.

 

두릅나무과높이 1m 내외의 아관목으로 곧게 자란다.

줄기는 초질이고 세로로 줄이 있으며,

밑부분은 목질화한다.

잎은 3출 홀수깃모양 겹잎이며 어긋난다.

잎자루는 홈처럼 파이고 위쪽 작은 잎은 달걀모양 또는 거꿀 달걀 모양이며,

밑 부분은 세모지거나 둥글고 가장자리에 겹톱니가 있다.

잎의 작은 잎 밑 부분은 비대칭이다. 꽃은 줄기 끝에 머리모양의 우산 꽃 차레를 이루어 7~8월에 핀다. 검자주색의 둥근 열매는 액과 모양의 핵과이며 8~9월에 익는데 뚜렷한 5개의 맥이 있다. 백두산의 해발 700~1000m 되는 침엽수와 활엽수림. 관목림에서 흔히 자란다. 어린 싹은 야채로 먹을 수 있다. 뿌리와 뿌리 껍질은 약으로 사용한다. 뿌리, 잎, 꽃에서 기름을 추출하며 뿌리는 전분과 수용성 당을 함유한다.

 

 

출처: 네이버의 백두산식물도감

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

 

 

독활(獨活)

 

Aralia Continentalis Continentalis Root

Araliae Continentalis Radix

 

이 약은 독활 Aralia continentalis Kitagawa (두릅나무과 Araliaceae)의 뿌리이다.

이 약을 건조한 것을 정량할 때 카우레노산(C20H30O2 : 302.45) 및 콘티넨탈산(C20H30O2 : 302.45)의 합 0.4 % 이상을 함유한다.

 

 

성 상

 

이 약은 뿌리로 긴 원기둥모양 笹 막대모양이고 길이 10 笹 30 cm, 지름 5 笹 20 mm이다.

바깥면은 회백색 笹 회갈색이며 세로주름과 잔뿌리 자국이 있다. 꺾인 면은 섬유성이고 연한 노란색의 수가 있고 질은 가볍고 엉성하다.

이 약의 횡단면을 현미경으로 볼 때 후각조직 내에 분비세포를 가진 작은 수지도가 있다. 형성층은 3 笹 5 열로 뚜렷하고 목부의 도관 주위에는 목부섬유가 발달하고, 수로부터 수선은 3 笹 5 열로 사부까지 연결되어 있다.

이 약은 특유한 냄새가 있고 맛은 텁텁하고 약간 쓰다.

 

 

확인시험

 

1) 이 약의 가루 0.5 g을 달아 클로로포름 10 mL를 넣고 1 시간 흔들어 섞어 추출한 다음

15 분 간 방치하고 여과한 여액 1 mL를 시험관에 취하여 아세트산탈수물 0.5 mL를 넣고 흔들어 섞은 다음 황산 0.5 mL를 천천히 넣을 때 접계면은 붉은색 笹 진한 붉은색을 띠고 위층은 황적색 笹 어두운 황적색을 띤다.

 

2) 이 약의 가루 및 독활표준생약 약 1 g을 달아 메탄올 10 mL를 넣어 1 시간 초음파추출을 한 다음 여과하여 검액 및 독활표준생약표준액으로 한다. 이들 액을 가지고 박층크로마토그래프법에 따라 시험한다. 검액 및 독활표준생약표준액 5 μL씩을 박층크로마토그래프용실리카겔을 써서 만든 박층판에 점적한다. 다음에 n-헥산參아세트산에틸혼합액(2 : 1)으로 약 10 cm 정도 전개시킨 다음에 박층판을 꺼내어 바람에 말린다. 여기에 분무용황산시액을 고르게 뿌린 다음 105 ℃에서 가열할 때 검액에서 얻은 여러 개의 반점은 독활표준생약표준액에서 얻은 반점과 색상 및 Rf 값이 같고 그 중 Rf 값 약 0.8 부근에서 노란색

의 반점을 나타낸다.

 

 

순도시험

 

1) 중금속 가) 납 5 ppm 이하.

나) 비소 3 ppm 이하.

다) 수은 0.2 ppm 이하.

라) 카드뮴 0.3 ppm 이하.

2) 잔류농약 가) 총 디디티(p,p'-DDD, p,p'-DDE, o,p'-DDT 및 p,p'-DDT의 합) 0.1 ppm 이하.

나) 디엘드린 0.01 ppm 이하.

다) 총 비에이치씨(α,β,γ 및 δ-BHC의 합) 0.2 ppm 이하.

라) 알드린 0.01 ppm 이하.

마) 엔드린 0.01 ppm 이하.

3) 이산화황 30 ppm 이하.

건조감량 12.0 % 이하 (6 시간).

회 분 9.0 % 이하.

산불용성회분 2.0 % 이하.

 

정 량 법 이 약의 가루 약 0.2 g을 정밀하게 달아 에탄올 10 mL를 넣고 1 시간 초음파추출한 다음 여과하여 검액으로 한다. 따로 카우레노산표준품 및 콘티넨탈산표준품(미리 실리카겔데시케이터에서 24 시간 건조한다) 약 2.0 mg을 각각 정밀하게 달아 에탄올에 녹여 정확하게 10 mL로 하여 표준액으로 한다. 검액 및 표준액 10 μL씩을 가지고 다음 조건으로 액체크로마토그래프법에 따라 시험하여 검액의 카우레노산 및 콘티넨탈산의 피크면적 ATa 및 ATb와 표준액의 카우레노산 및 콘티넨탈산의 피크면적 ASa 및 ASb를 측정한다.

 

http://www.mfds.go.kr/files/upload/herbmed/photo_data/KP0361.pdf

 

 

조작조건

검 출 기 : 자외부흡광광도계 (측정파장 205 nm)

칼 럼 : 안지름 4 ∼ 6 mm, 길이 15 ∼ 25 cm인 스테인레스강관에 5 ∼ 10 μm의 액체

크로마토그래프용옥타데실릴실리카겔을 충전한다.

칼럼온도 : 25 ℃ 부근의 일정 온도

이 동 상 : 아세토니트릴參물渗트리플루오로아세트산혼합액(65 : 35 : 0.1)

유 량 : 1.5 mL/분

저 장 법 밀폐용기.

 

 

[대한민국약전]

 

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

장백총목(长白楤木)

Aralia continentalis Kitag.

 

별명(別名)

牛尾大活、东北土当归、香秸颗

 

 

 

 

약리작용(藥理作用)

1．对中枢神经系统的作用：

长白楤木挥发油有明显的镇静作用。0.014ml／kg、0.028ml／kg腹腔注射可明显减少小鼠自发活动；0.028ml／kg，0.056ml/kg腹腔注射能显著延长戊巴比妥钠25mg/kg致小鼠睡眠数和睡眠率。0.014ml／kg，0.028ml／kg，0.056ml／kg可显著对抗小鼠电惊厥，对士的宁、戊四唑、咖啡因诱发小鼠惊厥有显著的抑制作用。0.014ml／kg，0.028ml／kg，0.056ml／kg，有明显的镇痛作用，能明显增加热刺激（热板法）的痛阈，减少醋酸引起的小鼠扭体反应。长白楤木挥发油对酵母混悬液引起的大鼠发热有非常显著的解热作用。长白楤木醇提取物亦有明显的镇静、抗惊厥、镇痛和解热作用。 　　

2．항염(抗炎)작용：

长白楤木醇提取物0.081g/kg腹腔注射对角叉菜胶、鸡蛋清、甲醛性大鼠足肿胀均有明显的抑制作用。腹腔注射长白楤木醇提取物0.324g/kg能显著地抑制大鼠热烫性足肿胀。每日腹腔注射长白楤木0.162g/kg，连续7天，对大鼠巴豆油气囊肿的渗出物和肉芽组织增生有明显的抑制作用。并显著地抑制大鼠被动皮肤过敏（PCA）和Arthus反应、迟发型超敏反应、佐剂关节炎等变态反应性炎症。提示长白楤木对体液免疫和细胞免疫，以及对变态反应后期炎症介质的释放和致炎作用均有明显抑制作用。

 

약화학성분(藥化學成分)

长白楤木的根中含贝壳杉烯酸(ent-kaur-16-en-19-oic acid)，贝壳杉醇酸(16α-hydroxy(-)-kauran-l9-oic acid)、β-谷甾醇(β-sitosterol)和胡萝卜甙(daucosterol)。另外长白楤木还含有长白楤木酸(continentalic acid)，阿魏酸(ferulic acid)和咖啡酸(caffeic acid)。

 

 

공효(功效)

거풍제습(祛風除濕)；활혈(活血)；해독(解毒)

 

과속분류(科属分类)

五加科

 

 

주치(主治)

풍한습비(風寒濕痺)；요슬산통(腰膝酸通)；두통(頭痛)；치통(齒痛)；질타상통(叱咤傷痛)；옹종(癰腫)

 

채수와저장(采收和貯藏)

秋后挖根，或剥取根皮，鲜用或晒干。

 

용약금기(用藥禁忌)

阴虚内热，风热外感者慎服。

《중국민족약지》："阴虚内热，风热外感者禁用。"

 

식물형태(植物形態)

多年生草本，高约1m。叶互生；二至三回羽状复叶；叶柄长10-24cm，疏生灰色细毛；托叶与叶柄合生，卵形或狭卵形，上部有整齐裂齿；羽片有小叶3-7，小叶无柄或有长至1cm的柄，叶片顶生者倒卵形或椭圆状倒卵形，先端短渐尖，基部圆形至心形，侧生者长圆形、椭圆形至卵形，先端突渐尖，基部歪斜，长5-15cm，宽3-9cm，两面有灰色细硬毛，边缘有不整齐的锯齿。伞形花序集成大形圆锥花序，长达55cm；伞形花序直径1.5-2cm，有20-30朵花；花梗长1-2cm，有毛；苞片卵形，边缘膜质；小苞片披针形，有毛；萼无毛，边缘有5个尖齿；花瓣5，三角状卵形；雄蕊5，长约2.5mm；子房5室，花柱5，基部合生，先端5裂。核果浆果状，紫黑色，有5棱，直径3-5mm，花柱宿存。花期7-8月，果期8-9月。

 

 

공효분류(功效分類)

거풍제습약(祛風除濕藥)；활혈약(活血藥)；해독약(解毒藥)

 

성미(性味)

味辛；苦；性温

 

약화학감정(药化学鉴定)

 

1.取本品粗粉1g，加乙醇10ml，在水浴上回流提取20分钟，趁热滤过，取滤液1ml，置水浴上蒸干，残渣用冰醋酸1ml溶解，加醋酐一浓硫酸试液（19：1）数滴，溶液显紫红色，渐变为污绿色。（检查三萜类）

　　

2.取本品粗粉5g，加0.5%盐酸乙醇溶液25ml，水浴上回流10分钟，滤过，滤液用5%氢氧化按溶液调至中性，置水浴上蒸干，残渣加5%硫酸溶液溶解。取滤液各1ml置2个试管中，分别加碘化铋钾试液，硅钨酸试液数滴，产生红色、淡黄色沉淀。（检查生物碱）

 

 

약재기원(藥材基源)

为五加科植物长白楤木的根及根茎。

 

용법용량(用法用量)

 

내복：煎汤，3-10g；或泡酒。

외용：适量，煎水洗；或捣敷。

출처

《중화본초》