남생이에 대해서..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◯ 남생이

 

유형/ 동식물

남생이과에 속하는 동물.

학명은 Geoclemys reevesii Gray. 이다.

 

껍질의 길이는 15∼35㎝ 정도이며, 비늘판으로 덮여 있다. 등껍질은 진한 갈색이고 각 비늘판의 가장자리는 황색의 가는 띠로 되어 있으며, 부분에 따라서는 흑색의 무늬가 있다.

 

등중앙선의 융기는 작고 융기선은 흑색이다. 배껍질은 흑색 또는 흑갈색이고 머리와 네 다리는 회갈색이며, 머리의 옆면에서 목부분까지는 어두운 황색의 불규칙적인 세로줄이 있다.

 

주둥이는 아래턱보다 튀어나와 있으며, 주둥이 끝은 둔하고 이빨이 없다. 네 다리에는 폭이 넓은 비늘조각이 덮여 있으며, 물갈퀴는 잘 발달되어 있고 음경은 2분되지 않았다. 강이나 호수에서 생활하며 물가에서 멀리 떠나지 않는다.

 

산란은 6∼8월경에 물가의 모래 있는 곳으로 찾아가서 구멍을 파고 4∼6개의 알을 낳는다. 우리 나라와 일본·중국 등지에 서식하며, 우리 나라에서는 한강·낙동강·경포호에 많이 서식하고 있다.

 

남생이의 피는 보혈강장제라 하여 생피를 술에 섞어 마신다. 또, 불교에서는 삼짇날과 백중날의 방생(放生) 때 많이 놓아주고 있다.

 

 

 

출처:한국민족문화대백과, 한국학중앙연구원

 

 

 

◯ 남생이

 

 

등딱지 길이는 20∼25cm이며 30cm에 이르는 것도 있다. 단단한 등딱지는 진한 갈색인데, 가장자리가 매끄럽고 앞끝이 둥글게 패어 있으며, 뒤끝은 깊게 패어 있다. 각 딱지에는 누런 녹색 테두리가 쳐져 있고, 드물게 희미한 검정무늬가 있다. 등 가운데 선의 융기는 낮으며 검정색이다. 배딱지는 등딱지와 길이가 거의 같다. 머리 뒤쪽은 잔비늘로 덮여 있고, 옆면 가장자리에는 노란색의 불규칙한 세로줄이 여러 개 나 있다. 네 다리는 넓은 비늘로 덮여 있다.

 

겨울이 되면 진흙 속에서 월동하였다가 6월~8월경에 물가 모래나 부드러운 흙 속에 구멍을 파서 5∼15개의 알을 낳는다. 남생이는 알을 낳기 위해서 파놓은 구멍에 자신의 배설물을 뿌려 단단하게 만든다. 알은 약 2개월 정도가 지나면 부화한다. 남생이는 성질은 온순하고 길들이기 쉽지만 겨드랑이 밑에서 악취가 난다. 생명력이 매우 강하기 대문에 웬만한 상처를 입어도 생명에 지장이 없을 정도이다.

 

식성은 잡식성으로 물고기·갑각류·수생식물 따위를 먹는다. 사육할 때는 빵이나 지렁이도 잘 먹는다. 민간이나 한방에서는 자양·강장·보신 등에 효능이 있다고 알려져 약으로 이용하는데, 배딱지를 말려서 달여 먹거나 알 또는 가루로 만들어 복용하기도 한다. 한국·일본·중국·타이완 등지에 분포한다. 한국에서는 2005년 3월 17일 천연기념물 제453호로 지정되었다.

 

 

 

 

 

출처:두산백과

 

 

 

◯ 남생이

 

천연기념물 제453호

명 칭남생이 (남생이)

.

지정(등록)일2005.03.17

소 재 지기타 전국 일원

 

관리자(관리단체)기타 전국

 

남생이는 오염되지 않은 산간계곡 상류에 일부 서식하고 있으며 주로 한국, 일본, 중국, 타이완에 분포한다. 등딱지 길이는 20∼25cm 정도로써 진한 갈색의 긴타원형이며 가장자리가 매끄럽고 양끝쪽에는 누런 녹색 테두리가 쳐져 있고 드물게 희미한 검정 무늬가 있다. 등 가운데 선의 융기는 낮으며 검정색의 잔 비늘로 덮여 있고 옆면 가장 자리에는 노란색의 불규칙한 세로줄이 여러개 있다. 네 다리는 넓은 비늘로 쌓여 있다. 민물에 살며 잡식성으로 물고기, 갑각류, 수생식물을 먹으며, 6∼8월경에 물가의 모래에 구멍을 파고 5∼15개의 알을 낳는다.

 

우리선조의 민화에 많이 등장하였으며, 전국 하천에 흔하게 볼 수 있었던 파충류로써 하천의 콘크리트 직강화 골재 채취 등으로 산림감소와 소실 및 하천의 오염과 외래 종(붉은귀거북이)의 확산으로 인하여 급격히 감소하고 있다. 민간이나 한방에서는 자양, 강장, 보신 등으로 효과가 있다고 알려져 약으로 이용하려고 무분별한 남획을 하여 더욱더 감소를 부추기고 있다.

 

 

 

출처:문화재청

 

 

 

오구(乌龟)

 

Chinemys reevesii (Gray,1831)

 

이명(异名)

 

Geoclemys reevesii Gray

Damonia reevesii var. unicolor Boulenger

Emys japonica Dumeril & Bibron

Geoclemys paracaretta T.H.Chang

Geoclemys grangeri Schmidt Emys reevesii Gray

Damonia reevesii Gray

Damonia unicolor Gray

Chinemys unicolor Sclater

Chinemys reevesi MCCORD 2004

Clemmys unicolor SCLATER 1873

Geoclemys papacaretta FANG 1934

Mauremys reevesii FELDHAM 2004

Emys reveesii GRAY 1831

Damonia reevesii unicolor BOULENGER 1889

Emys vulgaris picta SCHLEGEL 1840

 

 

 

특정(特征)

 

 

乌龟爬行纲龟鳖目龟科动物。龟为陆栖性动物。四肢粗壮，有坚硬的龟壳，头、尾和四肢都有鳞，头、尾和四肢都能缩进壳内。中国常见的种类有乌龟，龟壳可熬制成龟胶，是常用的中药。有时把龟鳖目的棱皮龟科、海龟科动物也统称为龟类动物。棱皮龟科、海龟科为大型或中型的海龟，四肢变成桨状，产于热带、亚热带海洋中。它们的肉多含有脂肪，可制油，卵可食用，甲也可作中药。龟类的寿命很长，有的可达300多年。常见的大型海龟种类有象龟，体长1.5米，重200千克，以可以载人爬行而著名。绿毛龟是人们喜爱的展览动物，它实际上是背甲上生育绿藻的金龟或水龟。

 

龟鳖目(Chelonia)爬虫类，主要特征为身体的重要器官藏在一保护壳内。 无齿，行动缓慢，无攻击性，体长从不到10公分(4吋)至2公尺(6.5呎)以上都有。四肢粗壮、适于爬行，脚短或有桨状鳍肢(海龟)，具有保护性骨壳，覆以角质甲片。壳分为上、下两半，上半部即背甲，下半部即胸甲，背甲与胸甲两侧相连。乌龟壳略扁平，背腹甲固定而不可活动，背甲长10一15厘米、宽约15厘米，有3条纵向的隆起。头和颈侧面有 黄色线状斑纹，四肢略扁平，指间和趾间均具全蹼，除后肢第五枚外，指趾末端皆有爪。

 

龟一般生活在河、湖、沼泽、水库和山涧中，有时也上岸活动。在自然环境中，乌龟以蠕虫、螺类、虾及小鱼等为食，也吃植物的茎叶。乌龟是一种变温动物，到了冬天，或者是当气温长期处在一个较低情况下，乌龟就会进入冬眠，各种乌龟的种类不同，开始冬眠的温度也不相同，不过通常都在10～15℃。这个时候乌龟会长期缩在壳中，几乎不活动，同时它的呼吸次数减少，体温降低，血液循环和新陈代谢的速度减慢，所消耗的营养物质也相对减少。这种状态和睡眠相似，只不过这是一次长达几个月的深度睡眠，甚至会呈现出一种轻微的麻痹状态。

 

此外，龟还具有如下特性：繁殖率低且生长较慢，一只500克左右的乌龟经一年饲养仅增重100克左有。但乌龟的耐饥能力较强，即使断食数月也不易被饿死，抗病力亦强，且成活率高。所以乌龟是较易人工饲养的动物。

 

 

 

 

 

개술(概述)

 

龟乌龟，泛指龟鳖目的所有成员，是现存最古老的爬行动物。特征为身上长有非常坚固的甲壳，受袭击时龟可以把头、尾及四肢缩回龟壳内。大多数龟均为肉食性，以蠕虫、螺类、虾及小鱼等为食，亦食植物的茎叶。

 

乌龟是通常可以在陆上及水中生活，亦有长时间在海中生活的海龟。龟亦是长寿的动物，自然环境中有超过百年寿命的。龟历来被东方人认为是营养滋补和防治疾病的极好食品。人们信它是吉祥的象征、长寿的代表，吃龟肉、喝龟汤也会带来吉祥和长寿。这种观念虽无科学依据，但却有文化传统的支援，仅《本草纲目》中就记录了15种龟类。加之一些商家受利益驱动，一味地渲染龟的食用、强身和医疗价值，让亚洲龟家族中越来越多的种群加入到濒危物种之列。

 

乌龟与陆龟是群以「甲壳」为中心演化而来的爬虫类动物。乌龟最早见于三叠纪初期，当时即有发展完全的甲壳。早期乌龟可能还不能够像今日一般，将头部与四肢缩入壳中。简单的说，乌龟为水栖动物，陆龟则为陆栖动物。乌龟已经在地球生存了几万年，和恐龙系同时期的动物。

 

乌龟则属于三大龟系里的水龟系。乌龟别称金龟、草龟、泥龟和山龟等，在动物分类学上隶属于爬行纲、龟鳖目、龟科、龟亚科，是最常见的龟鳖目动物之一。中国各地几乎均有乌龟分布，但以长江中下游各省的产量较高;广西各地也都有出产，尤以桂东南、桂南等地数量较多;国外主要分布于日本、巴西和朝鲜。价格：5~10000元一只。 　　

 

乌龟壳略扁平，背腹甲固定而不可活动，背甲长10一13厘米、宽约16厘米，有3条纵向的隆起。头和颈侧面有黄色线状斑纹，四肢略扁平，指间和趾间均具全蹼，除后肢第五枚外，指趾末端皆有爪。 　　

 

乌龟一般生活在河、湖、沼泽、水库和山涧中，有时也上岸活动。在自然环境中，乌龟以蠕虫、螺类、虾及小鱼等为食，也吃植物的茎叶。乌龟是一种变温动物，到了冬天，或者是当气温长期处在一个较低情况下，乌龟就会进入冬眠，各种乌龟的种类不同，开始冬眠的温度也不相同，不过通常都在10～16℃。这个时候乌龟会长期缩在壳中，几乎不活动，同时它的呼吸次数减少，体温降低，血液循环和新陈代谢的速度减慢，所消耗的营养物质也相对减少。这种状态和睡眠相似，只不过这是一次长达几个月的深度睡眠，甚至会呈现出一种轻微的麻痹状态。 　　

 

此外，乌龟还具有如下特性:繁殖率低且生长较慢，一只500克左右的乌龟经一年饲养仅增重100克左右。但乌龟的耐饥能力较强，即使断食数月也不易被饿死，抗病力亦强，且成活率高。所以乌龟是较易人工饲养的动物，也是比较受人们欢迎的宠物。

 

 

 

역사문화(历史文化)

 

海龟《山海经》记载有“旋龟”，“其状如龟而鸟首虺尾”，“其音如判木，佩之不聋，可以为底。”书中还有吃龟的记载，《诗经》中也提到以龟为食物，《小雅·六月》曾提到：“饮御诸友，龟鳖脍鲤。候谁在矣？张仲孝友”《大雅·韩奕》也载有：“其肴为何？龟鳖鲜鱼；其簌维何？维笋及蒲。”除玳瑁外，所有的龟鳖均可食用。《洛阳记》载：“各种禹时有神龟于洛水，负文列于背以授禹，文即治水文也。”《国语·周语》曰：“我姬氏出自天鼋”。《神农本草经》、《医林纂要》、《名医别录》、《药性论》、《临证指南医案》、《本草正宗》、《本草求真》等书对乌龟的药用作了详细的记述，《本草纲目》称“龟、鹿皆灵而有寿。龟首常藏向腹，能通任脉，故取其甲以补心、补肾、补血，皆以养阴也”。清光绪年间，金石学家王懿荣偶然在中药材上的“龙骨”片（龟甲）发现有古文字，即是后来的甲骨文。

 

可能因为龟的行走速度缓慢，而且经常依赖它非常有效的防守，形象上是没有出息的样子。中文有时将“龟”挪作骂人词。但也因为龟长寿，成为中国四灵之一，《礼记·礼运》云：“何谓四灵，麟凤龙龟，谓之四灵”，宋代的《十三经注疏》载：“象物，有象在天……麟、凤、龙、龟谓之四灵。”《述异记》载：“龟一千年生毛，寿五千岁谓之神龟，寿一万年曰灵龟”。《抱朴子·论仙》载︰“谓生必死，而龟鹤长寿焉。知龟鹤之遐寿，故效其导引以增年。”《洛书》曰：“灵龟者黝文五色神灵之精也，能见存亡明于吉凶。”《洪范．五行》曰：“龟之言久也，千岁而灵此禽兽而知吉凶者也。”《淮南子》：“必问吉凶于龟者，以其历久岁矣。”

 

此外，与龟相关的童话故事，最知名的除了龟兔赛跑外，还有日本的浦岛太郎故事。在商业卡通方面，忍者龟也相当具有知名度。

 

 

생활습성(生活习性)

 

龟乌龟属半水栖、半陆栖性爬行动物。主要栖息于江河、湖泊、水库、池塘及其它水域。白天多陷居水中 ，夏日炎热时，便成群地寻找荫凉处。性情温和，相互间无咬斗。遇到敌害或受惊吓时，便把头、四肢和尾缩入壳内。

 

乌龟是杂食性动物，以动物性的昆虫、蠕虫、小鱼、虾、螺、蚌、植物性的嫩叶、浮萍、瓜皮、麦粒、稻谷、杂草种子等为食。耐饥饿能力强，数月不食也不致饿死。

 

乌龟为变温动物。水温降到10℃以下时，即静卧水底淤泥或有覆盖物的松土中冬眠。冬眠期一般从11月到次年4月初，当水温上升到15℃时，出穴活动，水温18℃～20℃开始摄食。

 

乌龟寿命究竟有多长，目前尚无定论，一般讲能活100年，据有关考证也有300年以上的，有的甚至过千年 。乌龟的生长较为缓慢，在常规条件下，雌龟生长速度为：一龄龟体重多在15克左右，二龄龟50克，三龄龟100克，四龄龟200克，五龄龟250～250克，六龄龟400克左右。雄龟生长慢，性成熟最大个体一般为250克以下。食谱蠕虫、螺、虾、小鱼等，乌龟食性较广，稻谷、小麦、豌豆、小鱼、虾、昆虫、蜗牛等均吃，其中最喜欢吃的食物是小鱼、蜗牛、玉米和稻谷。

 

 

 

 

번식배육(繁殖培育)

 

双头龟卵产下约30小时，壳上方有一白点，即为受精卵。产后30天，受精卵变成浅紫红色，70天后，卵壳变黑。整个孵化需80～90天稚龟才能出壳。

 

1、亲龟的选择与放养。亲龟应体质优良，外型正常、活泼健壮，体肤完整无伤。雌亲龟宜500克以上，雄龟150～250克，如市场收购的龟作亲龟，宜在夏秋季节进行。雌、雄比3∶1～2.5∶1。亲龟的放养密度不宜太大，每亩控制在500公斤以内。

 

2、亲龟的培育。要使亲龟性成熟早、年产卵次数多、卵数量多、卵质量好，在很大程度上取决于饲料条件。小鱼虾、泥鳅、蚯蚓、螺蛳、河蚌、家畜家禽的内脏、蚕蛹、豆饼、麦麸、玉米粉等，这些都是乌龟爱吃的食物。动、植物性的饲料的比例为7∶3。在天然饲料缺少的地区可喂人工配合饲料。产卵前、产卵期间要多投蛋白质含量高、维生素丰富、脂肪含量低的饲料。开春后，水温上升到16℃～18℃时，开始投饵诱食，每隔3天用新鲜的优质料，促使亲龟早吃食。水温达20℃以上时，每天投喂1次，鲜饵料投喂乌龟体重的5％～10％，商品配合饲料投喂体重的1％～3％。

 

龟池水质要求肥而带爽，保持中等肥度，水色最好呈茶褐色，透明度25～30厘米，经常注入新水，保持龟池的清洁卫生，减少蚊虫，并要定期进行药物消毒。

 

3、龟卵的收集。在整个生殖季节，应每天检查产卵场，检查时间以太阳未出、露水未干时为宜。如发现亲龟已产卵，要将洞口用泥或其它东西盖好，不要随意翻动或搬运卵粒，待产出后30～48小时，其胚胎已固定，动物极(白色)和植物极(黄色)分界明显，动物极一端出现圆形小白点，此时方可采卵。每一天产的卵用不同颜色的竹片做好标志，以便采卵时分别。

 

采卵时用桶、盆、箱收卵都行，一般先底铺一层2厘米厚的细泥沙，沙上放一层卵，卵上再盖沙，如此反复可放4～5层。收卵时，根据标志依次将洞口泥拨开，把卵取出。并剔除未受精卵、受精不良卵、畸形卵、壳上有黑斑的卵及壳破裂卵。收卵完毕，应整理好产卵场，天旱时适量喷些水，便于龟再次产卵。

 

4、龟卵的人工孵化。

 

1常见的孵化设备有以下几种：一是室外孵化池，二是室外孵化场，三是室内孵化池，四是其它，如地沟孵化池、木制孵化箱、改进的恒温器作孵化器等。总之龟卵的孵化设备，基本同甲鱼卵的孵化设备差不多，能孵化甲鱼卵的设备就能孵化龟卵。

 

2龟卵孵化用砂有两种：一是甲鱼卵孵化用的石砂,二是泥土晒干捣碎拌河沙，经比较后者较好。卵的排列基本与甲鱼卵排列相似。

3龟卵的孵化主要掌握三个条件：温度。最好控制在28℃～31℃，不得高于34℃，不得低于26℃。湿度。最好控制在80％～82％，砂子含水量最好控制在7％～8％，不得低于5.3％，不得高于25.0％，孵化期间，应每天定期检查沙子的湿度。检查时，可用手轻轻扒开沙子，观察含水沙层离表面的深度。如果直到靠近卵才出现湿润沙层，则用喷雾器在沙子表面喷水，使细沙层(5～6厘米厚)略带湿润即可，切不可在高温下大量洒水。一般2～3天洒水1次。通气。孵化期间，应防止表层板结而使卵不通气而闷死。

 

4龟卵孵化临近出苗时，用小耙疏松表层沙土，以利稚龟出壳。出壳的稚龟有趋水习性，这时要在孵化池的一端安置一个盛有半盆水的脸盆，便于稚龟爬入盆中。刚出壳的稚龟重3～7克，背部带土黄色，粗看似古代铜钱。待稚龟脐孔封闭、卵黄吸完后可放入稚龟池饲养。

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

龜甲

 

味鹹平。

 

主漏下赤白，破癥瘕，痎瘧，五痔，陰蝕，濕痺，四肢重弱，小兒囟不合。久服，輕身不飢。一名神屋。生池澤。

 

 

《名醫》曰：生南海及湖水中，採無時。

案《廣雅》雲：介，龜也。高誘注淮南雲：龜殼，龜甲也。

 

 

 

[신농본초경(神農本草經)상경(上經)]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

龜甲

 

 

 

남셩의등겁질性平味稜甘有毒（一云無毒）

 

성질이 평(平)하고 맛이 짜면서 달고[ 甘] 독이 있다(독이 없다고도 한다).

 

 

主漏下赤白破琋禮穡秇五痔陰蝕濕痺浔弱《本草》

적백대하를 치료하고 징가를 헤치며[破 ] 학질과 5가지 치질, 음식창과 습비로 다리가 늘어지고 약해진 것을 치료한다[본초].

 

 

破琋止漏攻秇治勞復《醫鑑》

징가를 헤치고 대하를 멎게 하며 학질과 노복(勞復)을 치료한다[의감].

 

 

一名神屋生江河湖水中採無時勿令中濕卽有毒《本草》

 

일명 신옥(神屋)이라고도 하는데 강과 호수에서 산다. 아무 때나 잡아서 써도 좋다. 누기가 차지 않게 해야 한다. 누기가 차면 독이 생긴다[본초].

 

凡用龜甲以生脫者爲上曧灸或酒灸用之《入門》

 

남생이 배딱지는 산 채로 벗긴 것이 제일 좋은데 졸인 젖[ ]을 발라 굽거나 술에 담갔다가 구워서 쓴다[입문].

 

 

◯ 補心龜靈物故補心甚驗作末點服良《丹心》

 

심을 보한다. 남생이는 영리한 동물이기 때문에 심을 보하는 데는 효과가 많다. 가루내어 물에 조금씩 타서 먹는 것이 좋다[단심].

 

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

水龜

 

（《本經》上品）

 

【釋名】

 

玄衣督郵。

時珍曰︰按︰許慎《說文》云︰龜頭與蛇頭同。故字上從它，其下象甲、足、尾之形。

它即古蛇字也。又《爾雅》龜有十種，郭璞隨文傅會，殊欠分明。蓋山、澤、水乃因常龜所生之地而名也。其大至一尺以上者，在水曰寶龜，亦曰蔡龜。在山曰靈龜，皆國之守寶而未能變化者也。年至百千，則具五色，而或大或小，變化無常。在水，曰神龜。在山，曰筮龜，皆龜之聖者也。火龜則生炎地，如火鼠也。攝龜則呷蛇龜也。文龜則瑁也。後世不分山、澤、水、火之異，通以小者為神龜，年甲止言水中者，而諸注始用神龜。然神龜難得，今人惟取水諸龜可該矣。

 

【集解】

 

時珍曰︰甲蟲三百六十，而神龜為之長。龜形象離，其神在坎。上隆而文以法天，下平而理以法地。背陰向陽，蛇頭龍頸。外骨內肉，腸屬於首，能運任脈。廣肩大腰，卵生思抱，其息以耳。雌雄尾交，亦與蛇匹。或云大腰無雄者，謬也。今人視其底甲，以辨雌雄。龜以春夏出蟄脫甲，秋冬藏穴導引，故靈而多壽。《南越志》云︰神龜，大如拳而色如金，上甲兩邊如鋸齒，爪至利，能緣樹食蟬。《抱朴子》云︰千歲靈龜，五色具焉，如玉如石。變化莫測，或大或小。或游於蓮葉之上，或伏於叢蓍之下。張世南《質龜論》云︰龜老則神，年至八百，反大如錢。夏則游於香荷，冬則藏於藕節。其息有黑氣如煤煙，在荷心，狀甚分明。人見此氣，勿輒驚動，但潛含油管 之，即不能遁形矣。

或云︰龜聞鐵聲則伏，被蚊 則死。香油抹眼，則入水不沉。老桑煮之則易爛。皆製伏之妙也。

 

 

 

龜甲

 

【釋名】

 

神屋（《本經》）、敗龜版（日華), 漏天機(圖經)

時珍曰︰並隱名也。

 

【集解】

 

《別錄》曰︰龜甲生南海池澤及湖水中。采無時。勿令中濕，濕即有毒。

陶弘景曰︰此用水中神龜，長一尺二寸者為善。厴可供卜，殼可入藥，亦入仙方。當以生龜炙取。

韓保升曰︰湖州、江州、交州者，骨白而濃，其色分明，供卜、入藥最良。

大明曰︰卜龜小而腹下曾鑽十遍者，名敗龜版，入藥良。

蘇頌曰︰今江湖間皆有之。入藥須用神龜。神龜版當心前一處，四方透明，如琥珀色者最佳。其頭方腳短，殼圓版白者，陽龜也。頭尖腳長，殼長版黃者，陰龜也。陰人用陽，陽人用陰。今醫家亦不知如此分別。

時珍曰︰古者取龜用秋，攻龜用春。今之采龜者，聚至百十，生鋸取甲，而食其肉。彼有龜王、龜相、龜將等名，皆視其腹背左右之紋以別之。龜之直中紋，名曰千裡。其首之橫紋第一級左右有斜理皆接乎千裡者，即龜王也。他龜即無此矣。言占事帝王用王，文用相，武用將，各依等級。其說與《逸禮》所載天子一尺二寸、諸侯八寸、大夫六寸、士庶四寸之說相合，亦甚有理。若天神龜、寶龜，世所難得，則入藥亦當依此用之可也。《日華》用卜龜小甲，蓋取便耳。又按︰《經》云︰龜甲勿令中濕。一名則古者上下甲皆用之。至《日華》始用龜版，而後人遂主之矣。

 

【正誤】

 

吳球曰︰先賢用敗龜版補陰，借其氣也。今人用鑽過及煮過者，性氣不存矣。惟靈山諸谷，因風墜自敗者最佳，田池自敗者次之，人打壞者又次之。

時珍曰︰按︰陶氏用生龜炙取，《日華》用灼多者，皆以其有生性神靈也。曰敗者，謂鑽灼陳久如敗也。吳氏不達此理，而反用自死枯敗之版，複謂灼者失性，謬矣。縱有風墜自死者，亦山龜耳。淺學立異誤世，鄙人據以為談，故正之。

 

【修治】

 

以龜甲鋸去四邊，石上磨淨，灰火炮過，塗酥炙黃用。亦用酒炙、醋炙、豬脂炙、燒灰用者。

 

【氣味】

 

甘，平，有毒。甄權曰︰無毒。

時珍曰︰按︰《經》云︰中濕者有毒，則不中濕者無毒矣。

之才曰︰惡沙參、蜚蠊，畏狗膽、瘦銀。

 

【主治】

 

甲︰治漏下赤白，破症瘕 瘧。五痔陰蝕，濕痺、四肢重弱，服，輕身不飢（《本經》）。驚恚氣，心腹痛，不可久立，骨中寒熱，傷寒勞複，或飢體寒熱欲死，以作湯，良。久服，益氣資智，使人能食。燒灰，治小兒頭瘡難燥，女子陰瘡（《別錄》）。溺︰主華》）。

倦，四肢無力（震亨）。治灰，敷 瘡（時珍）。

 

【發明】

 

◯ 震亨曰:败龟板属金水大有补阴之功。而本草不言惜哉。盖龟乃阴中至陰之物，稟北方之氣而生，故能補陰、治血、治勞也。

 

◯ 時珍曰︰龜、鹿皆靈而有壽。龜首常藏向腹，能通任脈。故取其甲以補心、補腎、補血，皆以養陰也。鹿鼻常反向尾，能通督脈，故取其角以補命、補精、補氣，皆以養陽也。

乃物理之玄微，神工之能事。觀龜甲所主諸病，皆屬陰虛血弱，自可心解矣。又見鱉甲。

 

【附方】

 

舊二，新十二。

 

補陰丸︰丹溪方︰用龜下甲（酒炙）、熟地黃（九蒸九晒）各六兩，黃柏（鹽水浸炒）、知母（酒炒）各四兩，石器為末，以豬脊髓和，丸梧子大。每服百丸，空心溫酒下。一方︰去地黃，加五味子（炒）一兩。

瘧疾不止︰龜版燒存性，研末。酒服方寸匕。（《海上名方》）

抑結不散︰用龜下甲（酒炙）五兩，側柏葉（炒）一兩半，香附（童便浸，炒）三兩，為末，酒糊胎產下痢︰用龜甲一枚，醋炙為末。米飲服一錢，日二。（《經驗方》）

難產催生︰《秘錄》︰用龜甲燒末，酒服方矮小女子交骨不開者。用乾龜殼一個（酥炙），婦人頭髮一握（燒灰），川芎、當歸各一兩。

每服秤七錢，水煎服。如人行五裡許，再一服。生胎、死胎俱下。

腫毒初起︰敗龜版一枚，燒研，酒服四錢。（《小山》）

婦人乳毒︰同上方。

小兒頭瘡︰龜甲燒灰敷之。（《聖惠方》）

月蝕耳瘡︰同上。

口吻生瘡︰同上。

瘡朽臭︰生龜一枚取殼，醋炙黃，更 存性，出火氣，入輕粉、麝香。蔥湯洗淨，搽敷之。（《急救方》）

人咬傷瘡︰龜版骨、鱉肚骨各一片，燒研，油調搽之。（葉氏《摘玄》）

豬咬成瘡︰龜版燒研，香油調搽之。（葉氏《摘玄》）

 

肉

 

【氣味】

 

甘、酸，溫，無毒。

弘景曰︰作羹 大補，而多神靈，不可輕殺。書家所載甚多，此不具說。

思邈曰︰六甲日、十二月俱不可食，損人神氣。不可合豬肉、菰米、瓜、莧食，害人。

 

【主治】

 

釀酒，治大風緩急，四肢拘攣。或久癱緩不收，皆瘥（蘇頌）。煮食，除濕痺風痺，身腫 折（

 

【發明】

 

時珍曰︰按︰《周處風土記》云︰江南五月五日煮肥龜，入鹽、豉、蒜、蓼食之，名曰 龜。取陰內陽外之義也。

 

【附方】

 

舊一，新六。

 

熱氣濕痺，腹內激熱︰用龜肉同五味煮食之。微泄為效。（《普濟方》）

筋骨疼痛︰用烏龜一個，分作四腳。每用一腳，入天花粉、枸杞子各一錢二分，雄黃五分，麝香五分，槐花三錢，水一碗煎服。（《纂要奇方》）

十年咳嗽或二十年醫不效者︰生龜三枚，治如食法，釀秫米四升如常法熟，飲之令盡，永不發。又方︰用生龜一枚著坎中，令人溺之，浸至三日，燒研。以醇酒一升，和屑如乾飯，頓服。須臾大吐，嗽囊出則愈。小兒減半。（《痢及瀉血︰烏龜肉，以沙糖水拌。椒和，炙煮食之。多度即勞瘵失血︰田龜煮取肉，和蔥、椒、醬、油煮食。補陰降火，治虛勞失血咯血，咳嗽寒，累用經驗。（吳年久痔漏︰田龜二、三個，煮取肉，入茴香、蔥、醬，常常食，累驗。此疾大忌糟、醋等熱物。（《便民食療》）

 

血

 

【氣味】

 

鹹，寒，無毒。

 

【主治】

 

塗脫肛（甄權）。治打撲傷損，和酒飲之，仍搗生龜肉塗之（時珍）。

 

 

 

膽汁

 

【氣味】

 

苦，寒，無毒。

 

【主治】

 

痘後目腫，經月不開，取點之，良（時珍）。

 

溺

 

【采取】

 

頌曰︰按︰孫光憲《北夢瑣言》云︰龜性妒而與蛇交。

照之。龜見其影，則淫發失尿。急以物收取之。又法︰以紙炷火上 熱，以點其尻，亦致失尿，但差

時珍曰︰今人惟以豬鬃或松葉針其鼻，即尿出。似更簡捷也。

 

【主治】

 

滴耳，治聾（藏器）。點舌下，治大人中風舌喑，小兒驚風不語。摩胸、治龜胸、龜背（時珍）。

 

【發明】

 

時珍曰︰龜尿走竅透骨，故能治喑、聾及龜背，染髭髮也。按︰《岣嶁神書》言︰龜尿磨瓷器，

 

 

【附方】

 

舊一，新二。

 

小兒龜背︰以龜尿摩其胸背，久久即瘥。（孫真人）中風不語︰烏龜尿點少許於舌下，神妙。（《壽域》）

鬚髮早白︰以龜尿調水蛭細末，日日捻之，自黑。末忌粗。（談野翁方）

 

 

[본초강목(本草綱目)]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

귀판(龜板)

 

Testudinis Chinemis Plastrum et Carapax

 

귀갑(龜甲)

 

이 약은 남생이 Chinemys reevesii Gray (남생이과 Emydidae)의 배딱지(腹甲) 또는 등딱지(脊甲)이다.

 

성 상 배딱지 이 약은 배딱지로 앞쪽은 무딘 원형이고 뒤쪽은 둔한 삼각형이다. 바깥면은 어두운 노란색이고, 광택이 있으며, 12 조각이 결합된 자국이 있다. 안쪽은 황백색이고 질은 매우 딱딱하다.

등딱지 이 약은 등딱지로 장타원형이고, 길이 7 ～ 22 cm, 너비 6 ～ 18 cm이다. 바깥면은 갈색 혹은 흑갈색이고 척릉(둌翃)이 3개이며, 가운데줄은 앞에서부터 경순(頸껃), 추순(듓껃), 둔순(臀껃)이고, 양쪽에 늑순(肋껃)이 있고, 바깥쪽에 연순(꿗껃)이 있다. 경순(頸껃)은 1 개로 앞은 좁고 뒤는 넓으며, 추순(듓껃)은 5 개로 제 1 추순의 길이는 너비보다 길거나 비슷하고, 제 2 ～ 4 추순의 길이는 너비보다 짧으며, 둔순(臀껃)은 좌우 각 1 개이고, 늑순(肋껃)은 좌우 각 4 개이고, 연순(꿗껃)은 좌우 각 11 개다.

이 약은 비린내가 약간 있고 맛은 약간 짜다.

 

순도시험 곰팡이독소 총 아플라톡신 (아플라톡신 B1, B2, G1 및 G2의 합) 15.0 ppb 이하 (단, 아플라톡신 B1 10.0 ppb 이하).

 

건조감량 9.0 % 이하.

회 분 53.0 % 이하.

산불용성회분 3.0 % 이하.

저 장 법 밀폐용기.

 

 

[대한약전외한약(생약)규격집수재생약(khp)]

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

귀갑(龜甲)

 

 

영문명(英文名)

CARAPAX ET PLASTRUM TESTUDINIS

 

 

별명(別名)

龟板、乌龟壳、乌龟板、下甲、血板、烫板

 

 

래원(來源)

本品为龟科动物乌龟Chinemys reevesii （Gray）的背甲及腹甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，剥取背甲及腹甲，除去残肉，称为“血板”。或用沸水烫死，剥取背甲及腹甲，除去残肉，晒干者，称为“烫板”。

 

 

성상(性狀)

 

本品背甲及腹甲由甲桥相连，背甲稍长于腹甲，与腹甲常分离。背甲呈长椭圆形拱状，长7.5～22cm,宽6～18cm；外表面棕褐色或黑褐色，脊棱3条；颈盾1块，前窄后宽；椎盾5块，第1椎盾长大于宽或近相等，第2～4椎盾宽大于长；肋盾两侧对称，各4块，缘盾每侧11块，臀盾2块。腹甲呈板片状，近长方椭圆形，长6.4～21cm，宽5.5～17cm；外表面淡黄棕色至棕黑色，盾片12块，每块常具紫褐色放射状纹理，腹盾、胸盾和股盾中缝均长，喉盾、肛盾次之，肱盾中缝最短；内表面黄白色至灰白色，有的略带血迹或残肉，除净后可见骨板9块，呈锯齿状嵌接；前端钝圆或平截，后端具三角形缺刻，两侧残存呈翼状向斜上方弯曲的甲桥。质坚硬。气微腥，味微咸。

 

 

포제(炮制)

 

龟甲：置蒸锅内，沸水蒸45分钟，取出，放入热水中，立即用硬刷除净皮肉，洗净，晒干。

醋龟甲：取净龟甲，照烫法（附录Ⅱ D）用沙子炒至表面淡黄色，取出，醋淬，干燥。用时捣碎。每100kg龟甲,用醋20kg。

 

 

성미(性味)

咸、甘，微寒。

 

 

귀경(歸經)

归肝、肾、心经。

 

 

공능(功能)

滋阴潜阳，益肾强骨，养血补心。

 

주치(主治)

 

음허조열(陰虛潮熱)，골증도한(骨蒸盜汗)，두훈목현(頭暈目眩)，허풍내동(虛風內動)，근골위연(筋骨痿軟)，심허건망(心虛健忘)。

 

 

용법용량(用法用量)

9～24g，先煎。

 

 

저장(貯藏)

置干燥处，防蛀。

 

 

【적록】 《중국약전(中国药典)》

 

 

 

 

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

귀갑교(龟甲胶)

 

 

래원(來源)

 

为龟甲经煎煮、浓缩制成的固体胶。

 

 

성상(性狀)

 

为长方形或方形的扁块，深褐色。质硬而脆，断面光亮，对光照视时呈透明状；气微腥，味淡。

 

 

포제(炮制)

 

取漂泡后的净龟甲，分次水煎，滤过，合并滤液（可加入少许明矾细粉），静置，滤取胶液，用文火浓缩（可加适量的黄酒）至稠膏状，冷凝，切块，阴干。

 

 

성미(性味)

 

咸、甘，凉。

 

 

귀경(归经)

归肝、肾、心经。

 

 

공능(功能)

 

자음(滋陰)，양혈(養血)，지혈(止血)。

 

 

주치(主治)

 

음허조열(陰虛潮熱)，골증도한(骨蒸盜汗)，요슬산연(腰膝酸軟)，혈허위황(血虚萎黄)，붕루대하(崩漏帶下)。

 

 

용법용량(用法用量)

烊化兑服，3～9g。

 

 

저장(貯藏)

密闭，置阴凉干燥处。

 

 

【적록】 《중국약전(中国药典)》

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

귀판(龜版)

 

 

【出处】 《日华子本草》

 

 

별명(別名)

龟甲、神屋（《本经》），龟壳（《淮南子》），败龟甲（《小品方》），败将、败龟版（《日华子本草》），龟筒（《本草衍义》），龟下甲（朱震亨），龟底甲（《药品化义》），龟腹甲（《医林纂要》），元武版、坎版、拖泥板（《药材学》）。

 

 

래원(來源)

为龟科动物乌龟的甲壳（主要为腹甲）。全年均可捕捉，但以秋、冬为多。杀死后，剔除筋肉，取其腹甲，洗净，晒干或晾干，称为"血版"。如煮死后所取的腹甲，称为"汤版"。过去商品均为腹甲，近年来亦开始采用背甲。

 

 

원형태(元形態)

乌龟（《圣惠方》），又名：龟（《周礼》），水龟（《尔雅》），元绪（崔豹《古今注》），金龟。

 

体呈扁圆形，腹背均有坚硬的甲，甲长约12厘米，宽8.5厘米，高5.5厘米。头形略方，头部光滑，后端具小鳞，鼓膜明显。吻端尖圆，颌无齿而形成角质喙；颈能伸缩。甲由真皮形成的骨板组成，骨板外被鳞甲，亦称角板；背面鳞甲棕褐色，顶鳞甲后端宽于前端；中央为5枚脊鳞甲，两侧各有4枚肋鳞甲，缘鳞甲每侧11枚，肛鳞甲2枚。腹面鳞甲12枚，淡黄色。背腹鳞甲在体侧相连。尾短而尖细。四肢较扁平，指，趾间具蹼，后肢第5趾无爪，余皆有爪。

 

 

【生境分布】 多群居，常栖息在川泽湖池中，肉食性，常以蠕虫及小鱼等为食。生活力很强，数月断食，可以不死。分布河北、河南、江苏、山东、安徽、广东、广西、湖北、四川、云南、陕西等地。主产湖北、安徽、湖南、江苏、浙江等地。此外，广东、四川、贵州、福建、陕西、河南、上海等地亦产。

 

 

성상(性狀)

 

干燥的腹甲，略呈板片状，长方椭圆形，肋鳞板附于两侧，略呈翼状。长10～20厘米，宽7～10厘米，厚约5毫米，外表面黄棕色至棕色，有时具紫棕色纹理，内：表面黄白色至灰白色。由12块腹鳞甲相对嵌合而成，嵌合处呈锯齿状缝，前端较宽，略呈圆形或截形，后端较狭且内陷，呈V形缺刻，两侧的肋板由4对肋鳞甲合成，在其两端往往留有1块残缘鳞甲。"血版"表面光滑，外皮尚存，有时略带血痕；"汤版"无光泽，皮已脱落。质坚硬，断面外缘为牙白色，坚实；内为乳白色或肉红色，有孔隙。气腥，味微咸。以血板、块大、完整、洁净无腐肉者为佳。

 

 

화학성분(化学成分)

含胶质、脂肪及钙盐等。

 

 

포제(炮制)

 

龟版：用清水浸泡，刮去残肉，洗净，晒干，敲成小块。醋龟版；职砂子置锅中炒热，将生龟版倒入拌炒，炒至表面微黄色，及时取出，筛去砂子，置蜡盆内略浸，取出，用水漂洗，晒干。（每龟版100斤，用醋30斤）

 

①《食疗本草》："涂酥炙。"

②《本草衍义补遗》："酥、酒、猪脂，皆可炙用。"

 

 

성미(性味)

 

咸甘，平。

 

①《本经》："味咸，平。"

②《别录》："甘，有毒。"

③《药性论》："无毒。"

 

 

귀경(歸經)

 

入肝、肾经。

 

①《雷公炮制药性解》："入心、脾、肝三经。"

②《本草经疏》："入足少阴经。"

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

자음(滋陰)，잠양(潛陽)，보신(補腎)，건골(鍵骨)。

 

治

 

신음부족(腎陰不足)，골증로열(骨蒸勞熱)，토혈(吐血)，뉵혈(衄血)，구해(久咳)，유정(遺精)，붕루(崩漏)，대하(帶下)，요통(腰痛)，골위(骨痿)，음허풍동(陰虛風動)，구리(久痢)，구학(久瘧)，치창(痔瘡)，소아신문불합(小兒囟門不合)。

 

①《本经》："主漏下赤白，破症瘕，痎疟，五痔，阴蚀，湿痹，四肢重弱，小儿囟不合。"

 

②《别录》："主头疮难燥，女子阴疮，及惊恚气，心腹痛，不可久立，骨中寒热，伤寒劳复，或肌体寒热欲死，以作汤良，益气资智，亦使人能食。"

 

③《药性论》："灰治脱肛。"

 

④《四声本草》："主风脚弱，炙之，末，酒服。"

 

⑤《日华子本草》："治血麻痹。"

 

⑥《本草衍义》："补心。"

 

⑦《日用本草》："治腰膝酸软，不能久立。"

 

⑧朱震亨："补阴，主阴血不足，去瘀血，止血痢，续筋骨，治劳倦，四肢无力。"

 

⑨《本草蒙筌》："专补阴衰，善滋肾损。"

 

⑩《纲目》："治腰脚酸痛，补心肾，益大肠，止久痢久泄，主难产，消痈肿，烧灰敷臁疮。"

 

⑾《本经逢原》："烧灰酒服，治痘疮。"

 

⑿《医林篆要》："治骨蒸劳热，吐血，衄血，肠风痔血，阴虚血热之症。"

 

 

용법용량(用法用量)

内服：煎汤，3～8钱；熬膏或入丸、散。

外用：烧灰研末敷。

 

 

주의(注意)

孕妇或胃有寒湿者忌服。

①《本草经集注》："恶沙参、蜚蠊。"

②《药对》："畏狗胆。"

③《本草备要》："恶人参。"

④《本草经疏》："妊妇不宜用，病人虚而无热者不宜用。"

 

 

부방(附方)

 

①降阴火，补肾水：龟版（酥炙）六两，黄柏（炒褐色）、知母（酒浸，炒）各四两，熟地黄（酒蒸）六两。上为末，猪脊髓蜜丸。服七十丸，空心，盐白汤下。（《丹溪心法》大补丸）

 

②治痿厥，筋骨软，气血俱虚甚者：黄柏（炒）、龟版（酒炙）各-两半，干姜二钱，牛膝一两，陈皮半两。上为末，姜汁和丸，或酒糊丸。每服七十丸，白汤下。（《丹溪心法》补肾丸）

 

③治虚损精极者，梦泄遗精，瘦削少气，目视不明等证：龟版一斤，鹿角三斤，枸杞子六两，人参三两。上将鹿角截碎，龟版打碎，长流水浸三日，刮去垢，用砂锅河水慢火鱼眼汤，柴煮三昼夜，不可断火，当添热水，不可添冷水，三日取出晒干，碾为末，另用河水将末并枸杞、人参又煮一昼夜，滤去渣，再慢火熬成膏。初服一钱五分，渐加至三钱，空心，酒服。（《摄生秘剖》龟鹿二仙膏）

 

④治崩中漏下，赤白不止。气虚竭：龟甲、牡蛎各三两。上二味治下筛，酒眼力寸匕。日三。（《千金方》）

 

⑤治赤白带下，或时腹痛：龟版三两，黄柏一两，干姜（炒）一钱，栀子二钱半，上为末，酒糊丸，白汤下。（《医学入门》龟柏姜栀丸）

 

⑥治无名肿毒，对口疔疮，发背流注，无论初起、将溃、已溃：血龟版一大个，白蜡一两。将龟版安置炉上烘热，将白蜡渐渐掺上，掺完版自炙枯，即移下退火气，研为细末。每服三钱，日服三次，黄酒调下，以醉为度。服后必卧，得大汗一身。（《梅氏验方新编》龟蜡丹）

 

⑦治臁疮朽臭：生龟一枚取壳，醋炙黄，更煅存性，出火气，入轻粉、麝香，葱汤洗净，搽敷之。（《急救方》）

 

⑧治五痔，结硬焮痛不止：龟甲二两（涂醋炙令黄），蛇蜕皮一两（烧灰），露蜂房半两（微炒），麝香一分（研入），猪后悬蹄甲一两（炙令微黄）。上药捣，细罗为散，每于食前，以温粥饮调下一钱。（《圣惠方》龟甲散）

 

 

【적록】 《중약대사전(中藥大辭典)》

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

 

귀육(龟肉)

 

Chinemys reevesii (Gray)

 

영문명(英文名)

Tortoise as food

 

 

귀경(歸經)

肝；肾；大肠经

 

공효(功效)

익음보혈(益阴补血)

 

고증(考證)

出自《名医别录》。

 

주치(主治)

로열골증(勞熱骨蒸)；구융흡각비(久融洽咯备)；구학(久瘧)；혈리(血痢)；장풍하혈(腸風下血)；근골동통(筋骨疼痛)；노인뇨빈뇨급(老人尿頻尿急)

 

각가논술(各家論術)

 

1.《名医别录》：肉作羹，大补。 　　

2.《唐本草》：酿酒，主大风缓急，四肢拘挛，或久瘫缓不收。 　

 

3.《食疗本草》：主除温瘴气，风痹，身肿，骨折。 　

4.《日用本草》：大补阴虚，作羹，截久疟不愈。 　　

 

5.《本草纲目》：治筋骨疼痛及一、二十年寒嗽，止泻血、血痢。 　　

6.《医林纂要》：治骨蒸劳热，吐血，衄血，肠风血痔，阴虚血热之症。 　　

7.《四川中药志》：治女子干病，老人尿多及流血不止。

 

채수와저장(采收和貯藏)

 

全年均可捕捉，但以秋、冬为多。杀死后，取肉鲜用或烘干。

 

공효분류(功效分類)

보익약(補益藥)

 

동식물형태(动植物形态)

 

乌龟，体呈扁椭圆形，背腹均有硬甲，甲的长宽高一般为120mm×85mm×55mm，最长者可达200mm以上。头顶前端光滑，后部覆被累粒状小鳞；吻端尖圆，颌无齿而具角质硬喙；眼略突出；耳鼓膜明显；颈部细长；周围均被细鳞，颈能伸缩。背、腹甲的上面为表皮形成的角质板；下面为真皮起源的骨板，背脊中央及其两侧有3条较显著的纵棱，但雄龟不太明显。背甲棕褐色或黑色，颈角板前窄后宽，椎角板5块；第1块前宽后窄，其后数声一般宽大于长，两侧对称排列肋角板各4块，缘角板每侧11块，臀角板2块近长方形。，腹甲与背甲几乎等长，腹甲淡黄色，少数褐色，共有6对；喉角板2块，呈三角形；肱骨板2块，外缘宽凸；胸、腹角板各2块，均较大；股角板2块，外缘较宽于中线；肛角板2块，后缘凹陷。背腹甲在体两侧由甲桥相连，形成体腔。四肢较扁平，前肢具5指及爪，后肢具趾，除第5趾无爪外，余皆有爪，指或趾间具蹼，尾中等长度，一般20-30mm左右，较细。头侧及喉侧有带黑边的黄绿色纵横线，头颈部背面深褐色，腹面稍浅。背甲各角板边缘外呈黄色，角板上的花纹形似金钱，故双有金钱龟之称。腹甲每块角板的外侧下方色较深，四肢背面灰褐色或深棕色，腹面色稍渚。尾部背面棕褐色。泄殖孔周围色浅，往后呈棕褐色。

 

 

 

성미(性味)

味甘；咸；性平

 

약재기원(藥材基源)

龟科动物乌龟的肉。

 

용법용량(用法用量)

내복：煮食，0.5-1只；或入丸、散。

 

출처

《중화본초》

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

귀담즙(龟胆汁)

 

Chinemys reevesii(Gray)

 

영문명(英文名)

tortoise bile

 

 

귀경(歸經)

肝；胆经

 

공효(功效)

명목소종(明目消腫)

 

고증(考證)

 

出自《本草纲目》。

 

주치(主治)

안목종통(眼目腫痛)

 

각가논술(各家論術)

《본초강목(本草綱目)》：治痘后目肿，经月不开，取点之。

 

채수와저장(采收和貯藏)

全年可捕捉，捕捉后杀死取胆汁，鲜用。

 

공효분류(功效分類)

명목약(明目藥)；통락약(通絡藥)

 

성미(性味)

味苦；性寒

 

약재기원(藥材基源)

为龟科动物乌龟的胆汁。

 

용법용량(用法用量)

외용：适量，点眼。

 

출처

《중화본초》

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

귀혈(龟血)

 

Chinemys reevesii(Gray)

 

귀경(歸經)

肝；肾经

 

공효(功效)

양혈화락(养血和络)

 

고증(考證)

出自《약성론》。

 

주치(主治)

폐경(閉經)；질타손상(跌打損傷)；탈항(脫肛)

 

각가논술(各家論術)

1.《药性论》：治脱肛。 　　

2.《本草纲目》：治打扑损伤，和酒饮之。仍捣生龟肉涂之。

 

채수와저장(采收和貯藏)

全年可捕捉，捕捉后杀死取血，鲜用。

 

용약금기(用藥禁忌)

孕妇禁服。

 

공효분류(功效分類)

보익약(補益藥)

 

성미(性味)

味咸；性寒

 

약재기원(藥材基源)

为龟科动物乌龟的血液。

 

용법용량(用法用量)

내복：适量，和酒饮或煮食。

 

출처

《중화본초》

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

귀갑(龜甲)

 

《신농본초경(神農本草經)》

 

 

为龟科动物乌龟Chinemys reevesii (Gray)的腹甲及背甲。

 

全年均可捕捉。杀死，或用沸水烫死，剥取甲壳，除去残肉，晒干，以砂炒后醋淬用。

 

약성(藥性)

 

甘，寒。

 

 

귀경(歸經)

 

归肾、肝、心经。

 

공효(功效)

 

자음(滋陰)，잠양(潛陽)，익신건골(益腎鍵骨)，양혈보심(養血補心)。

 

응용(應用)

 

1．음허양항(陰虛陽亢)，음허내열(陰虛內熱)，허풍내동(虛風內動)。

 

 

本品长于滋补肾阴，兼能滋养肝阴，故适用于肝肾阴虚而引起上述诸证。对阴虚阳亢头目眩晕之证，本品兼能潜阳，常与天冬、白芍、牡蛎等品同用，如镇肝息风汤（《医学衷中参西录》）。

 

治阴虚内热，骨蒸潮热，盗汗遗精者，常与滋阴降火之熟地、知母、黄柏等品同用，如大补阴丸（《丹溪心法》）。

 

本品性寒，兼退虚热，治阴虚风动，神倦瘈疭者，宜与阿胶、鳖甲、生地等品同用，如大定风珠（《温病条辨》）。

 

2．신허골위(腎虛骨萎)，신문불합(囟门不合)。

 

本品长于滋肾养肝，又能健骨，故多用于肾虚之筋骨不健，腰膝酸软，步履乏力及小儿鸡胸、龟背、囟门不合诸症，常与熟地、知母、黄柏、锁阳等品同用，如虎潜丸（《단계심법》）。

 

**참고로 호잠환의 내용을 적습니다.**

 

《단계심법》卷三: 호잠환(虎潜丸)

 

처방(處方)

 

黄柏250克（酒炒）龟版120克（酒炙）知母60克（酒炒），熟地黄 陈皮 白芍各60克 锁阳45克 虎骨30克（炙）干姜15克

 

제법(製法)

上药为末。酒糊丸或粥丸。每丸重9克。

 

공능(功能)

자음강화(滋陰降火)，강근장골(强筋壯骨)。

 

주치(主治)

 

治肝肾阴虚，精血不足，筋骨软弱，腿足消瘦，行走无力，舌红少苔，脉细弱，现用于脊髓灰质炎后遗症，慢性关节炎，中风后遗症而属肝肾不足者。

 

용법용량(用法用量)

每次1丸，日服二次。空腹淡盐汤或温开水送下。

 

备注

方中重用黄柏，配合知母以泻火清热；熟地、龟版、白芍滋阴养血；虎骨强壮筋骨；锁阳温阳益精；干姜、陈皮温中健脾，理气和胃。诸药合用，共奏滋阴降火，强壮筋骨之功。

 

【摘录】《丹溪心法》卷三

 

 

小儿脾肾不足，阴血亏虚，发育不良，出现鸡胸、龟背者，宜与紫河车、鹿茸、山药、当归等补脾益肾、益精养血之品同用。

 

3．음혈우허(阴血亏虚)，량계(警悸)、실면(失眠)、건망(健忘)。

 

本品入于心肾，又可以养血补心，安神定志，适用于阴血不足，心肾失养之惊悸、失眠、健忘，常与石菖蒲、远志、龙骨等品同用，如孔子大圣知枕中方（现简称枕中丹）（《千金方》）。

 

此外，本品还能止血。因其长于滋养肝肾，性偏寒凉，故尤宜于阴虚血热，冲任不固之崩漏、月经过多。常与生地、黄芩、地榆等滋阴清热、凉血止血之品同用。

 

용법용량(用法用量)

煎服，9～24g。宜先煎。本品经砂炒醋淬后，有效成分更容易煎出；并除去腥气，便于制剂。

 

고적적요(古籍摘要)

 

1．《神农本草经》：“主……小儿囟不合”。

2．《本草纲目》：“补心、补肾、补血，皆以养阴也……观龟甲所主诸病，皆属阴虚血弱”。

3．《本草通玄》：“大有补水制火之功，故能强筋骨，益心智……止新血”。

현대연구(現代硏究)

 

1．화학성분

 

本品含动物胶、角蛋白、脂肪、骨胶原、18种氨基酸，及钙、磷、锶、锌、铜等多种常量及微量元素。龟上甲与下甲所含成分相似。

2．약리작용(藥理作用)

 

龟甲能改善动物“阴虚”证病理动物机能状态，使之恢复正常；能增强免疫功能；具有双向调节DNA合成率的效应；对离体和在体子宫均有兴奋作用；有解热、补血、镇静作用；尚有抗凝血、增加冠脉流量和提高耐缺氧能力等作用；龟甲胶有一定提升白细胞数的作用。

 

3．임상연구(臨床硏究)

 

据报道，以龟板、猪肚各500g，洗净切成小块，置砂锅内加水文火炖成糊状，不放或少放盐，早晚各服1次，2日服完；隔日再用1剂，3剂为1疗程；治疗慢性肾炎蛋白尿，有一定疗效（广西中医药，1985，4：11）

 

用全龟丸治疗肿瘤患者的胃肠道反应，对症状有改善，患者精神好转，体力有明显增强（中成药，1994，5：56）。

 

本品还有用于治疗腰椎肥大症、皮肤瘙痒症、小儿消化不良等疾病的报道。

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

구판(龜板)

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

爲龜科動物烏龜Chinemys reevesii (Gray)的甲殼（主要爲腹甲）。亦名龜甲（《本經》）、龜板（《日華子本草》）、龜底甲（《藥品化義》）等。

 

성미(性味)

 

味鹹、甘，性平。

 

 

귀경(歸經)

 

入肝、腎、心經。

 

공능(功能)

 

자음잠양(滋陰潛陽)、보신건골(補腎健骨)、양혈보심(養血補心)。

 

주치(主治)

 

신음부족(腎陰不足)、골증로열(骨蒸勞熱)、토혈(吐血)、뉵혈(衄血)、구해(久咳)、유정(遺精)、붕루(崩漏)、대하(帶下)、요통(腰痛)、골위(骨痿)、음허풍동(陰虛風動)、구리(久痢)、구학(久瘧)、치창(痔瘡)、소아신문불합(小兒囟門不合)、경계(驚悸)、실면(失眠)、건망(健忘)。

 

 

 

용법용량(用法用量)

 

내복(內服)：煎湯，10～30g（先煎）；熬膏或入丸、散。

외용(外用)：燒灰研末敷。

 

 

[현대연구(現代硏究)]

 

 

@주요성분(主要成分)

 

龜板含動物膠、角蛋白（Keratin）、脂肪(Fat)和鈣、磷等。

亦含天門冬氨酸（Asparagic acid）、蘇氨酸(Threonine)、絲氨酸(Serine)、穀氨酸（Glutamic acid）、脯氨酸(Proline)、甘氨酸（Glycine）、丙氨酸(Alanine)、半胱氨酸（Cysteine）、纈氨酸（Valine）、蛋氨酸（Methionine）、異亮氨酸(Isoleucine)、亮氨酸(Leucine)、酪氨酸（Tyrosine）、苯丙氨酸(Phenylalanine)、賴氨酸(Lysine)、組氨酸(Histidine)、精氨酸（Arginine）、色氨酸（Tryptophane）等18種氨基酸。龜上甲總氨基酸的含量相應低於龜下甲。

尚含蛋白質(Protein)、碳酸鈣(Calcium carbo- nate)，氧化鈣(Calcium oxide)、氧化鎂(Magnesium oxide)、五氧化二磷(Phosphorus pentoxide)及鈉、鉀、鐵的氧化物，微量元素鍶、鐵、銅等，二氧化矽(Silicon dioxide)的含量最高。

 

 

@약리작용(藥理作用)

 

1. 對免疫功能的作用　

 

實驗證明：龜鹿補腎口服液及丸劑給小鼠口服，可提高其網狀內皮系統的吞噬功能，顯著增加吞噬指數和吞噬系數；亦有使正常及免疫抑制狀態下小鼠的脾髒、胸腺增重的作用，對環磷酰胺引起的末梢白細胞減少有一定的保護作用。

 

2. 抗腫瘤作用　

 

能提高機體抗腫瘤的免疫能力，其提取物對肉瘤 S180、艾氏腹水瘤和腹水型肝癌有抑制作用。

 

3. 對生殖系統的作用　

 

實驗證明：龜板對大鼠、豚鼠、家兔及人的離體子宮均有明顯的興奮作用；對家兔的在體子宮亦有興奮作用，可使子宮收縮加強。龜板興奮子宮的特點是：對子宮角和子宮體有明顯的選擇性；主要增強子宮收縮力，隨著劑量的增加，在一定程度上亦增加子宮收縮頻率和張力；子宮一般呈節律性收縮，不易引起強直性收縮；以豚鼠子宮對龜板較爲敏感。

龜鹿補腎口服液及丸劑給小鼠口服，可顯著增加幼鼠睾丸、子宮的重量，促進小鼠的生長發育；亦能明顯增加去勢雄鼠前列腺、包皮腺、精囊腺的重量；對“腎陽虛”小鼠的體重減輕、腎上腺及胸腺的萎縮均有明顯的預防作用，可使睾丸重量較對照組明顯增加。

 

4. 對動物“陰虛”症候群病理模型的作用　

 

對甲亢動物模型的耗氧量增加以及異丙腎上腺素引起的血漿cAMP峰值明顯升高，用龜板、生地合劑灌胃，可使小鼠耗氧量及cAMP值的升高降低至接近正常範圍。龜上、下甲煎液（100%）給大鼠灌胃，可使甲亢型陰虛大鼠體重增加、飲水量減少、尿量增加、血漿黏度及血清T3、T4含量均降低；並有對抗大劑量T3造成的甲亢陰虛大鼠胸腺明顯萎縮及甲狀腺、腎上腺、脾髒重量減輕的作用，使之恢複至正常。

 

5. 其他作用　

 

龜鹿補腎口服液和丸劑給小鼠灌胃，均可顯著延長小鼠常壓下耐缺氧的存活時間；並均能明顯延長戊巴比妥鈉所致之睡眠時間。

 

[임상운용(臨床運用)]

 

@임상보도(臨床報道)@

 

1. 치료(治療)임파결핵(淋巴結核)　

 

龜板碾成細粉，與凡士林或香油混合調成龜板膏，已潰破或已形成瘺管的病灶，如發現創口肉芽不好，不必腐蝕和剪平，也不用除去創面結痂，只須用生理鹽水棉球或雙氧水洗滌創口，即可敷上藥膏。對沒有潰破已有成熟潰破傾向的淋巴結核病灶，也可在病變部位敷上藥膏。潰破病灶經上藥1次，創口分泌物即顯著減少，一般平均換藥6～7次即可痊愈。對未潰破的病灶，敷上藥膏也能很快吸出膿液，並促進其早期愈合。〔中級醫刊　1960；（5）：34〕

 

2. 치료(治療)소상(燒傷)　

 

龜板炭、地榆炭各等量，研極細末，用時加適量麻油調成稀糊狀，即成龜榆散糊劑。第一次用藥前，先用溫生理鹽水洗淨傷處，再塗藥於患處，以後塗藥時不要沖洗，以免破壞前藥形成的保護膜。每天塗藥2次，有較大水泡者，可用消毒針挑破，讓滲出液流盡吸幹，再塗藥。觀察53例，其中29例加服中藥2～4劑而愈，24例單用龜榆散外塗而愈。〔赤腳醫生雜志　1974；（4）：44〕

 

@방제선용(方劑選用)@

 

1. 治療痿厥，筋骨軟，氣血俱虛甚者

 

黃柏（炒）、龜板（酒炙）各一兩半，幹薑二錢，牛膝一兩，陳皮半兩。上爲末，薑汁和丸或酒糊丸，每服七十丸，白湯下。（《丹溪心法》補腎丸）

 

2. 降陰火，補腎水

 

龜板（酥炙）六兩，黃柏（炒褐色）、知母（酒浸，炒）各四兩，熟地黃（酒蒸）六兩。上爲末，豬脊髓蜜丸。服七十丸，空心，鹽白湯下。（《丹溪心法》大補丸）

 

3. 治療臁瘡朽臭

 

生龜一枚取殼，醋炙黃，更煆存性，出火氣，入輕粉、麝香，蔥湯洗淨，搽敷之。（《急救方》）

 

4. 治療赤白帶下，或時腹痛

 

龜板三兩，黃柏一兩，幹薑（炒）一錢，梔子二錢半。上爲末，酒糊丸，白湯下。（《醫學入門》龜柏薑梔丸）

 

5. 治療崩中漏下，赤白不止，氣虛竭

 

龜甲、牡蠣各三兩。上二味治下篩，酒服方寸匕，日三。（《備急千金要方》）

 

 

@배오효용(配伍效用)@

 

◯ 龜板配伍白芍 龜板甘鹹而寒，入腎經，補腎填精、滋陰潛陽；白芍酸苦微寒，入肝經，養血斂陰、柔肝平肝。二者合用，有滋補肝腎、養血填精、平肝潛陽、柔肝息風之功效，用於治療肝腎陰虛之腰膝酸軟、遺精早泄、月經不調；陰虛陽亢之頭暈目眩、耳聾耳鳴、煩躁易怒以及熱病傷津、虛風內動之手足瘛疭等症。

 

◯ 龜板配伍鱉甲 龜板甘鹹平，走心腎，滋陰益腎健骨，功擅滋陰；鱉甲鹹微寒，入肝腎，養陰清熱、破淤散結，長於退熱。二者相須爲用，其滋陰潛陽、息風止痙之功效更著，用於治療熱病傷陰、虛風內動之手足瘛疭、痿軟無力、舌紅少苔；陰虛發熱之勞熱骨蒸、盜汗以及陰虛陽亢，肝陽上擾之頭暈、目眩、頭脹、頭痛、耳鳴等。

 

◯ 龜板配伍茜草 龜板滋陰養血止血；茜草涼血散淤止血。二者合用,共奏滋陰清熱、涼血散淤止血之功效，用於治療血熱挾淤之崩漏下血及月經過多。

 

 

[[@@주의사항(注意事項)@@]]

宜忌：孕婦或胃有寒濕者忌服。

毒副作用：龜上甲、下甲煎液給小鼠灌胃,均無法測出其半數致死量；其最大耐受量均爲250g/kg。

 

 

[의가론약(醫家論藥)]

 

◯ “治腰腳酸痛，補心腎，益大腸，止久痢久泄，主難產，消癰腫，燒灰敷臁瘡。”（《本草綱目》）

 

◯ “龜甲鹹平，腎經藥也。大有補水制火之功，故能強筋骨，益心智，止咳嗽，截久瘧，去淤血，止新血。大凡滋陰降火之藥，多是寒涼損胃，惟龜甲益大腸，止泄瀉，使人進食。”（《本草通玄》）

 

◯ “龜底甲純陰，氣味厚濁，爲濁中濁品，專入腎髒。主治咽痛口燥、氣喘咳嗽，或勞熱骨蒸，四肢發熱，產婦陰脫發躁，病系腎水虛，致相火無依，此非氣柔貞靜者，不能息其炎上之火。又取其汁潤滋陰，味鹹養脈，主治朝涼夜熱，盜汗遺精，神疲力怯，腰痛腿酸，癱瘓拘攣，手足虛弱。久瘧血枯，小兒囟顱不合，病由真髒衰，致元陰不生，非此味濁純陰者，不能補其不足之陰。古雲，寒養腎精，職此義耳。”（《藥品化義》）

 

◯ “龜、鱉二甲，……二者鹹至陰之物，鱉甲走肝益腎以除熱，龜甲通心入腎以滋陰，用者不可不詳辨也。”（《本草經疏》）

 

◯ “敗龜板，氣平，味鹹甘，無毒，陰之陰也。此劑稟北方陰氣而生，爲陰中至陰之物，大能補陰，而治陰血不足，是以下焦滋補丸藥多用爲君。雖曰補陰，又能補心。其陰虛發熱，骨蒸骨痿，皆當用之。東垣以爲強陰治崩，補遺以爲去淤血，何哉？蓋由陰強而氣血調和，則淤血自去也，總是一意。又能理小兒囟門不合，又治女子濕癢陰瘡。”（《藥鑒》）

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

◯ 귀갑탕(龜甲湯)

 

 

처방(處方)

 

龜甲（醋炙.六兩） 虎骨（酥炙.六兩） 海桐皮（三兩） 羌活（去蘆） 丹參（三兩） 獨活（去蘆.三兩） 萆薢（三兩） 牛膝（去苗.酒浸.切焙.三兩） 五加皮（三兩） 酸棗仁（炒.三兩） 附子（炮裂.去皮臍.二兩半） 天雄（炮裂.去皮臍.二兩半） 天麻（去蒂.二兩半） 防風（去叉.二兩半） 威靈仙（去土.二兩半） 川芎（二兩半） 當歸（切焙.三兩） 桂心（三兩） 紫參（三兩） 薄荷（焙.六兩） 檳榔（煨.六兩） 石菖蒲（九節者米泔浸.切焙.一兩半）

 

공능(功能)주치(主治)

 

治中風手足不隨，舉體疼痛，或經脈攣急。

 

용법용량(用法用量)

 

上挫如麻豆，每用八錢匕，水一盞，酒一盞，生薑十片，同煎去滓，取一大盞，溫分三服，空心午夜臥服出汗，並二服，如人行五裏，以熱生薑稀粥投，厚衣覆汗出，慎外風。

 

【摘錄】 明·方賢著《奇效良方》

 

 

 

《聖濟總錄》卷五:龜甲湯

 

처방(處方)

 

龜甲（醋炙）虎骨（酥炙）各180克 海桐皮 羌活（去蘆頭）丹參 獨活（去蘆頭）牛膝（去苗，酒浸，切，焙）萆薢 五加皮 酸棗仁（炒）各90克 附子（炮裂，去臍、皮）天雄（炮裂，去臍，皮）天麻（去蒂）防風（去叉）威靈仙（去土）芎藭各75克 當歸（切，焙）桂（去粗皮）紫參各90克 薄荷（焙幹）180克 檳榔（煨）180克 菖蒲（九節者，去須，泔米浸，切，焙）45克

 

 

제법(制法)

 

上二十二味，銼如麻豆。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

治中風手足不隨，舉體疼痛，或筋脈攣急。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每用24克，加水150毫升、酒150毫升、生薑10片，同煎去滓，取200毫升，於中午，夜臥空腹時分二次溫服。要出汗，兩次用量一並服。半小時後，飲以熱生薑稀粥，厚衣覆蓋發汗，慎外風。

 

 

【摘錄】 《聖濟總錄》卷五

 

 

 

 

《聖濟總錄》卷一五九:龜甲湯

 

 

처방(處方)

 

龜甲（醋炙）半兩，當歸（切，炒）半兩，亂發1塊（雞子大，取產多者婦人發，於瓦上燒灰）。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

產難，或子死腹中不下。

 

 

용법용량(用法用量)

 

上先細研發灰，次入當歸末，以水1大盞半，煎取8分，然後下龜甲末，煎5-7沸，分爲3服；服後如人行4-5裏，更服。

 

 

【摘錄】 《聖濟總錄》卷一五九

 

 

 

 

 

귀갑산(龜甲散)

 

처방(處方)

 

龜甲（炙）木通（銼）遠志（去心）菖蒲各15克

 

 

제법(制法)

 

上四味，搗羅爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

治健忘。

 

용법용량(用法用量)

 

空腹時用酒調服1.5克，漸加至3克。

 

【摘錄】 《聖濟總錄》卷四十三

 

 

 

方出《千金》卷四，名見《普濟方》卷三三○:龜甲散

 

처방(處方)

 

龜甲3兩，牡蠣3兩。

 

 

제법(制法)

 

上藥治下篩。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

崩中漏下，赤白不止，氣虛竭。

 

용법용량(用法用量)

 

每服方寸匕，以酒送下，1日3次。

 

【各家論述】

 

《千金方衍義》：崩中而用龜甲、牡蠣、血熱妄行之治也。

 

 

【摘錄】 方出《千金》卷四，名見《普濟方》卷三三○

 

 

 

 

《聖惠》卷七十九:龜甲散

 

 

처방(處方)

 

龜甲2兩（醋浸，炙令微黃），黑桑耳2兩，鹿茸1兩（去毛，塗酥，炙令黃），禹餘糧1兩（燒，醋淬3遍），當歸1兩（銼，微炒），柏子仁1兩，吳茱萸半兩（湯浸7遍，炒令微黃），芎1兩，白石脂1兩。

 

 

제법(制法)

 

上爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

產後崩中，下血過多不止。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每服1錢，食前以溫酒調下。

 

 

【摘錄】 《聖惠》卷七十九

 

 

 

《聖惠》卷八十:龜甲散

 

 

처방(處方)

 

龜甲1兩（塗醋，炙令黃），當歸3分（銼，微炒），幹薑1分（炮裂，銼），阿膠半兩（搗碎，炒令黃燥），訶黎勒1兩（煨，用皮），龍骨1分，赤石脂半兩，艾葉1兩（微炒），甘草1分（炙微赤，銼）。

 

 

 

제법(制法)

 

上爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

產後惡露不絕，腹內(疒丂)刺疼痛，背膊煩悶，不欲飲食。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每服2錢，不拘時候，以熱酒調下。

 

 

【摘錄】 《聖惠》卷八十

 

 

 

 

《聖濟總錄》卷一五○:龜甲散

 

 

처방(處方)

 

龜甲（醋炙）2兩，虎骨（酒炙）2兩，漏蘆半兩，當歸（切，焙）半兩，芎半兩，桂（去粗皮）半兩，天雄（炮裂，去皮臍）1兩半，羌活（去蘆頭）1兩，沒藥（研）半兩，牛膝（酒浸，切，焙）1兩。

 

 

제법(制法)

 

上爲散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

婦人血風攻注，身體骨節疼痛，或因打撲，瘀血不散，遇天陰雨冷，四肢酸痛，諸般風滯，經水不利。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每服2錢匕，溫酒調下。

 

 

【摘錄】 《聖濟總錄》卷一五○

 

 

 

《聖惠》卷七十三:龜甲散

 

 

처방(處方)

 

龜甲1兩（塗醋，炙令微黃），當歸1兩（銼，微炒），桑耳3分（微炒），人參3分（去蘆頭），狗脊半兩（去毛），禹餘糧1兩（燒，醋淬7遍），白石脂2兩，柏葉1兩（微炙），吳茱萸半兩（湯浸7遍，焙幹，微炒），白芍藥半兩，桑寄生半兩，桂心半兩，厚樸1兩（去粗皮，塗生薑汁，炙令香熟）。

 

 

제법(制法)

 

上爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

婦人白帶下，腰膝疼痛。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每服2錢，食前以粥飲調下。

【摘錄】 《聖惠》卷七十三

 

 

 

《聖惠》卷七十三:龜甲散

 

 

처방(處方)

 

龜甲2兩（炙微黃），磁石（搗碎，水飛過）1兩，敗船茹1兩，亂發灰1兩，當歸（銼，微炒）1兩，赤芍藥1兩，木賊1兩，延胡索1兩，桑耳1兩，黃耆（銼）1兩，白瓷（細研，水飛過）1兩，麝香1錢（細研）。

 

 

제법(制法)

 

上爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

婦人痔疾，肛門腫痛下血。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每服2錢，食前以粥飲調下。

 

 

【摘錄】 《聖惠》卷七十三

 

 

 

 

《聖惠》卷六十:龜甲散

 

 

처방(處方)

 

龜甲2兩（塗醋炙令黃），蛇蛻皮1兩（燒灰），露蜂房半兩（微炒），麝香1分（研入），豬後懸蹄甲1兩（炙令微黃）。

 

 

제법(制法)

 

上爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

五痔結硬，焮痛不止。

 

 

용법용량(用法用量)

 

每服1錢，食前以溫粥飲調下。

 

 

【摘錄】 《聖惠》卷六十

 

 

 

 

《聖惠》卷七十三:龜甲散

 

 

【別名】

 

桑寄生散

 

 

처방(處方)

 

 

龜甲1兩半（塗醋，炙令黃），桑耳1兩（微炙），當歸1兩（銼，微炒），白芍藥3分，烏賊魚骨1兩（燒灰），禹餘糧2兩（燒，醋淬7遍），吳茱萸半兩（湯浸7遍，焙幹，微炒），柏葉1兩（微炒），桑寄生1兩，芎3分。

 

 

제법(制法)

 

上爲細散。

 

 

공능(功能)주치(主治)

 

婦人久赤白帶下，腰腿疼痛，面色萎黃，四肢少力。

 

 

용법용량(用法用量)

 

桑寄生散（《聖濟總錄》卷一五二）。

 

 

【摘錄】 《聖惠》卷七十三