남촉(南燭)[본초강목]
남촉(南燭)[본초강목]
모새나무/ 남촉엽(南燭葉)
모새나무
학명/Vaccinium bracteatum Thunb.
분류/군Ericaceae(진달래과)
일어/シャシャンボ
잎
잎은 어긋나며 길이 2.5-6.0cm, 폭 1.0-2.5cm인 타원형 또는 긴 타원형으로 두껍고, 끝이 점첨두이며 밑부분은 점차 좁아져서 예저(銳底)로 된다. 양쪽에 선점(腺點)이 1개씩 있고 뚜렷하지 않은 잔톱니가 있으며 엽병의 길이는 2-6㎜이다.
열매
열매는 둥글고 지름 6mm이며 백분으로 덮여 있고 10월에 흑색으로 성숙한다.
꽃
꽃은 밑으로 처지는 길이 2-5cm의 총상꽃차례에 10개 정도 달리며 잔털이 있고 각 꽃마다 숙존성 피침상의 포가 있다. 꽃부리는 통상 달걀모양으로 길이 5-7mm이고 홍백색이며 겉에 잔털이 있거나 없으며 수술은 10개이고 수술대에 털이 있으며 꽃밥은 끝이 2개로 갈라져서 길게 된다. 6월에 개화한다.
줄기
가지가 많이 갈라지며 일년생가지는 회갈색으로 털이 없고 어릴 때에는 점모양의 잔털이 있다.
원산지
한국
분포
전남 흑산도 이남의 도서지방과 제주도의 표고 600m이하의 산록 양지에서 주로 자생하며 중국과 일본, 인도에도 분포한다.
형태
상록활엽관목.
크기
높이는 3m정도 된다.
학명 Vaccinium bracteatum Thunb.
1. Acosta spicata Lour.
Fl. cochinch. 276 (1790)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
2. Andromeda chinensis Lodd.
Bot. Cab. 17 (1830)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
3. Pieris coreana H.Lev.
Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5 : 281 (1908)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
4. Pieris divaricata H.Lev.
Bull. Acad. Int. Geogr. Bot. 12 : 252 (1903)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
5. Pieris fauriei H.Lev.
Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5 : 281 (1908)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
6. Pieris lucida H.Lev.
Bull. Soc. Bot. France 53 : 207 (1906)
1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)
7. Pieris ovalifolia var. denticulata H.Lev.
Bull. Soc. Bot. France 51 : 291 (1904)
1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)
8. Vaccinium bracteatum var. longitubum Hayata
Icon. Pl. Formosan. 3 : 126 (1913)
1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)
9. Vaccinium buergeri Miq.
Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat. Lugduno-Batavi 1 : 29 (1863)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
10. Vaccinium chinense Champ.
Hooker's Jour. Bot. Kew Gard. Misc. 4 : 297 (1852)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
11. Vaccinium donianum var. ellipticua Miq.
Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat. Lugduno-Batavi 2 : 161 (1865)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
12. Vaccinium idzuroei Franch. & Sav.
Enum. Pl. Jap. 2 : 425 (Franch. & Sav., 1878)
1) Bibliography of the Illustrated Woody Plants of Korea (T.B.Lee, 1966)
13. Vaccinium malaccense Wight
Calcutta Journ. Nat. Hist. 8 : 172 (1847)
1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)
14. Vaccinium spicatum (Lour.) Poir.
Encycl. (Lamarck) Suppl. 1 : 280 (Lamarck, 1810)
1) Fl. Reipubl. Popularis Sin. (1959-x)
15. Vaccinium taquetii H.Lev.
Repert. Sp. Nov. Regni. Veg. 12 : 182 (1913)
1) Bibliography of Cultivated Trees and Shrubs, Hardy in the Cooler Temperate Regions of the Northern Hemisphere (Rehder, 1949)
문헌정보
기재문
국명 모새나무
1) 조선식물향명집 (정태현, 도봉섭, 이덕봉, 이휘재, 1937)
북한명 모새나무
외국명 영문명
일본명
シャシャンボ
Vaccinium bracteatum Thunb.
Fl. Jap. (Thunberg) 156. 1784 [Aug 1784]
156 1784
Original Data:
Notes: Japon
출처:국가생물종지식정보시스템.국가표준식물목록.IPNI
남촉(南燭)
Vaccinium bracteatum Thunb.
이명(異名)
Acosta spicata Lour. Pieris divaricata H. Lév.
Pieris ovalifolia var. denticulata H. Lév.
Pieris lucida H. Lév.
Vaccinium spicatum (Lour.) Poir.
Vaccinium malaccense Wight
Vaccinium bracteatum var. longitubum Hayata
常綠灌木,高達1.5米,分枝多;幼枝有灰褐色細柔毛。葉革質,橢圓狀卵形、狹橢圓形或卵形,長2.5-6厘米,寬1-2.5厘米,頂端急尖,基部寬楔形,邊緣有尖硬細齒,上面有光澤,中脈兩面多少疏生短毛,網脈下面明顯;葉柄長2-4毫米。總狀花序腋生,長2-6厘米,有微柔毛;苞片大,宿存,長5-10毫米,邊緣有疏細毛;花梗短;花萼5淺裂,裂片三角形,有細柔毛;花冠白色,通常下垂,筒狀卵形,長5-7毫米,5淺裂,有細柔毛;雄蕊10,花藥無芒;子房下位。漿果球形,直徑4-6毫米,幼時有細柔毛,熟時紫黑色,稍被白粉,味甜,可生食。
廣布於長江以南各省區,南至台灣、廣東(海南島);朝鮮,越南,日本,泰國也有。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
南燭
(宋《開寶》)
【釋名】
南天燭(《圖經》)南燭草木(《隱(同上)男續(同上)染菽(同上)猴菽草(同上)草木之王(同上) 惟那木(同上)牛筋 (拾遺) 烏飯草 (日華) 墨飯草 (綱目) 楊桐 (綱目) 赤者名文燭。
時珍曰: 南燭諸名, 多不可解。
南燭(남촉)의 諸名(제명)은 대부분 알 수 없다.
藏器曰:取汁浸米作烏飯,食之健如牛筋,故曰牛筋。
取汁(취즙)하여 米(미)를 浸(침)하고 烏飯(오반)을 만들어 먹으면, 牛筋(우근)처럼 強健(강건)해 진다. 그래서 牛筋(우근)이라고 한다.
【集解】
藏器曰︰南燭生高山,經冬不凋。
頌曰︰今惟江東州郡有之。株高三、五尺,葉類苦楝而小,淩冬不凋,冬生紅子作穗。
人家多植庭除間,俗謂之南天燭。不拘時采枝葉用。陶隱居《登真隱訣》載太極真人青精幹石 飯法雲︰其種是木而似草,故號南燭草木。
一名男續,一名猴藥,一名後卓,一名惟那木,一名草木之王,凡有八名,各從其邦域所稱,而正號是南燭也。生嵩高少室、抱犢、雞頭山,江左吳越至多。土人名曰猴菽,或曰染菽,粗與真名相仿佛也。此木至難長,初生三、四年,狀若菘菜之屬,亦頗似梔子,二、三十年乃成大株,故曰木而似草也。其子如茱萸,九月熟,酸美可食。葉不相對,似茗而圓濃,味小酢,冬夏常青。枝莖微紫,大者亦高四、五丈,而甚肥脆,易摧折也。作飯之法,見穀部青精幹石 飯下。
時珍曰︰南燭,吳楚山中甚多。葉似山礬,光滑而味酸澀。七月開小白花,結實如樸樹子成簇,生青,九月熟則紫色,內有細子,其味甘酸,小兒食之。
按︰《古今詩話》雲︰即楊桐也。葉似冬青而小,臨水生者尤茂。寒食采其葉,漬水染飯,色青而光,能資陽氣。
又沈括《筆談》雲︰南燭草木,《本草》及《傳記》所說多端,人少識者。北人多誤以烏臼爲之,全非矣。今人所謂南天燭是矣。莖如蒴藋有節,高三四尺,廬山有盈丈者。南方至多。葉微似楝而小,秋則實赤如丹。
枝葉
【氣味】
苦,平,無毒。
時珍曰︰酸、澀。
【主治】
止泄除睡,強筋益氣力。久服,輕身長年,令人不飢,變白卻老。《藏器》。
止泄除睡(지설제수)하고, 強筋益氣力(강근익기력)한다. 久服(구복)하면 輕身延壽(경신연수)하고, 不飢(불기)하며, 變白卻老(변백각로)한다.
【發明】
頌曰︰孫思邈《千金月令方》︰南燭煎︰益髭髮及容顏,兼補暖。三月三日採葉並蕊子,入大淨瓶中,幹盛,以童子小便浸滿瓶,固濟其口,置閑處,經一周年取開。每用一匙溫酒調服,一日二次,極有效驗。
孫思邈(손사막)의 千金月令方(천금월령방)에 南燭煎(남촉전):髭髮(자발) 및 容顔(용안)을 益(익)하고, 兼(겸)하여 補煖(보난)한다. 三月三日採葉並蕊子,入大淨瓶中,幹盛,以童子小便浸滿瓶,固濟其口,置閑處,經一周年取開。每用一匙溫酒調服,一日二次,極有效驗。
《上元寶經》曰︰子服草木之王,氣與神通;子食青燭之精,命不複殞。
上元寶經(상원보경)에서는 “草木之王(초목지왕)을 服用(복용)하여 氣(기)와 神(신)을 通(통)하게 하고, 青燭(청촉)의 精(정)을 먹으면 命(명)이 또한 不殞(불운)한다.” 라고 하였다.
【附方】
舊二。
一切風疾︰久服輕身明目,黑發駐顏。用南燭樹(春夏取枝葉,秋冬取根皮,細銼)五斤,水五鬥,慢火煎取二鬥,去滓,淨鍋慢火煎如稀飴,瓷瓶盛之。每溫酒服一匙,日三服。
一方︰入童子小便同煎。(《聖惠方》)。誤吞銅鐵不下︰用南燭根燒研,熟水調服一錢,即下。(《聖惠方》)
子
【氣味】
酸、甘,平,無毒。
【主治】
強筋骨,益氣力,固精駐顏(時珍)。
筋骨(근골)을 強(강)하게 하고, 氣力(기력)을 益(익)하며, 固精駐顏(고정주안)한다.
青精飯 見穀部。
青精飯(청정반)은 穀部(곡부)에 있다.
[本草綱目]