[동의보감]/탕액편(湯液編)

안식향(安息香)[동의보감]

백산원 2022. 2. 12. 23:28

안식향(安息香)[동의보감]

 

 

 

 

 

안식향(安息香)

 

유형동식물

성격식물, 약재

생물학적 분류때죽나무과

원산지자바, 수마트라, 베트남, 타이

 

 

 

정의

 

때죽나무과에 속하는 안식향나무의 수액을 건조시켜 만든 약재.

 

개설

 

안식향이라는 명칭은 향기가 높고 모든 사악한 기운을 쫓아낸다고 하여 붙여진 것이다. 산지는 자바·수마트라·베트남·타이 등지이다.

 

효능 및 기능

 

성분은 90이상이 수지이며 중국산은 발사믹애시드(balsamic acid)2531, 수마트라산은 2635, 타이산은 39정도를 함유하고 있다. 약리작용은 자극성 거담작용이 있어 호흡기도의 점막에 분비를 촉진시키므로 기관지염에 담액의 분비를 촉진시킨다.

 

이 밖에 방부작용을 나타내기도 한다. 약성은 온화하며 독이 없고 맛은 맵고 쓰다. 효능은 중추신경을 흥분시켜서 뇌졸증으로 의식이 혼몽하고 순환이 잘 안될 때에 사용한다.

 

갑작스러운 심장부위의 통증을 진정시키면서 통증을 가라앉히는 효능이 있다. , 너무 습기가 많고 찬 곳에 오래 있어서 복통·설사를 심하게 일으킬 때에도 복부를 덥게해 주면서 복통을 치유하는 효능이 있다.

 

부인이 산후에 어지럽고 하복부에 통증을 심하게 느끼며 때로 경련을 일으킬 때에도 혈액순환을 개선시키면서 경련을 가라앉히고 통증을 그치게 한다. 또한, 밤에 잠자리에서 황홀한 꿈을 많이 꾸고 허망한 꿈을 자주 가지게 되는 사람에게도 유효하다.

 

그러나 이 약은 1015g 이상을 복용하면 체온이 내려가면서 부작용을 일으키게 되므로 주의하여야 한다. 한방에서는 진정제로 가끔 쓰이며 대표적인 처방으로는 안식향산(安息香散)이 있다.

 

 

출처

한국민족문화대백과,

 

인도안식향(印度安息香)

Styrax benzoin Dryander

 

이명(異名)

 

Benzoin officinale Hayne

Cyrta dealbata Miers

 

 

Styrax benzoin Dryand.

 

in Phil. Trans. lxxvii. II. 308., t. 12. 1787

Original Data:

Notes: Malaya

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

월남안식향(越南安息香)

 

Styrax tonkinensis (Pierre) Craib ex Hartw.

 

 

이명(異名)

 

Anthostyrax tonkinensis Pierre

Styrax macrothyrsus Perkins

Styrax hypoglaucus Perkins

Styrax subniveus Merr. et Chun

 

 

喬木630樹冠圓錐形胸徑860厘米樹皮暗灰色或灰褐色有不規則縱裂紋;枝稍扁被褐色絨毛成長後變爲無毛近圓柱形暗褐色葉互生紙質至薄革質橢圓形橢圓狀卵形至卵形518厘米410厘米頂端短漸尖基部圓形或楔形邊近全緣嫩葉有時具23個齒裂上面無毛或嫩葉脈上被星狀毛下面密被灰色至粉綠色星狀絨毛側脈每邊56第三級小脈近平行;葉柄長815毫米上面有寬槽密被褐色星狀柔毛圓錐花序或漸縮小成總狀花序花序長310厘米或更長;花序梗和花梗密被黃褐色星狀短柔毛;花白色1225毫米花梗長510毫米;小苞片生於花梗中部或花萼上鑽形或線形35毫米;花萼杯狀35毫米頂端截形或有5萼齒三角形外面密被黃褐色或灰白色星狀絨毛內面被白色短柔毛;花冠裂片膜質卵狀披針形或長圓狀橢圓形1016毫米34毫米兩面均密被白色星狀短柔毛花蕾時作覆瓦狀排列花冠管長34毫米;花絲扁平上部分離疏被白色星狀柔毛下部聯合成筒無毛;花藥狹長圓形410毫米;花柱長約1.5厘米無毛果實近球形直徑1012毫米頂端急尖或鈍外面密被灰色星狀絨毛;種子卵形栗褐色密被小瘤狀突起和星狀毛花期46果熟期810

Styrax tonkinensis Craib ex Hartwich

 

in Apotheker-Zeitung xxviii. 698 (1913).

Original Data:

Notes: Anthostyrax tonkinensis

 

 

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

 

安息香

 

안식향(安息香)

 

 

나모긴性平味辛苦無毒

 

()은 평()하고 미()는 신(), ()하며 무독(無毒)하다.

 

 

 

主心腹惡氣鬼狟治邪氣怒崯鬼胎抗蠱毒瘟疫療腎氣囍亂治婦人血夝産後血暈

 

심복(心腹)의 악기(惡氣), 귀매(鬼魅)에 주효(主效)하며, 사기(邪氣), 망량(魍魎), 귀태(鬼胎)를 치()하고, 충독(蟲毒), 온역(瘟疫)을 막고, 신기(腎氣), 곽란(霍亂)을 요()하며 부인(婦人)의 혈폐(血閉), 산후(産後)의 혈훈(血暈)은 치()한다.

 

 


生南海刻其樹皮其膠如飴六七月堅凝乃取之似松脂黃黑色爲塊新者亦柔軟燒之通神抗中惡本草

 

남해에서 난다. 그 나무의 껍질에 홈을 파놓으면 엿 같은 진이 나온다. 음력 6-7월에 뜬뜬하게 엉킨 것을 채취한다. 송진 비슷한 검누른 빛의 덩어리다. 갓 채취한 것은 무르다. 이것은 태우면 좋은 냄새를 내면서 모든 악기를 없앤다[본초].

 

 


我國出濟州如膏油者名水安息香作塊者名乾安息香忠淸道亦有之俗方

 

우리나라는 제주도(濟州道)에서 나는데 기름 같은 것은 수안식향(水安息香)이라 하고 덩어리가 진 것은 건안식향(乾安息香)이라 한다. 충청도(忠淸道)에서 난다[속방].

 

 

 

 

治婦人夜夢鬼交以雄黃合爲丸燒熏丹穴永斷本草

 

부인(婦人)이 밤에 잘 때 꿈에 헛것과 성교하는 것을 치료한다. 석웅황(石雄黃)과 합()하여 환()을 만들어 태우면서 그 연기를 단전혈(丹田穴)에 연기를 쏘이면 오래도록 없어진다.[본초].

 

 

 

主邪氣怒崯鬼狟惡氣鬼胎取燒之又和酒服一錢本草

 

 

사기(邪氣), 망량(魍魎), 귀주(鬼疰), 악기(惡氣), 귀태(鬼胎)에 주효(主效)하다. 일전(一錢)을 태워서 술에 타 먹는다[본초].

 

 

[동의보감(東醫寶鑑)]