질경이/차전자(車前子)

질경이/차전자(車前子)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

질경이

 

이명:[길장구] [빼부장] [배합조개] [길경] [빠부쟁이] [배부장이] [빠뿌쟁이] [톱니질경이]

학명:Plantago asiatica L.

분류군:Plantaginaceae(질경이과)

일명:オオバコ(O-bako)

영명:Asiatic Plantain

漢名: 車前草. 車輪菜

 

잎

많은 잎이 뿌리에서 퍼지며 엽병은 길이가 일정하지 않으나 대개 잎과 길이가 비슷하고 밑부분이 넓어져서 서로 얼싸안는다. 잎은 타원형 또는 난형이며 길이 4-15cm, 폭 3-8cm로서 끝이 날카롭거나 뭉뚝하고 밑이 둥글며 평행맥이 있고 가장자리가 파상이다.

열매

삭과는 꽃받침보다 2배 정도 길며 방추형이고 익으면 옆으로 갈라지면서 뚜껑이 열리고 6-8개의 흑색 종자가 나온다. 종자를 차전자(車前子)라 한다.

꽃

꽃은 6-8월에 피며 백색이고 잎 사이에서 길이 10-50cm의 화경(花梗)이 나와서 잔꽃이 수상화서로 밀착하며 화수(花穗)는 전길이의 1/3-1/2이고 털이 없으며 포는 좁은 난형이고 꽃받침보다 짧으며 대가 거의 없다. 꽃받침은 길이 2mm로서 4개로 갈라지고 열편은 도란상 타원형이며 끝이 둥글고 백색 막질이지만 뒷면은 녹색이며 중앙부에 굵은 맥이 있다. 화관은 깔때기모양으로서 끝이 4개로 갈라지고 수술이 길게 밖으로 나오며 자방은 상위이고 암술은 한 개가 있다.

줄기

원줄기는 없고 많은 잎이 뿌리에서 나와 옆으로 비스듬히 퍼진다.

뿌리

근경은 짧고 수염뿌리와 근출엽이 뭉쳐난다.

원산지

한국

분포

일본, 사할린, 중국, 동시베리아, 말레이지아에 분포한다.

전국에 야생한다.

형태

다년생 초본

크기

화경(花梗)이 높이 10-50cm 정도 자란다.

 

 

 

생육 환경

길가 또는 빈터에서 흔히 자란다.

광선

양생

수분

습윤

꽃/번식방법

종자 번식한다.

재배특성

나물로 재배할 때는 4-5월경 베어내면 다시 싹이 나오므로 1년에 3회 정도 수확할 수 있다.

씨를 수확하고자 할 때는 가을에 완전히 익은 뒤에 수확하는 것이 좋다.

결실기

4월, 5월, 10월

이용방안

▶연한 잎을 나물로 한다.

▶질경이/개질경이/털질경이/왕질경이의 全草(전초)는 車前(차전), 종자는 車前子(차전자)라 하며 약용한다.

 

⑴車前(차전) -

 

①여름에 채취하여 진흙을 털어내고 햇볕에 말린다.

 

②성분 : 질경이의 전초는 aucubin, plantaginin, ursolic acid, hentriacontane, β

-sitosterol, β-stosteryl palmitate, stigmasteryl palmitate, 비타민B1, 비타민C 등을 함유

한다.

 

③약효 : 利水(이수), 淸熱(청열), 明目(명목), 祛痰(거담)의 효능이 있다. 小便不通(소변불

통), 淋濁(임탁), 帶下(대하), 血尿(혈뇨), 황달, 水腫(수종), 熱痢(열리), 水樣性下痢(수양성하

리), 鼻出血(비출혈), 目赤(목적-급성 결막염)의 腫痛(종통), 喉痺(후비)를 수반하는 급성 편

도선염, 咳嗽(해수), 피부궤양을 치료한다. 또 金瘡(금창-刀槍傷(도창상))을 치료하며 지혈하

고 어혈혈하에 의한 下血(하혈)을 치료한다.

 

④용법/용량 : 10-15g을 달여서 복용한다. 또는 짓？어 낸 즙을 복용한다. <외용> 짓찧어

서 바른다.

 

⑵車前子(차전자) -

①가을에 果穗(과수)를 거둬들여 햇볕에 말린 후 종자를 비벼서 果殼(과각)을 제거한다.

 

②성분 : 종자에는 다량의 粘液(점액), 琥珀酸(호박산), adenine, cholice 등을 함유한다. 油

脂(유지)의 脂肪酸(지방산)에는 palmitic acid, stearic acid, arachidic acid, oleic acid,

linoleic acid, linolenic acid 등이 있고 점액에는 酸性(산성) muco 多糖(다당)으로서

plantasan이 있다.

 

③약효 : 利水(이수), 淸熱(청열), 明目(명목), 祛痰(거담)의 효능이 있다. 小便不通(소변불통-

尿閉(요폐)), 淋濁(임탁), 帶下(대하), 血尿(혈뇨), 暑濕瀉痢(서습사리), 咳嗽多痰(해수다담),

濕痺(습비), 목적장예를 치료한다.

 

④용법/용량 : 5-10g을 달여서 복용한다. 또 丸劑(환제), 散劑(산제)로도 사용한다. <외용>

달인 液(액)으로 씻던가 粉末(분말)로 만들어 살포한다.

 

보호방안

질경이의 재배여부는 확실하지 않으나 도로가 포장되어 가고 질경이가 자랄 곳이 점점 좁아져가고 있기 때문에 연하고 큰 것을 수확하려면 재배하는 것이 바람직하다.

유사종

▶창질경이(Plantago lanceolata L.): 잎은 긴 칼날처럼 생겼고, 가느다란 꽃자루 끝에 꽃이 핀다.

▶가지질경이(Plantogo asatica for. polystchya nakai): 꽃줄기 중간이 2-3개로 나누어진다.

▶갯질경이

▶털질경이

특징

전초를 차전초(車前草)라 하다.

 

 

 

 

학명 Plantago asiatica L.

Sp. pl. 113 (1753)

1. Plantago asiatica var. densiuscula Pilg.

Notizbl. 8 : 108 (1922)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

2. Plantago asiatica var. lobulata Pilg.

Notizbl. 8 : 109 (1922)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

3. Plantago asiatica var. yezoensis (Pilg.) H. Hara

Enum. sperm. Jap. 1 : 299 (1948)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

4. Plantago coreana H.Lev.

Feddes Repert 8 : 284 (1910)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

5. Plantago formosana Tateishi & Masam.

Soc. Trop. Agr. 4 : 192 (1932)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

6. Plantago major var. asiatica (L.) Decne.

Prodr. (DC.) 13(1) : 694 (DC., 1852)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

7. Plantago yezoensis Pilg.

Notizbl. 8 : 105 (1922)

1) Lineamenta Florae Koreae (W.T.Lee, 1996)

국명 질경이

1) 한국식물명고 (이우철, 1996)

2) 한국식물도감 (이영노, 1996, 1998)

3) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

4) 대한식물도감 (이창복, 1980)

1. 길경

2. 길장구

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

3. 배부장이

1) 조선식물명집 (정태현, 도봉섭, 심학진, 1949)

4. 배합조개

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

5. 빠부쟁이

1) 우리나라식물명감 (박만규, 1949)

6. 빠뿌쟁이

1) 한국쌍자엽식물지(초본편) (박만규, 1974)

7. 빼부장

1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)

8. 톱니질경이

1) 우리나라의 식물자원 (이창복, 1969)

영문명 : Asiatic Plantain

일본명 : オオバコ

북한명 : 질경이

 

 

 

Plantago asiatica L.

Sp. Pl. 1: 113. 1753 [1 May 1753]

1: 113 1753

 

출처:국가생물종지식정보시스템. 국가표준식물목록.IPNI

 

车前

Plantago asiatica Linn.

异名(이명)

 

Plantago asiatica var. brevior Pilg.

Plantago hostifolia Nakai et King

Plantago formosana Tateishi

Plantago asiatica var. laxa Pilg.

Plantago major var. asiatica (L.) Decne.

Plantago asiatica var. lobulata Pilg.

Plantago asiatica f. folioscopa (T. Ito) Honda

Plantago asiatica var. densiuscula Pilg.

Plantago asiatica f. paniculata (Makino) Hara

Plantago asiatica f. rosea Makino ex Nakai

Plantago major var. asiatica f. paniculata Makino

Plantago major var. folioscopa T. Ito

 

 

多年生草本，高20-60厘米，有须根。基生叶直立，卵形或宽卵形，长4-12厘米，宽4-9厘米，顶端圆钝，边缘近全缘、波状，或有疏钝齿至湾缺，两面无毛或有短柔毛；叶柄长5-22厘米。花葶数个，直立，长20-45厘米，有短柔毛；穗状花序占上端1/3-1/2处，具绿白色疏生花；苞片宽三角形，较萼裂片短，二者均有绿色宽龙骨状突起；花萼有短柄，裂片倒卵状椭圆形至椭圆形，长2-2.5毫米；花冠裂片披针形，长1毫米。蒴果椭圆形，长约3毫米，周裂；种子5-6，稀7-8,矩圆形，长约1.5毫米，黑棕色。

 

分布几遍全国；苏联，日本，印度尼西亚也有。生路边、沟旁、田埂等处。全草和种子药用，有清热利尿作用。

 

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

 

 

차전자(車前子)

Plantago asiatica L.

Plantago major L.

Plantago depressa Willd.

 

 

영문명(英文名)

Plantain Seed

 

 

귀경(歸經)

귀폐(歸肺)；肝；신；방광경(膀胱經)

 

약리작용(藥理作用)

1.利尿作用：

正常人内服车前子煎剂10g，有利尿作用，但煎剂总容量及每日入水量均无记载，缺乏严格对照。正常人及家兔服车前草种子煎剂则无明显利尿作用。平车前种子亦无利尿作用。 　　

2.对关节囊的作用：

车前子煎剂少量多次注入兔膝关节腔，先发生滑膜炎症，继则结缔组织增生，因此有使松弛了的关节囊恢复原有紧张的可能，临床上可用于颞下颌关节半脱位。印度产卵叶车前Plantagoovata种子含大量胶浆，可用作容积性泻药，对人并有降低血清胆甾醇的作用。酒精提取物可降低麻醉犬、猫的血压，抑制离体兔心、蛙心，兴奋兔、大鼠及豚鼠的肠管并能为阿托品所抑制，因此认为有拟胆碱作用。5%车前子煎剂0.05-0.2ml注射于家兔膝关节腔内，可促进关节囊滑膜结缔组织增生，从而能使松弛了的关节囊恢复原有的紧张度。车前子煎剂对正常人、兔、大鼠未表现有利尿作用。

 

 

약화학성분(藥化學成分)

车前种子含月桃叶珊瑚甙（aucubin）[1]，车前粘多糖（plantago-mulilage）A[2]，消旋-车前子甙（plantago-side）[3]，都桷子甙酸（geniposidic acid）[4]，车前子酸（plantenolic acid），琥珀酸（succinic acid），腺嘌呤（adenine），胆碱（choline）及10.43% 的脂肪油[5，6]，β-谷甾醇（β-sitosterol）、β-谷甾醇-3-O-β-D-吡喃葡萄糖甙（β-sitosteryl-3-O-β-D-glucopyranoside）[7]。

　　大车前种子含桃叶珊瑚甙，异槲皮甙（isoquercitrin），琥珀酸[8]，维生素（vitamin）B1[9]、A[10].

 

 

공효(功效)

청열이뇨(淸熱利尿)；삼습지사(滲濕止瀉)；명목(明目)；거담(祛痰)

 

고증(考證)

出自《神農本草經(신농본초경)》

 

주치(主治)

소변불리(小便不利)；임탁대하(淋濁帶下)；수종창만(水腫脹滿)；서습사리(暑濕瀉痢)；목적장예(目赤障翳)；담열해천(痰熱咳喘)

각가논술(各家論術)

1.《本经》：主气癃、止痛，利水道小便，除湿痹。 2.《本草经集注》：主虚劳。 3.《别录》；男子伤中，女子淋沥，不欲食。养肺强阴益精。明目疗赤痛。 4.《药性沦》：能去风毒，肝中风热，毒风冲眼目，赤痛障翳，脑痛泪出，去心胸烦热。 5.《日华子本草》：通小便淋涩，壮阳。治脱精，心烦。下气。 6.《医学启源》：主小便不通;导小肠中热。 7.《滇南本草》：消上焦火热，止水泻。 8.《纲目》：止暑湿泻痢。 9.《雷公炮制药性解》：主淋沥癃闭，阴茎肿痛，湿疮，泄泻，赤白带浊，血闭难产。 10.《科学的民间药草》：镇咳，祛痰，利尿。 11.《山东中药》：敷湿疮、泡疮、小儿头疮。 12.李杲：车前子，能利小便而不走气，与茯苓同功。 13.《雷公炮制药性解》：车前子，利水宜入足太阳，行血宜入足厥阴，然逐水之剂，多损于目，《本草》云明目者，以清肝热，如釜底抽薪，非因泄水之功也。 　　

14.《本草经疏》：车前子，其主气癃、止痛，通肾气也。小便利则湿去，湿去则痹除。伤中者必内起烦热，甘寒而润下，则烦热解，故主伤中。女子淋漓不欲食，是脾肾交病也，湿去则脾健而思食，气通则淋漓自止，水利则无胃家湿热之气上熏，而肺得所养矣。男女阴中俱有二窍，一窍通精，一窍通水。二窍不并开，故水窍常开，则小便利而湿热外泄，不致鼓动真阳之火，则精窍常闭而无漏泄，久久则真火宁谧，而精用益固，精固则阴强，精盛则生子。肾气固即是水脏足，故明目及疗赤痛。肝肾膀胱三经之要药也。 　　

15.《本草汇言》：车前子，行肝疏肾，畅郁和阳，同补肾药用，令强阴有子；同和肝药用，治目赤目昏；同清热药用，止痢疾火郁；同舒筋药用，能利湿行气，健运足膝，有速应之验也。设情动过节，膀胱虚，气艰于化而津不行、溺不出者，单用车前疏泄，闭愈甚矣，必加参、苓、甘、麦，养气节欲，则津自行，溺乃出也。 　　

16.《药品化义》：车前子，子主下降，味淡入脾，渗热下行，主治痰泻、热泻，胸膈烦热，周身湿痹，盖水道利则清浊分，脾斯健矣。取其味淡性滑，滑可去暑，淡能渗热，用入肝经，又治暴赤眼痛，泪出脑疼，翳癃障目及尿管涩痛，遗精溺血，癃闭淋沥，下疳便毒，女人阴癃作痛、或发肿痒，凡此俱属肝热，导热下行，则浊自清矣。 　　

17.《医林纂要》：车前子，功用似泽泻，但彼专去肾之邪水，此则兼去脾之积湿；彼用根，专下部，此用子，兼润心肾。又甘能补，故古人谓其强阴益精。

 

채수와저장(采收和貯藏)

在6-10月陆续剪下黄色成熟果穗，晒干，搓出种子，去掉杂质。

 

선방(選方)

1.车前子散(《审视瑶函》)，用治眼中生翳，血灌瞳神，羞明多眵。

 

2.车前子散(《圣济总录》)

3.车前子散(《杨氏家藏方》)，用治小儿伏暑吐泻。

 

4.八正散(《太平惠民和剂局方》)，用治湿热下注。

5.驻景丸(《太平惠民和剂局方》)，用治肝肾俱虚，眼常昏暗，多见黑花，或生障翳，视物不明，迎风有泪。

6.治热淋方(《外台秘要》)，用治热淋，小便赤痛。

 

7.车前木通汤(《症因脉治》)，用治膀胱热结，小便不利。8.车前子散(《证治准绳·类方》)，用治暑期霍乱吐泻，烦闷引饮，小便不利。

10.治小便热闭方(《普济方》)，用治小便热闭不通。

11.治血淋痛方(《普济方》)，用治小便血淋作痛。

12.治妊娠淋证方(《梅师集验方》)，用治妊娠患淋，小便涩，水道热，不通。13.治白浊方(《湖南药物志》)。

14.治风热目暗涩痛方(《圣惠方》)。

15.治内障方(《圣惠方》)。

16.治阴痒方(《外台秘要》)。

17.万全木通散(《医学入门》)，用治膀胱有热，小便难而黄。

18.青风还睛散(《医宗金鉴·眼科心法要诀》)，用治青风内障之虚证。

19.青风羚羊汤(《医宗金鉴·眼科心法要诀》)，用治青风内障之实证。

20、青箱子丸(《证治准绳·类方》)，用治肝心毒热。

21.青葙丸(《医宗金鉴·眼科心法要诀》)，用治肝虚积热而致的目红肿疼痛，涩泪难争，时发时止，久则渐重，遂生翳膜，视物昏暗。

 

용약금기(用藥禁忌)

凡内伤劳倦，阳气下陷，肾虚精滑及内无湿热者，慎服。 1、《本草经疏》：内伤劳倦、阳气下陷之病，皆不当用，肾气虚脱者，忌与淡渗药同用。 2、《本草汇言》：'肾虚寒者尤宜忌之。

 

植物形态(식물형태)

 

1.车前 多年生草本，连花茎可高达50cm。具须根；具长柄，几与叶片等长或长于叶片，基部扩大；叶片卵形或椭圆形，长4-12cm，宽2-7cm，先端尖或钝，基部狭窄成长柄，全缘或呈不规则的波状浅齿，通常有5-7条弧形脉。花茎数个，高12-50cm，具棱角，有疏毛，穗状花序为花茎的2/5-1/2；花淡绿色每花有宿存苞片1枚，三角形；花萼4，基部稍全生，椭圆形或卵圆形，宿存；花冠小，膜质，花冠管卵形，先端4裂片三角形，向外反卷；雄蕊4，着生于花冠管近基部，与花冠裂片互生，花药长圆形，先端有三角形突出物，花丝线形；雌蕊1；子房上位，卵圆形，2室（假4室），花柱1，线形有毛。蒴果卵状圆锥形，成熟后约在下方2/5外周裂，下方2/5宿存。种子4-8颗或9颗，近椭圆形，黑褐色。花期6-9月，果期10月。

　　

2.大车前 与车前的不同点在于：叶片卵形或宽卵形，长6-10cm，宽3-6cm，先端圆钝，基部圆形宽楔形；叶柄基部常扩大或鞘状。穗状花序长3-10cm，花排列紧密。种子7-15颗，黑色。

　　

3.平车前 与前二种不同点在于：植株具圆柱形直根。叶片椭圆形、椭圆形状披针形或卵状披针形，基部狭窄。萼裂片与苞片约等长。蒴果圆锥状。种子长圆形，棕黑色。

 

 

 

 

 

生藥材鑑定(생약재감정)

性状鉴别

（1）车前 种子略呈椭圆形或不规则长圆形，稍扁，长约2mm，宽约1mm。表面淡棕色或棕色，略粗糙不平。于扩大镜下可见微细纵纹，于稍平一面的中部有淡黄色凹点状种脐。质硬，切段面灰白色。种子放入水中，外皮有粘液释出。气微，嚼之带粘液性。

　　

（2）大车前 种子类三角形或斜方形，粒小，长0.88-1.60mm，宽0.55-0.90mm。表面棕色或棕褐色，腹面隆起较高，脐点白色，多位于腹面隆起的中央或一端。

　　

（3）平车前 种子长椭圆形，稍扁，长0.90-1.75mm，宽0.60-0.98mm。表面黑桂冠色或棕色，背面略隆起，腹面较平坦，中央有明显的白色凹点关种脐。

　　均以粒大、均匀饱满、色棕红者为佳。

　　

显微鉴别 种子（脐点处）横切面：

（1）车前种皮外表皮细胞壁极薄，为粘液层。其下为色素层，背面细胞呈类三角形或略呈方形，切段长24-36μm，径向长16-36μ；腹面的细胞呈类方形或稍径向或横向延长，切向长8-28μm，径向长20-32μm，径向长20-32μm。胚乳细胞4-5列，壁稍厚，腹背面内侧的多切向延长，左右两侧的呈类圆形，内含脂及油。子叶细胞含糊粉粒及脂及油。

　　

（2）大车前 与车前的区别：腹面隆起明显，色素层细胞径向延长，切向长8-16μm，径向长16-32μm；背面微隆起，色素层细胞切向延长，切向长24-60μm，径向长14-24μm。

　　

（3）平车前 与前两者的区别：色素层前面的细胞方形或长方形，外壁较平，切向长12-28μm，径向长20-24μm；腹面的细胞切向窄，长10-18μm，径向长20-28μm。

 

 

 

공효분류(功效分類)

삼습이뇨약(滲濕利尿藥)；청열약(淸熱藥)；지해약(止咳藥)

 

포제방법(炮制方法)

车前子：拣去杂质，筛去泥屑、空粒。盐车前子：取净车前子，置锅内用文火炒至鼓起，喷淋盐水，再略炒取出，晾干。（每车前子100斤，用盐2斤8两，加适量开水化开澄清）《纲目》：凡用车前子，须以水淘洗去泥沙，晒干。入汤液炒过用；入丸、散，则以酒浸一夜，蒸熟研烂，作饼晒干，焙研。

 

성미(性味)

味甘；淡；性微寒

 

약재기원(藥材基源)

为车前科植物车前大车前及平车前的种子。

 

용법용량(用法用量)

내복：煎汤，5-15g，包煎；或入丸、散。

외용：适量，水煎洗或研末调敷。

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

 

차전초(車前草)

1.Plantago asiatica L.

　　

2.Plantago major L.

　　

3.Plantago depressa Willd

 

 

 

別名(별명)

苤苢、马舄、车前、当道、陵舄、牛舌草、虾蟆衣、牛遗、胜舄、车轮菜、胜舄菜、蛤蚂草、虾蟆草、钱贯草、牛舄、野甜菜、地胆头、白贯草、猪耳草、饭匙草、七星草、五根草、黄蟆龟草、蟾蜍草、猪肚子、灰盆草、打官司草、车轱辘草、驴耳朵草、钱串草、牛甜菜、黄蟆叶、牛耳朵棵

 

 

 

歸經(귀경)

归肝；肾；膀胱经

 

藥理作用(약리작용)

 

1.对泌尿系统的影响：车前草有一定利尿作用,可使犬、家兔及人的水分排出增多,并增加尿素、尿酸及氯化钠的排出。车前草乙醇提取物可抑制马肾脏Na+-K+-ATP酶的活性,并呈剂量依赖性,50%抑制Na+-K+-ATP酶活性的量（IC50）为16.0μg/ml。车前草水提醇沉液以0.5g生药/kg给犬静注,显著引起尿量增多,并使输尿管蠕动频率增强,输尿管上段腔内压力升高。压力变化表现为蠕动性、短时（15-70秒）紧张性和长时（70秒以上）紧张性压力升高。这几方面作用协同,利于输尿管结石的下移,可能为车前草利尿排石的机制之一。

　　

2.镇咳、平喘、祛痰作用：车前草煎剂以高低两种剂量给猫灌胃,均可使猫的致咳电刺激阈显著上升,且随剂量增加,作图加强。小鼠灌服30g/kg车前草煎剂,可显著抑制氨水所致咳嗽。车前草煎剂2.0×10（-2）g/L可使家兔支气管肺标本的肺流出量显著增加。车前草煎剂可显著对抗组胺、乙酰胆碱所致豚鼠离体气管的收缩,使气管平滑肌松弛,具有平喘作用。给家兔灌服车前草煎剂,可使家兔气管分泌量显著增加,有一定祛痰作用。车前草煎剂给猫灌胃,可使麻醉猫气管内分泌物增加,有明显祛痰作用,但作用不及桔梗。在给药后3-6小时作用达高峰,可维持6-7小时。车前黄酮甙除能促进气管及支气管粘液的分泌外,还能抑制呼吸中枢,使呼吸加深变慢,并有一定镇咳作用。

　　

3.抗病原微生物作用：车前草水浸剂在试管内对同心性毛癣菌、羊毛状小芽胞癣菌、星状奴卡菌等有不同程度的抑制作用。平板打洞法证明金黄色葡萄球菌对车前草高度敏感,宋氏痢疾杆菌中度敏感,大肠杆菌、绿脓杆菌、伤寒杆菌轻度敏感。车前草醇提取物15mg/ml有杀灭钩端螺旋体的作用。

　　

4.对胃、肠道作用：给巴甫洛夫小胃及胃疾的狗灌服车前草木提物或浸剂0.5g/kg,对胃液分泌有双向调节作用；对毛果芸香碱所致胃液分泌过多和肾上腺素所致胃液分泌过少,均有对抗作用。车前草对工作状态的胃有抑制作用,对安静状态的胃却无作用。车前草还可暂时性增加肠液分泌,对肠运动则无明显影响。大车前叶水提取得到的车前果胶能降低大鼠胃溃疡指数95%,促进犬胃液分泌,降低家兔离体肠管收缩幅度,并对抗氯化钡和组胺的收缩作用。车前草果胶对小鼠制动型胃溃疡、阿司匹林所致胃溃疡、保泰松所致胃溃疡模型均有良好防治作用。大车前叶果胶粉还可延长大鼠胃排空时间。

　　

5.抗炎作用：大鼠口服车前果胶0.5g/kg或1g/kg,对由甲醛或右旋糖酐引起的炎性水肿,有明显抑制作用。

　　

6.其他作用：车前草提取物对艾氏腹水癌及小鼠肉瘤S180有较弱的抑制作用。车前黄酮甙（plantaginin）小剂量能使家兔心跳变慢,振幅加大,血压升高,大剂量可引起心脏麻痹,血压降低。它还使呼吸变深变大而慢,促进支气管及消化道的分泌,促进肠管、子宫的运动。全草含的桃叶珊瑚甙对小鼠有泻下作用,服药6小时后开始腹泻,其半数有效量为0.39g/kg。桃叶珊瑚甙还可以保护肝脏,对抗四氯化碳和α-毒蝇覃素的毒力,它还是毒鹅羔（Amanita phalloides）此种毒蘑菇的解毒剂。从车前中得到的苯乙醇葡萄糖甙类化合物（phenylethanoid glycosides）具有抗氧化作用,在大鼠肝脏微粒体以 ADP和NADPH诱导的脂质过氧化反应中,车前草甙D的IC50为0.36μmol/L。

 

 

 

藥化學成分(약화학성분)

 

1.车前 全草含熊果酸（ursolic acid），正三十一烷（n-hentriacontane），β-谷甾醇（β-sitoserol），豆甾醇（stig-masterol），β-谷醇棕榈酸酯（β-sitosteryl palmitate），豆甾醇棕榈酸酯（stigmasteryl palmitate）[1]，桃叶珊瑚甙（aucubin）[2]，车前草苷（plantainoside）A、B、C、D、E、F，去鼠李糖异洋丁香酚甙B（cal-ceorioside B）即3，4-二羟基苯乙醇-6-O-咖啡酰基-β-D-葡萄糖甙（3,4-dihydroxyphenethyl alcohol-6-O-caffeoyl-β-D-glucoside），去鼠李糖洋丁香酚甙（acteoside），异洋丁香酚甙（isoacteoside），洋丁香酚甙（acteoside），天人草甙（leucosceptoside）A，异角胡麻甙（isomartynoside），角胡麻甙（martynoside）[3]。

　　地上部分含车前黄酮甙（plantaginin），去鼠李糖异洋丁香酚，洋丁香酚甙，大车前甙（plantaginin），去鼠李糖异洋丁香酚，洋丁香酚甙，大车前甙（plantamajoside），7-羟基大车前甙（hellicoside）[4]。

　　叶含桃叶珊瑚甙[2]，车前黄酮甙[5]，高车前甙（homoplanta-ginin）[6]。

　　根中含桃叶珊瑚甙[2]，车前黄酮甙[5]，高车前甙（homoplanta-ginin）[6]。

　　根中含月水苏糖（stachyose），蔗糖（sucrose），棉子糖（raffi-nose）等糖类[7]。

　　2.大车前 全草含齐墩果酸（oleanolic acid），β-谷甾醇，菜油甾醇（campesterol）豆甾醇，木犀草素（luteolin），6-羟基木犀草素（6-hydroxyluteolin），洋丁香酚甙，木犀草素7-O-葡萄糖甙（lu-teolin7-O-glucoside），6-羟基木犀草素-7-O-葡萄糖甙（6-hydroxy-luteolin7-O-glucoside）[8]，单萜环烯醚萜甙类成分桃叶珊瑚甙，车前醚甙（plantarenaloside），龙船花甙（ixoroside），车叶草甙（as-peruloside），山萝花甙（melampyroside）[9]，大车前草甙（majoro-side）[10]。

　　叶含延胡索酸（fumaric acid），苯甲酸（benzoic acid），桂皮酸（cinnamic acid），丁香酸（syringic acid），香草酸（vannillic acid），对-香豆酸（p-coumaric acid），龙胆酸（gentisic acid），水杨酸（salicylic acid），酷醇（tyrosol），3，4-二羟基桂皮酸甲酯（3，4-dihydroxy cin-namic acid methyl ester），3，4-二羟基桂皮酸乙酯（3,4-dihydroxy cinnamic acid ethyl ester），黑麦草内酯（loliolide,digiprola-ctone）[11]，黄芩甙元（baicalein），高山黄芩素（scutellarein），木犀草素，黄芩甙（baicalin），绿原酸（chlorogenic acid），新绿原酸（neochlorogenic acid）[12]，桃叶珊瑚甙[13]，大车前甙[14]及多糖____车前果皮（plantaglucide）[15。

 

功效(공효)

淸熱利尿(청열리뇨)；凉血(량혈)；解毒(해독)

 

考證(고증)

车前初以种子入药,始载于《本经》,《别录》并用叶及根。《本草经集注》云："人家路边甚多。"《本草图经》云："……今江湖、淮甸、近京、北地处处有之。春初生苗,叶布地如匙面,累年者长及尺余,如鼠尾,花甚细,青色微赤；结实如葶苈,赤黑色。"并绘"滁州车前子"图。据形态确为车前科植物车前。

 

科属分类(과속분류)

车前科

 

 

 

药(毒)理学

车前草煎剂小鼠静脉给药的半数致死量为7.9g/kg。车前果胶水溶液小鼠腹腔注射的半数致死量为1.7g/kg；大鼠每日口服2g/kg及3g/kg,连续28天,狗每日口服3g/kg及5g/kg,连续3星期,均未见明显异常。

 

主治(주치)

熱結膀胱(열결방광)；小便不利(소변불리)；淋浊带下(림탁대하)；暑濕瀉痢(서습사리)；衄血(뉵혈)；尿血(뇨혈)；肝熱目赤(간열목적)；咽喉腫痛(인후종통)；癰腫瘡毒(옹종창독)

 

生态环境(생태배경)

1.生于山野、路旁、花圃或菜园、河边湿地。

　　2.生于路边、沟旁、田边潮湿处。

　　3.生于海拔1800m以下的山坡山坡田埂和河边。

 

各家論術(각가론술)

1.《别录》："车前,生真定平泽丘陵饭道中,五月五日采,阴干。"

　　

2.《本草经集注》："人家及路边甚多。《韩诗》及言苤苢是木似李,食其实宜子孙,此为谬矣。"

　　

3.《本草图经》："今人五月采苗,七月、八月采实。人家园圃中或种之,蜀中尤尚。北人取根日干,作紫花卖之,甚误所用。谨按《周南诗》云：采采苤苢。《尔雅》云苤苢,马舄；马舄,车前。郭璞云：今车前草,大叶当道,长穗。好生道边,江东人呼为虾蟆衣。"

　　

4.《救荒本草》："车轮菜,叶丛中心撺葶三四茎,作长穗如鼠尾。花甚密,青色,微赤。结实如葶苈子,赤黑色 ,生道旁,采嫩苗叶,煠熟,水浸去涎沫,淘净,油盐调食。"

　　

5.《纲目》："王旻《山居录》,有种车前剪苗食法,则昔人常以为蔬矣。今野人犹采食之。"

　　

6.《植物名实图考》："车前,《本经》上品。《尔雅》：苤苢,马舄；马舄,车前。释《诗》者或以为去恶疾,或以为宜子,皆传闻师说,未可非也。《逸周书》作桴苢；《韩涛》谓是本,似李可食,其说本此。古今草木,同名异物,同物异名,何可悉数"郭注《尔雅》,多存旧说,是可师矣。《救荒本草》谓之年轮菜′雩类农臼：《尔雅》：苤苢,马舄,车前。前非难识者,《韩诗》说均以为泽舄为何耶？盖汉承秦绝学之后,书缺有间,学者力守师说,口耳相承,虽有他解,不敢辄易,谨之至也。王安石出己意为新学,不能通,辄即易一说以解之,而独于新法,以为终不可废,其视治国乃不如治经。车前之名,三尺童子知之。滇南谓之虾蟆叶、即虾蟆衣之转音也。绝域方言,其名犹占。"

 

采收和貯藏(채수화저장)

播种第2年秋季采收，挖起全株，洗净泥沙，晒干或鲜用。

 

 

 

選方(선방)

《纲目》云:“按《尔雅》云:苤苡,马舄。马舄,车前。陆玑《诗疏》云:此草好生道边及牛马迹中,故有车前、当道、马舄、牛遗之名。舄,足履也。”车轮菜、车轱辘草名义同此。郭璞注云:“江东呼为蝦蟆衣。”蝦蟆喜藏伏于下也,或作蛤蟆草、蟾蜍草等。《本草图经》云:“春初生,苗叶布地如匙面。”放饭匙草乃言其幼草之貌。猪耳草、牛舌草等,均以叶形相似而命名。

 

用藥禁忌(용약금기)

《本经逢原》："若虚滑精气不固者禁用。"

 

 

 

功效分類(공효분류)

淸熱利尿(청열리뇨)약；凉血藥(량혈약)；解毒藥(해독약)

 

药用植物栽培(약용식물재배)

生物学特性 喜湿暖湿润气候，较耐寒，山区、丘陵、平坝均能生长。对土壤要求不严，一般土地、田边角、房前屋后均可栽种，但以较肥沃、湿润的夹沙土生长较好。

　　

栽培技术 用种子繁殖：直播或育苗移栽法。6-10月陆续采收成熟种子。春季直播，3-4月进行，开1.3m宽的畦，按行株距各约27cm挖浅穴，每1hm2用种子4.5kg。育苗移栽法，在9-10月秋播，开1.3m宽的畦，撒播，每1hm2用种子15kg，2月下旬-3月下旬移栽，按行株距各约27cm开穴，每穴栽苗2-3株，每1hm2苗床，可移栽10hm2左右。

　　

 

田间管理 生长期需中耕、除草、追肥3次。用直播法栽种的，第1次在苗高3cm时匀苗补苗，第2、3次在5、6月进行。育苗移栽的，每1次在移栽后半月进行，第2次在收割第1批果穗后，第3次在收割第2批果穗后。

　　病虫害防治 病害有叶斑病，可喷65%代森铵水剂500-600倍液防治。根腐病，可用50%退菌特可湿性粉剂1000-1500倍液浇灌。霜霉病，可在发病前后喷1：1：300波尔多液防治。虫害有蚜虫，可用40%乐果乳油800-1500倍液防治。蝼蛄，可用50%锌硫磷乳油1000倍液浇灌。

 

炮制方法(포제방법)

《雷公炮炙论》："使叶,勿使蕊茎……锉,于新瓦上摊干用之。"《千金要方》："切。"现行,取原药材,除去杂质,抢水洗净,稍润,切段,干燥,筛去灰屑。 饮片性状：为不规则的小段,根、叶、花混合。根为不规则须段状。叶片皱缩,有的破碎,表面灰绿色或污绿色,纵脉明显,弧形叶脉5-7条。花序穗状。气微,味微苦,有粘性。 贮干燥容器内,置通风干燥处,防蛀。

 

生藥材鑑定(생약재감정)

 

性状鉴别

（1）车前 须根丛生。叶在基部密生，具长柄；叶片皱缩，展平后为卵形或宽卵形，长4-12cm，宽2-5cm，先端钝或短尖，基部宽楔形，边缘近全缘，波状或有疏钝齿，具明显基出脉7条，表面灰绿色或污绿色。穗状花序数条，花在花茎上排列疏离，长5-15cm。蒴果椭圆形，周裂，萼宿存。气微香，味微苦。

　　

（2）大车前 具短而肥的根状茎，并有须根。叶片卵形或宽卵形，长6-10cm，宽3-6cm，先端圆钝，基部圆或宽楔形，基出脉5-7条。穗状花序排列紧密。余同车前。

　　

（3）平车前 主根圆锥状，直而长。叶片长椭圆形或椭圆状披针形，长5-10cm，宽1-3cm，边缘有小齿或不整齐锯齿，基部狭窄，基出脉5-7条。穗状花序顶端花密生，下部花较稀疏。余同上。

　　均以叶片完整、色灰绿者为佳。

　　

显微鉴别 叶的表面观：

 

（1）车前上下表皮细胞类方形，上表皮细胞较大，具角质线纹；气孔不定式，副卫细胞3-4个；腺毛头部2细胞，椭圆形，长48-72μm，宽15-18μm。叶柄上非腺毛细胞30个以上，叶柄横切面维管束7-9个。

　　

（2）大车前 腺毛头部2细胞，长36-48μm，宽30-38μm，柄部单细胞，长12-24μm，宽12-24μm。叶柄上非腺毛细胞10-15个。叶柄横切面维管束4-7个。

　　

（3）平车前 腺毛头部2细胞，长30-42μm，宽20-24μm，柄部单细胞，长15-21μm，宽12-15μm。叶柄上非腺毛细胞20-30个。叶柄横切面维管束5-7个。

 

性味(성미)

味甘；性寒

 

藥材基源(약재기원)

为车前科植物车前、大车前及平车前的全草。

 

臨床運用(임상운용)

 

车前草冲剂：车前草1 000g,白糖适量。将车前草加水煎煮二次,煎液合并过滤,浓缩成2：1,加2倍量的乙醇沉淀,过滤,回收乙醇,再浓缩成稠膏,冷却后加入备好的白糖粉中,混匀,过16目筛制颗粒,干燥分装,每包相当于生药20g。功能清热利湿。用于急性黄疸型、无黄疸型肝炎。口服,每次1包,每日1-2次。（北京医学院《中草药制剂资料汇编》1971年）。 用于肝热目赤,咽喉肿痛,痄腮,丹毒,痈肿疮毒等病症,内服外用均可,但以外用为主。如治丹毒,可配益母草、龙胆草捣烂外敷；伴有大便秘结者,可配蜂蜜或大黄煎服。 此外,车前草亦治痰热咳嗽,高血压病,肾炎见小便短赤不利者及痛风性关节炎。

 

用法用量(용법용량)

내복：煎汤，15-30g，鲜品30-60g；或捣汁服。

외용：适量，煎水洗、捣烂敷或绞汁涂。

 

출처

《중화본초》